日本語版
最新ニュース
健康

ノースベイがアメリカンキャニオンクリニックを開設 – タイムズヘラルドオンライン

アメリカンキャニオン — ノースベイ・ヘルスは月曜日の朝、アメリカンキャニオンに新しいクリニックを開設した。これは、同組織が今年初めに策定した2億5000万ドルの外来ネットワーク戦略の新たな一歩となる。CEOのマーク・ベル氏は、クリニックが初年度に6,300人の患者に対応し、時間が経つにつれて8,000人に増えると見積もっており、同組織は地域に実店舗を開設しており、活動する町や都市の構成に深く関わることができるため、それを継続することに多大な投資をしていると述べた。「私たちがその地域に行き、そこで仕事をするということは、私たちがその地域に根ざしているということ、つまり、その地域社会の一部になっているということだとわかっています」と彼は語った。ベル氏は、このクリニックは郡境を越えたナパにあるにもかかわらず、ソラノ郡にとって不可欠であると述べた。このエリアにクリニックを配置することで、ノースベイはソラノ郡全体をカバーしながら、新しい方向にも拡大することができる。ノースベイのプレスリリースによると、このクリニックは東ヴァレーホ、南ナパ、西フェアフィールド・グリーンバレー、コーデリアにサービスを提供する予定である。最終的な目標は、2030年までにソラノ郡の住民全員が車で15分以内にプライマリケア施設を設置することである。夏に発表されたリオ・ビスタの新クリニックは2月に開設され、ディクソンとウィンターズの施設も間もなく開設される予定だとベル氏は語った。ベール氏はまた、このようなプライマリケアクリニックは、患者にとって、長時間のドライブや、患者に理想的ではない治療のためにさらに長い待ち時間を必要とする救急外来に行くよりも良い選択肢となるだろうと指摘した。ベル氏は、同団体がすでに郡内外に拡大するという約束を果たしていることを誇りに思うと語った。副社長兼最高戦略責任者のラリー・トリロップス氏は、この施設は一次医療と緊急医療の両方を提供しており、現在は提供されていない夕方までの延長診療時間を設けていると語った。「ソラノ郡は、当然ながら私たちがケアすべき場所だと考えていますが、ケアを必要とし、成長を期待している他のコミュニティも常に評価していきます。私たちは、現在その場所には存在しない人々にサービスを提供したいと考えています。」トリロップス氏は、アメリカン キャニオンにこのクリニックを設置することでヴァレーホの医療制度の負担がどの程度軽減されるかはまだ分からないが、彼の経験では、このようなクリニックはまさにその役割を果たすことができる、と述べた。緊急治療施設の需要はどの市場でも高く、特に近くにそのような施設がない市場では高い、と同氏は述べた。「ヘルスケアの需要は非常に多いのに、供給が足りないと感じています」と同氏は語った。「ですから、理想的な世界では、人々が救急外来に通ったり、従来は高度な医療を求めなかったりするのを避け、より地元で治療を受けられるようになると考えています。」ノースベイのフェアフィールド病院の救急医であるブレイク・クリーブランド医師は、ノースベイのより大規模なキャンパスがこの施設をサポートし、この施設がそれらをサポートすることで、一般開業医が患者を専門医にスムーズにつなげることができる横断的な患者ケアシステムを構築できると述べた。「私の受信箱に届く何百もの手紙から、彼らの労働の成果がわかる」とクリーブランド氏は最前線の医師たちについて語った。新しい施設の主治医の一人であるフランシス・ブリット・ベンコ医師は、「自宅近くで質の高い健康管理を提供することで周辺地域を支援できることを誇りに思う」と語った。「ノースベイは、優れたケア、高度な技術、最先端の医療を自宅近くで提供しようと努めており、それが患者様が当院の医師を求める理由であり続けています」とベンコ氏は語ります。「現在、当院は緊急治療も含めたサービス拡大により、患者様のご家族とともに成長しています。この新しいサービスにより、ノースベイで患者様が受けているのと同じ質と思いやりのあるケアを、より迅速かつ便利な方法で提供できるようになります。」アメリカンキャニオン商工会議所のヴァレリー・ジザック・モライス会長兼最高経営責任者は、アメリカンキャニオンでは事故やスポーツによるけがはよくあるが、これまで住民はそうした対応のために町外まで出かけなければならなかったと語った。同氏は、コミュニティが住宅開発を続けるにつれて、同組織のアメリカンキャニオンにおける存在感がさらに増していくことを期待していると述べた。「私たちのコミュニティでは医療サービスに対する需要が非常に高いのです」と彼女は言う。「私たちは車で何時間もかけて待っています。」 #ノースベイがアメリカンキャニオンクリニックを開設 #タイムズヘラルドオンライン

ノースベイがアメリカンキャニオンクリニックを開設 – タイムズヘラルドオンライン

アメリカンキャニオン — ノースベイ・ヘルスは月曜日の朝、アメリカンキャニオンに新しいクリニックを開設した。これは、同組織が今年初めに策定した2億5000万ドルの外来ネットワーク戦略の新たな一歩となる。

CEOのマーク・ベル氏は、クリニックが初年度に6,300人の患者に対応し、時間が経つにつれて8,000人に増えると見積もっており、同組織は地域に実店舗を開設しており、活動する町や都市の構成に深く関わることができるため、それを継続することに多大な投資をしていると述べた。

「私たちがその地域に行き、そこで仕事をするということは、私たちがその地域に根ざしているということ、つまり、その地域社会の一部になっているということだとわかっています」と彼は語った。

ベル氏は、このクリニックは郡境を越えたナパにあるにもかかわらず、ソラノ郡にとって不可欠であると述べた。このエリアにクリニックを配置することで、ノースベイはソラノ郡全体をカバーしながら、新しい方向にも拡大することができる。ノースベイのプレスリリースによると、このクリニックは東ヴァレーホ、南ナパ、西フェアフィールド・グリーンバレー、コーデリアにサービスを提供する予定である。最終的な目標は、2030年までにソラノ郡の住民全員が車で15分以内にプライマリケア施設を設置することである。

夏に発表されたリオ・ビスタの新クリニックは2月に開設され、ディクソンとウィンターズの施設も間もなく開設される予定だとベル氏は語った。

ベール氏はまた、このようなプライマリケアクリニックは、患者にとって、長時間のドライブや、患者に理想的ではない治療のためにさらに長い待ち時間を必要とする救急外来に行くよりも良い選択肢となるだろうと指摘した。

ベル氏は、同団体がすでに郡内外に拡大するという約束を果たしていることを誇りに思うと語った。

副社長兼最高戦略責任者のラリー・トリロップス氏は、この施設は一次医療と緊急医療の両方を提供しており、現在は提供されていない夕方までの延長診療時間を設けていると語った。

「ソラノ郡は、当然ながら私たちがケアすべき場所だと考えていますが、ケアを必要とし、成長を期待している他のコミュニティも常に評価していきます。私たちは、現在その場所には存在しない人々にサービスを提供したいと考えています。」

トリロップス氏は、アメリカン キャニオンにこのクリニックを設置することでヴァレーホの医療制度の負担がどの程度軽減されるかはまだ分からないが、彼の経験では、このようなクリニックはまさにその役割を果たすことができる、と述べた。緊急治療施設の需要はどの市場でも高く、特に近くにそのような施設がない市場では高い、と同氏は述べた。

「ヘルスケアの需要は非常に多いのに、供給が足りないと感じています」と同氏は語った。「ですから、理想的な世界では、人々が救急外来に通ったり、従来は高度な医療を求めなかったりするのを避け、より地元で治療を受けられるようになると考えています。」

ノースベイのフェアフィールド病院の救急医であるブレイク・クリーブランド医師は、ノースベイのより大規模なキャンパスがこの施設をサポートし、この施設がそれらをサポートすることで、一般開業医が患者を専門医にスムーズにつなげることができる横断的な患者ケアシステムを構築できると述べた。

「私の受信箱に届く何百もの手紙から、彼らの労働の成果がわかる」とクリーブランド氏は最前線の医師たちについて語った。

新しい施設の主治医の一人であるフランシス・ブリット・ベンコ医師は、「自宅近くで質の高い健康管理を提供することで周辺地域を支援できることを誇りに思う」と語った。

「ノースベイは、優れたケア、高度な技術、最先端の医療を自宅近くで提供しようと努めており、それが患者様が当院の医師を求める理由であり続けています」とベンコ氏は語ります。「現在、当院は緊急治療も含めたサービス拡大により、患者様のご家族とともに成長しています。この新しいサービスにより、ノースベイで患者様が受けているのと同じ質と思いやりのあるケアを、より迅速かつ便利な方法で提供できるようになります。」

アメリカンキャニオン商工会議所のヴァレリー・ジザック・モライス会長兼最高経営責任者は、アメリカンキャニオンでは事故やスポーツによるけがはよくあるが、これまで住民はそうした対応のために町外まで出かけなければならなかったと語った。同氏は、コミュニティが住宅開発を続けるにつれて、同組織のアメリカンキャニオンにおける存在感がさらに増していくことを期待していると述べた。

「私たちのコミュニティでは医療サービスに対する需要が非常に高いのです」と彼女は言う。「私たちは車で何時間もかけて待っています。」

#ノースベイがアメリカンキャニオンクリニックを開設 #タイムズヘラルドオンライン

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。