日本語版
最新ニュース
企業

チュニジア、大統領批判者を8ヶ月間投獄:弁護士

テキストサイズ チュニジアの控訴裁判所は、カイス・サイード大統領を批判する発言をしたとして、弁護士でメディア関係者に懲役8ヶ月の刑を言い渡したと、彼女の弁護士が水曜日に明らかにした。 ソニア・ダハマニ氏(56歳)は、テレビでの発言を受けて避難していたチュニジアの弁護士会を覆面警官が捜索した際、5月11日に逮捕された。 彼女は7月6日に懲役1年の判決を受けたが、控訴した。 彼女の弁護士ピエール・フランソワ・フェルテス氏は、審理が中断された後、彼女の弁護人が罪状認否を申し立てることができないまま、8ヶ月の刑期が火曜日遅くに言い渡されたと述べた。 弁護団はAFPへの声明で、ダフマニ被告は拘留中に「屈辱的な身体検査」を受け、法的根拠がないにもかかわらず、通常は性犯罪で起訴された女性にのみ着用される「長い白いベール」の着用を強制されたと述べた。 フェルテッセ氏は、彼女の事件は国連の恣意的拘禁に関する作業部会に付託されるだろうと述べた。 この告発は、サハラ以南の地域からの移民がチュニジアに定住しているという主張に対し、ダハマニ氏がテレビで同国の現状を皮肉を込めて疑問視した発言に端を発している。 「私たちはどんな特別な国のことを話しているのですか?」と彼女は当時言った。 司法報告書によると、彼女の発言は、チュニジアは欧州行きを阻まれた移民の再定住地にはならないと述べたサイード氏の演説に言及したものだという。 2019年に民主的に選出されたサイード氏は、2021年の権力掌握以来、法令によりチュニジアを統治している。 10月6日の大統領選挙では、数人の候補者が出馬を禁じられた後、同氏がリードしている。2人の対立候補のうちの1人、アヤチ・ザメル氏は投獄されている。 2022年にサイード大統領によって制定された法令第54号は、「虚偽のニュースを流布する」ことを犯罪としている。 チュニジア全国ジャーナリスト連合は、この法律が60人以上のジャーナリスト、弁護士、野党関係者を訴追するために使われたと述べている。 ヒューマン・ライツ・ウォッチは、少なくとも8人の候補者が選挙前に起訴、有罪判決、あるいは投獄されたと述べている。 「このような弾圧の中で選挙を実施することは、チュニジア国民が自由かつ公正な選挙に参加する権利を愚弄するものだ」とニューヨークを拠点とする擁護団体は述べた。 ayj-bou/dv #チュニジア大統領批判者を8ヶ月間投獄弁護士

チュニジア、大統領批判者を8ヶ月間投獄:弁護士

テキストサイズ

チュニジアの控訴裁判所は、カイス・サイード大統領を批判する発言をしたとして、弁護士でメディア関係者に懲役8ヶ月の刑を言い渡したと、彼女の弁護士が水曜日に明らかにした。

ソニア・ダハマニ氏(56歳)は、テレビでの発言を受けて避難していたチュニジアの弁護士会を覆面警官が捜索した際、5月11日に逮捕された。

彼女は7月6日に懲役1年の判決を受けたが、控訴した。

彼女の弁護士ピエール・フランソワ・フェルテス氏は、審理が中断された後、彼女の弁護人が罪状認否を申し立てることができないまま、8ヶ月の刑期が火曜日遅くに言い渡されたと述べた。

弁護団はAFPへの声明で、ダフマニ被告は拘留中に「屈辱的な身体検査」を受け、法的根拠がないにもかかわらず、通常は性犯罪で起訴された女性にのみ着用される「長い白いベール」の着用を強制されたと述べた。

フェルテッセ氏は、彼女の事件は国連の恣意的拘禁に関する作業部会に付託されるだろうと述べた。

この告発は、サハラ以南の地域からの移民がチュニジアに定住しているという主張に対し、ダハマニ氏がテレビで同国の現状を皮肉を込めて疑問視した発言に端を発している。

「私たちはどんな特別な国のことを話しているのですか?」と彼女は当時言った。

司法報告書によると、彼女の発言は、チュニジアは欧州行きを阻まれた移民の再定住地にはならないと述べたサイード氏の演説に言及したものだという。

2019年に民主的に選出されたサイード氏は、2021年の権力掌握以来、法令によりチュニジアを統治している。

10月6日の大統領選挙では、数人の候補者が出馬を禁じられた後、同氏がリードしている。2人の対立候補のうちの1人、アヤチ・ザメル氏は投獄されている。

2022年にサイード大統領によって制定された法令第54号は、「虚偽のニュースを流布する」ことを犯罪としている。

チュニジア全国ジャーナリスト連合は、この法律が60人以上のジャーナリスト、弁護士、野党関係者を訴追するために使われたと述べている。

ヒューマン・ライツ・ウォッチは、少なくとも8人の候補者が選挙前に起訴、有罪判決、あるいは投獄されたと述べている。

「このような弾圧の中で選挙を実施することは、チュニジア国民が自由かつ公正な選挙に参加する権利を愚弄するものだ」とニューヨークを拠点とする擁護団体は述べた。

ayj-bou/dv

#チュニジア大統領批判者を8ヶ月間投獄弁護士

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。