日本語版
最新ニュース
日本

乾杯!ウィンザー・エセックスのコンビニエンスストアが酒類の販売を開始

パンくずリストリンクローカルニュース2024年9月5日公開 • 最終更新 2 時間前 • 3分で読めます 無料で登録するとこの記事を保存できます ここ。 または サインイン アカウントをお持ちの場合。街角のコンビニエンスストア — ライアン・サーセンさんは、2024年9月5日木曜日、オンタリオ州がそのようなアルコール飲料の販売を許可した最初の日、ウィンザーのワイアンドット・ストリート・イーストにあるミッドウェイ・コンビニエンスストアで缶ビールを数本買うことができて嬉しかった。 写真提供者: ダン・ジャニス /ウィンザースター記事の内容オンタリオ州は、約4,200のコンビニエンスストアにビール、ワイン、すぐに飲めるアルコール飲料の販売開始を許可したため、木曜日に初めて、地域住民は角の店でパン一斤と牛乳一袋とともにアルコール飲料を購入できるようになった。これは、1世紀前にカナダで禁酒法が廃止されて以来、州内での酒類販売場所の拡大としては最大規模となる。広告2この広告はまだ読み込まれていませんが、記事は下に続きます。このコンテンツは購読者のみ閲覧可能です今すぐ購読して、あなたの街やカナダ全土の最新ニュースを読んでください。1 つのアカウントでカナダ全土の記事に無制限にオンラインでアクセスできます。Windsor Star ePaper への独占アクセスを取得します。これは、共有、ダウンロード、コメントが可能な印刷版の電子レプリカです。受賞歴のあるジャーナリストによる洞察と舞台裏の分析をお楽しみください。地元のジャーナリストと次世代のジャーナリストを支援します。ニューヨークタイムズのクロスワードを含む毎日のパズル。購読してより多くの記事をアンロックしましょう今すぐ購読して、あなたの街やカナダ全土の最新ニュースを読んでください。1 つのアカウントでカナダ全土の記事に無制限にオンラインでアクセスできます。Windsor Star ePaper への独占アクセスを取得します。これは、共有、ダウンロード、コメントが可能な印刷版の電子レプリカです。受賞歴のあるジャーナリストによる洞察と舞台裏の分析をお楽しみください。地元のジャーナリストと次世代のジャーナリストを支援します。ニューヨークタイムズのクロスワードを含む毎日のパズル。登録/サインインして、さらに多くの記事を閲覧してください読書を続けるには、アカウントを作成するか、サインインしてください。1 つのアカウントでカナダ全土の記事にアクセスできます。コメント欄であなたの考えを共有し、会話に参加してください。毎月追加の記事をお楽しみください。お気に入りの著者からの最新情報をメールで受け取ります。サインインまたはアカウントを作成または記事の内容「これは私たちの業界にとってゲームチェンジャーだ」と、ウィンザーを拠点とするオンタリオ・コンビニエンスストア協会の会長テリー・ヤルド氏は語った。「午前7時5分に最初の客(アルコール飲料)が来ました。彼はちょうど仕事を終えたばかりで、ビール6本パックを手に取りました。これは彼の勤務時間の終わりであり、午前ではなく午後でした。「シフト勤務者やさらなる利便性を求める顧客にとって、これは歓迎すべき変化だ。」木曜日の時点で、オンタリオ州全体で4,187のコンビニエンスストアがアルコール飲料の販売許可を受けている。ヤルド氏は、現在アルコール飲料を販売している地元店舗は80~100店あると推定している。2024年10月末までに、オンタリオ州の条件を満たすすべてのコンビニエンスストア、食料品店、大型食料品店では、希望に応じてビール、サイダー、ワイン、すぐに飲めるアルコール飲料を販売できるようになります。 ウィンザーにあるミッドウェイ・コンビニエンス店のオーナー、テリー・ヤルド氏(左)は、2024年9月5日木曜日、州がビールの小売販売を許可した最初の日に、ライアン・サーセン氏がビール数缶を購入する際に身分証明書を確認している。 写真提供者: ダン・ジャニス /ウィンザースターヤルド氏は、木曜午前11時までに、ウィンザーで26年間経営しているミッドウェイ・コンビニエンス・ストアで酒類を購入した客が12人ほどいたと推定している。「全国の他の地域で享受されている利便性を享受できることに、彼らは満足している」とヤルド氏は述べ、今回の改革によって店舗での雇用が増加すると期待している。広告3この広告はまだ読み込まれていませんが、記事は下に続きます。記事の内容「彼らは、大手企業に資金を流すのではなく、地元の商店を喜んで支援している。」ヤルド氏は、新製品の提供は、コンビニエンスストアの生命線である客足の増加に役立つと付け加えた。顧客が飲み物と一緒にスナック類も購入してくれると期待している。しかし、ヤルド氏は、この抜本的な改革で恩恵を受けるのはコンビニエンスストアだけではないだろうと指摘する。州政府は各店舗の酒類陳列スペースの20%をクラフトビール業界に割り当てなければならないと主張しているため、クラフトビール醸造所や国内ワイナリーも恩恵を受けることになる。「地元のクラフトビール醸造所やワイナリーと話をしましたが、彼らはこの変更にとても興奮しています」とヤルド氏は語り、すべての店舗の成人スタッフは義務付けられた研修を受けており、販売制限はLCBOとザ・ビア・ストアの要件を模倣すると述べた。「LCBOやザ・ビール・ストアで自社製品を展示するための棚スペースを確保するために、煩雑な手続きを経るのは困難です。これは彼らにとって真のチャンスとなるでしょう。」「これにより、LCBO で入手できるものよりも多くの地元製品の選択肢を提供できるようになります。」広告4この広告はまだ読み込まれていませんが、記事は下に続きます。記事の内容編集部からのおすすめ ウィンザーのコンビニエンスストアのオーナーは小売アルコール販売拡大計画を称賛 供給不足 — ウィンザーのバーやレストランはLCBOのストライキで痛みを感じている ヤルド氏は、流通の変更によってもたらされた機会を利用して、州内のワイナリーがすでにいくつかの新しいアイデアや計画中の革新について彼と共有していると述べた。「375ml(約12.68オンス)のワインボトルのような興味深い商品が登場すると思います」とヤルド氏は言う。「グラスを2、3杯だけ飲みたい場合に最適です。」「コンビニエンスストアは、地域の需要に応じて、現在の小売店よりも迅速に在庫を変更できるようになるだろう。」 ミッドウェイ・コンビニエンス店のオーナー、テリー・ヤルド氏は、2024年9月5日木曜日に小売店の棚にビールを並べた。 写真提供者:…

乾杯!ウィンザー・エセックスのコンビニエンスストアが酒類の販売を開始

1725565354
2024-09-05 16:32:20

記事の内容

オンタリオ州は、約4,200のコンビニエンスストアにビール、ワイン、すぐに飲めるアルコール飲料の販売開始を許可したため、木曜日に初めて、地域住民は角の店でパン一斤と牛乳一袋とともにアルコール飲料を購入できるようになった。

これは、1世紀前にカナダで禁酒法が廃止されて以来、州内での酒類販売場所の拡大としては最大規模となる。

広告2

記事の内容

「これは私たちの業界にとってゲームチェンジャーだ」と、ウィンザーを拠点とするオンタリオ・コンビニエンスストア協会の会長テリー・ヤルド氏は語った。

「午前7時5分に最初の客(アルコール飲料)が来ました。彼はちょうど仕事を終えたばかりで、ビール6本パックを手に取りました。これは彼の勤務時間の終わりであり、午前ではなく午後でした。

「シフト勤務者やさらなる利便性を求める顧客にとって、これは歓迎すべき変化だ。」

木曜日の時点で、オンタリオ州全体で4,187のコンビニエンスストアがアルコール飲料の販売許可を受けている。ヤルド氏は、現在アルコール飲料を販売している地元店舗は80~100店あると推定している。

2024年10月末までに、オンタリオ州の条件を満たすすべてのコンビニエンスストア、食料品店、大型食料品店では、希望に応じてビール、サイダー、ワイン、すぐに飲めるアルコール飲料を販売できるようになります。

酒
ウィンザーにあるミッドウェイ・コンビニエンス店のオーナー、テリー・ヤルド氏(左)は、2024年9月5日木曜日、州がビールの小売販売を許可した最初の日に、ライアン・サーセン氏がビール数缶を購入する際に身分証明書を確認している。 写真提供者: ダン・ジャニス /ウィンザースター

ヤルド氏は、木曜午前11時までに、ウィンザーで26年間経営しているミッドウェイ・コンビニエンス・ストアで酒類を購入した客が12人ほどいたと推定している。

「全国の他の地域で享受されている利便性を享受できることに、彼らは満足している」とヤルド氏は述べ、今回の改革によって店舗での雇用が増加すると期待している。

広告3

記事の内容

「彼らは、大手企業に資金を流すのではなく、地元の商店を喜んで支援している。」

ヤルド氏は、新製品の提供は、コンビニエンスストアの生命線である客足の増加に役立つと付け加えた。顧客が飲み物と一緒にスナック類も購入してくれると期待している。

しかし、ヤルド氏は、この抜本的な改革で恩恵を受けるのはコンビニエンスストアだけではないだろうと指摘する。州政府は各店舗の酒類陳列スペースの20%をクラフトビール業界に割り当てなければならないと主張しているため、クラフトビール醸造所や国内ワイナリーも恩恵を受けることになる。

「地元のクラフトビール醸造所やワイナリーと話をしましたが、彼らはこの変更にとても興奮しています」とヤルド氏は語り、すべての店舗の成人スタッフは義務付けられた研修を受けており、販売制限はLCBOとザ・ビア・ストアの要件を模倣すると述べた。

「LCBOやザ・ビール・ストアで自社製品を展示するための棚スペースを確保するために、煩雑な手続きを経るのは困難です。これは彼らにとって真のチャンスとなるでしょう。」

「これにより、LCBO で入手できるものよりも多くの地元製品の選択肢を提供できるようになります。」

広告4

記事の内容

編集部からのおすすめ

ヤルド氏は、流通の変更によってもたらされた機会を利用して、州内のワイナリーがすでにいくつかの新しいアイデアや計画中の革新について彼と共有していると述べた。

「375ml(約12.68オンス)のワインボトルのような興味深い商品が登場すると思います」とヤルド氏は言う。「グラスを2、3杯だけ飲みたい場合に最適です。」

「コンビニエンスストアは、地域の需要に応じて、現在の小売店よりも迅速に在庫を変更できるようになるだろう。」

酒
ミッドウェイ・コンビニエンス店のオーナー、テリー・ヤルド氏は、2024年9月5日木曜日に小売店の棚にビールを並べた。 写真提供者: ダン・ジャニス /ウィンザースター

ヤルド氏は、販売時間の変更により消費者にとっても利便性が高まると述べた。

街角の商店では、年中無休、毎日午前 7 時から午後 11 時までアルコール飲料を販売できるようになります。

「クリスマスやその他の休日に長い行列に並ぶ必要はありません」とヤルド氏は言う。「誰かが突然やって来ても心配する必要はありません。」

「休日であろうとなかろうと、ただ通りを歩くことができます。」

ドワデル@postmedia.com

Twitter.com/winstarwaddell

記事の内容


#乾杯ウィンザーエセックスのコンビニエンスストアが酒類の販売を開始

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。