日本語版
最新ニュース
日本

Mastecard と PayPay がアフリカの金融サービス促進で協力

「両機関の協力は、アクセス可能な金融サービスの提供を通じて金融包摂を可能にし、促進するという共同の取り組みを再確認するものです。」 決済テクノロジーの世界的リーダーであるマスターカードと、フィンテック(金融テクノロジー)の革新的企業でアンゴラのリーダーであるペイペイは、アフリカの金融サービスの変革を目的とした歴史的な提携を最近(8月)発表した。この提携により、Mastercard のテクノロジーと Paypay の革新的なプラットフォームが統合され、大陸中のユーザーに送金サービスが提供されます。 世界銀行の移住と開発に関する調査によると、2021年にサハラ以南のアフリカは約490億ドルの送金を受け取った。ボーダーレス決済に関するマスターカードの2022年レポートによる他の裏付け調査では、国境を越えた送金の重要性が強調されています。このレポートの結果では、2021年に国境を越えて送金を行った消費者の40%が、送金がなければ海外に住む家族は経済的に生きていけなかったと共有していることが明らかになった。 Mastercardの高度な決済技術とPaypayの送金ソリューションを完全に統合する思慮深いコラボレーションにより、アフリカ全土の消費者が国内外で安全かつ迅速かつ効率的な取引にアクセスできるようになります。 「マスターカードとペイペイとの協力は、金融包摂を促進し、デジタル変革を推進する革新的な金融ソリューションを提供するという当社の取り組みを強化します。国境を越えたサービスはマスターカードの最優先事項です。当社は、人々や企業が安全かつ確実に送金できる単一のアクセスポイントを提供するという取り組みを揺るぎません。さらに、この提携は、2025 年までに 10 億人をデジタル経済に参加させるという当社の世界的な取り組みの不可欠な部分であり、これに沿ったものです。Paypay と緊密に連携することで、当社は金融サービスへのアクセスを向上させ、シンプルで安全な資金送金を確保することを目指しています。生活を根本的に改善し、経済発展を促進できる取引です」と彼は言います。 ガブリエル・スワンポール氏、マスターカード南アフリカ担当カントリーディレクター。 このパートナーシップを通じて、マスターカードは一連のデジタルツール、テクノロジー、グローバルネットワークへのアクセスを提供することで、中東およびアフリカ(MEA)におけるフィンテックイノベーションをサポートし続けます。 「決済の世界的リーダーであるマスターカードとの提携は、ペイペイにとって変革のマイルストーンを意味します。この提携により、アフリカで革新的かつ手頃な価格の金融ソリューションを提供するという当社の使命が加速します。当社は大幅な成長に向けて有利な立場にあり、財務状況に大きな影響を与える準備ができています」と同氏は述べた。 ウィルソン・ガンガ氏、Paypay エグゼクティブ・ディレクター。 この提携は、Mastercard の 2025 年の金融包摂への取り組みに沿って、金融サービスの新たな標準を確立し、大陸全体の経済成長とデジタル変革を推進する軌道に乗っています。 マスターカードについて (ニューヨーク証券取引所: マサチューセッツ州) www.mastercard.com Mastercard は、決済業界の世界的なテクノロジー企業です。私たちの使命は、取引を安全、シンプル、スマート、そしてアクセスしやすくすることで、どこにいても誰もが恩恵を受ける包括的なデジタル経済を結びつけ、推進することです。安全なデータとネットワーク、パートナーシップと情熱を使用して、当社のイノベーションとソリューションは、個人、金融機関、政府、企業が潜在能力を最大限に発揮できるよう支援します。 210 以上の国と地域とのつながりにより、私たちはすべての人に貴重な可能性を解き放つ持続可能な世界を構築しています。 ペイペイについてPaypay はアフリカの金融テクノロジーの最前線にあり、ユーザー中心のソリューションによる金融包摂の向上に注力しています。リアルタイム送金からデジタル カード発行まで、Paypay は金融相互作用を再構築しています。 2024-09-05 18:49:58 1725568480 #Mastecard #と…

Mastecard と PayPay がアフリカの金融サービス促進で協力

「両機関の協力は、アクセス可能な金融サービスの提供を通じて金融包摂を可能にし、促進するという共同の取り組みを再確認するものです。」

決済テクノロジーの世界的リーダーであるマスターカードと、フィンテック(金融テクノロジー)の革新的企業でアンゴラのリーダーであるペイペイは、アフリカの金融サービスの変革を目的とした歴史的な提携を最近(8月)発表した。この提携により、Mastercard のテクノロジーと Paypay の革新的なプラットフォームが統合され、大陸中のユーザーに送金サービスが提供されます。

世界銀行の移住と開発に関する調査によると、2021年にサハラ以南のアフリカは約490億ドルの送金を受け取った。ボーダーレス決済に関するマスターカードの2022年レポートによる他の裏付け調査では、国境を越えた送金の重要性が強調されています。このレポートの結果では、2021年に国境を越えて送金を行った消費者の40%が、送金がなければ海外に住む家族は経済的に生きていけなかったと共有していることが明らかになった。

Mastercardの高度な決済技術とPaypayの送金ソリューションを完全に統合する思慮深いコラボレーションにより、アフリカ全土の消費者が国内外で安全かつ迅速かつ効率的な取引にアクセスできるようになります。

「マスターカードとペイペイとの協力は、金融包摂を促進し、デジタル変革を推進する革新的な金融ソリューションを提供するという当社の取り組みを強化します。国境を越えたサービスはマスターカードの最優先事項です。当社は、人々や企業が安全かつ確実に送金できる単一のアクセスポイントを提供するという取り組みを揺るぎません。さらに、この提携は、2025 年までに 10 億人をデジタル経済に参加させるという当社の世界的な取り組みの不可欠な部分であり、これに沿ったものです。Paypay と緊密に連携することで、当社は金融サービスへのアクセスを向上させ、シンプルで安全な資金送金を確保することを目指しています。生活を根本的に改善し、経済発展を促進できる取引です」と彼は言います。 ガブリエル・スワンポール氏、マスターカード南アフリカ担当カントリーディレクター

このパートナーシップを通じて、マスターカードは一連のデジタルツール、テクノロジー、グローバルネットワークへのアクセスを提供することで、中東およびアフリカ(MEA)におけるフィンテックイノベーションをサポートし続けます。

「決済の世界的リーダーであるマスターカードとの提携は、ペイペイにとって変革のマイルストーンを意味します。この提携により、アフリカで革新的かつ手頃な価格の金融ソリューションを提供するという当社の使命が加速します。当社は大幅な成長に向けて有利な立場にあり、財務状況に大きな影響を与える準備ができています」と同氏は述べた。 ウィルソン・ガンガ氏、Paypay エグゼクティブ・ディレクター

この提携は、Mastercard の 2025 年の金融包摂への取り組みに沿って、金融サービスの新たな標準を確立し、大陸全体の経済成長とデジタル変革を推進する軌道に乗っています。

マスターカードについて (ニューヨーク証券取引所: マサチューセッツ州) www.mastercard.com

Mastercard は、決済業界の世界的なテクノロジー企業です。私たちの使命は、取引を安全、シンプル、スマート、そしてアクセスしやすくすることで、どこにいても誰もが恩恵を受ける包括的なデジタル経済を結びつけ、推進することです。安全なデータとネットワーク、パートナーシップと情熱を使用して、当社のイノベーションとソリューションは、個人、金融機関、政府、企業が潜在能力を最大限に発揮できるよう支援します。

210 以上の国と地域とのつながりにより、私たちはすべての人に貴重な可能性を解き放つ持続可能な世界を構築しています。

ペイペイについて
Paypay はアフリカの金融テクノロジーの最前線にあり、ユーザー中心のソリューションによる金融包摂の向上に注力しています。リアルタイム送金からデジタル カード発行まで、Paypay は金融相互作用を再構築しています。

2024-09-05 18:49:58
1725568480
#Mastecard #と #PayPay #がアフリカの金融サービス促進で協力

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。