日本語版
最新ニュース
健康

イギリスの学校で停学が急増

エディターズダイジェストを無料で入手FT の編集者 Roula Khalaf が、この週刊ニュースレターでお気に入りの記事を選びます。調査により過去5年間の停学件数が劇的に増加していることが明らかになったため、教育指導者らは、新型コロナウイルス感染症のパンデミックを受けてイングランドの学校が行動上の危機に直面していると警告した。シンクタンクの公共政策研究所の推計によると、公立中等学校の停学率は2023~24年度の最初の2学期で17%に達し、2018~2019年度の同時期の9%から大幅に上昇した。停学率は、2 学期にわたる生徒 100 人あたりの停学件数として定義され、複数の停学件数を占める生徒もいます。木曜日に発表された調査によると、最近の秋学期と春学期に、公立学校の11歳から16歳の生徒54万人が停学処分を受けたことが判明した。 この調査は2,000人の登録者を対象に行われたが、5年前の254,000人から大幅に増加した。 学校合計約3,450校のうちの1校です。 今月から新学期が始まる中、教育業界のリーダーらは、学校は厳しい予算と専門家の支援を必要とする生徒の急増に取り組み、不良行為の急増への対応に苦慮していると語った。学校・大学指導者協会のペペ・ディアシオ事務局長は、パンデミックの間、子供たちに対するメンタルヘルスと特別教育支援が限られていたため、行動上の懸念が高まったと述べた。 「より複雑なニーズと、財政的圧力のために牧師によるケアや専門家によるサポートを削減しなければならなかった学校が組み合わさると、最悪の事態に陥ることになる」と彼は付け加えた。 インタラクティブ グラフィックのスナップショットが表示されています。これは、オフラインであるか、ブラウザで JavaScript が無効になっていることが原因であると考えられます。2015年から教育省の行動管理顧問を務めるトム・ベネット氏は、貧困率の高い地域の学校では裕福な地域の学校よりも複雑な行動上の問題を抱えた生徒がいることが多いと述べた。「ロックダウンによって、学校生活に対処するために必要な行動習慣を失った学生集団が生まれました。これによって最も大きな打撃を受けたのは誰でしょうか?貧しい地域の子供たちです」と彼は付け加えた。 公式データによると、2019年から2024年の間にイングランドで無料給食を受けている生徒の数は89%増加し、特別な教育ニーズや障害(SEND)を持つ生徒の数は38%増加した。特定の給付を受けている家庭の子供には、無料の学校給食が提供されます。Send 評価は学校と地方自治体が責任を負います。教育省のデータによると、これらのグループの停学率は一貫してはるかに高く、2023年までの1年間で公立中等学校で45%を超え、他の同年代の生徒の3倍以上となった。教育省は、学年度中の生徒100人あたりの停学登録数に基づいて停学率を算出した。パンデミック後に不良行為が増加したのは英国だけではない。米国、カナダ、アイルランド、ニュージーランドでは2018年から2022年の間に不登校率が上昇したと、 OECDデータ。しかし、最近の問題は、前政権下で生徒一人当たりの資金が長期にわたって圧迫されたことで悪化しており、特に 恵まれない エリア。学校への資本的支出も過去14年間で削減されており、教師たちは、 推定150億ポンド 未払いのメンテナンス費用により、一部の教室が崩壊する事態に陥っています。中核的な資金への圧力にもかかわらず、自閉症、言語・学習障害、精神疾患を抱える子供の数が急増したため、教育省は高ニーズ予算を 50パーセント以上 過去10年間で104億ポンドに増加しました。シンクタンク、財政研究所の研究員ルーク・シビエタ氏は、支援サービスの需要が高まっている理由として、一部の状況に対する認識が向上したことや、極度の貧困やサービスの制限が増加していることを挙げた。「根本的な理由は変わっていないので、おそらく数字は増え続けるだろう」と彼は語った。「これは地方自治体にとって大きな継続的な圧力であり、コストを抑える方法やより良い対策を講じない限り、状況は悪化するだろう」インタラクティブ グラフィックのスナップショットが表示されています。これは、オフラインであるか、ブラウザで JavaScript が無効になっていることが原因であると考えられます。中央政府から割り当てられた資金を使って特別な教育支援を提供する責任を負っているイングランドの地方自治体にとって、コストの高騰は大きな財政リスクとなっている。 について 4人に1人 郡議会ネットワークと地方自治体協会による最近の調査によると、2026年3月に会計規則の一時的な変更が削除され、特別な教育ニーズと障害に対する支出が10年以上ぶりにバランスシートに再び計上されることになり、地方議会は破産の危機に瀕している。学校長のわずか1%だけが、特別支援教育の予算が現状を満たすのに十分だと考えている。 全米校長協会、学校指導者組合。教育省は、政府はSENDの生徒の包括性を推進し、すべての学校に専門的なメンタルヘルスサポートが確実に提供されるよう取り組むと述べた。また、教育省は、特別教育を必要とする生徒に対する一般学校での早期介入、すべての小学校での無料の朝食クラブの導入、児童の貧困削減計画などを通じて、「問題の根本原因」に取り組んでいるとも述べた。NAHTの事務総長ポール・ホワイトマン氏は、専門的なメンタルヘルスの提供を改善する大臣らの計画は「励みになる」が、さらなる取り組みが必要だと述べた。同氏はさらに、長年にわたりセンドのサービスへの投資が不足しており、利用可能な資金と必要な支援レベルとの「不一致」が「今や危機的状況を超えている」と付け加えた。 #イギリスの学校で停学が急増

イギリスの学校で停学が急増

1725542350
2024-09-04 23:00:53

エディターズダイジェストを無料で入手

調査により過去5年間の停学件数が劇的に増加していることが明らかになったため、教育指導者らは、新型コロナウイルス感染症のパンデミックを受けてイングランドの学校が行動上の危機に直面していると警告した。

シンクタンクの公共政策研究所の推計によると、公立中等学校の停学率は2023~24年度の最初の2学期で17%に達し、2018~2019年度の同時期の9%から大幅に上昇した。

停学率は、2 学期にわたる生徒 100 人あたりの停学件数として定義され、複数の停学件数を占める生徒もいます。

木曜日に発表された調査によると、最近の秋学期と春学期に、公立学校の11歳から16歳の生徒54万人が停学処分を受けたことが判明した。

この調査は2,000人の登録者を対象に行われたが、5年前の254,000人から大幅に増加した。 学校合計約3,450校のうちの1校です。

今月から新学期が始まる中、教育業界のリーダーらは、学校は厳しい予算と専門家の支援を必要とする生徒の急増に取り組み、不良行為の急増への対応に苦慮していると語った。

学校・大学指導者協会のペペ・ディアシオ事務局長は、パンデミックの間、子供たちに対するメンタルヘルスと特別教育支援が限られていたため、行動上の懸念が高まったと述べた。

「より複雑なニーズと、財政的圧力のために牧師によるケアや専門家によるサポートを削減しなければならなかった学校が組み合わさると、最悪の事態に陥ることになる」と彼は付け加えた。

2015年から教育省の行動管理顧問を務めるトム・ベネット氏は、貧困率の高い地域の学校では裕福な地域の学校よりも複雑な行動上の問題を抱えた生徒がいることが多いと述べた。

「ロックダウンによって、学校生活に対処するために必要な行動習慣を失った学生集団が生まれました。これによって最も大きな打撃を受けたのは誰でしょうか?貧しい地域の子供たちです」と彼は付け加えた。

公式データによると、2019年から2024年の間にイングランドで無料給食を受けている生徒の数は89%増加し、特別な教育ニーズや障害(SEND)を持つ生徒の数は38%増加した。

特定の給付を受けている家庭の子供には、無料の学校給食が提供されます。Send 評価は学校と地方自治体が責任を負います。

教育省のデータによると、これらのグループの停学率は一貫してはるかに高く、2023年までの1年間で公立中等学校で45%を超え、他の同年代の生徒の3倍以上となった。教育省は、学年度中の生徒100人あたりの停学登録数に基づいて停学率を算出した。

パンデミック後に不良行為が増加したのは英国だけではない。米国、カナダ、アイルランド、ニュージーランドでは2018年から2022年の間に不登校率が上昇したと、 OECDデータ

しかし、最近の問題は、前政権下で生徒一人当たりの資金が長期にわたって圧迫されたことで悪化しており、特に 恵まれない エリア。

学校への資本的支出も過去14年間で削減されており、教師たちは、 推定150億ポンド 未払いのメンテナンス費用により、一部の教室が崩壊する事態に陥っています。

中核的な資金への圧力にもかかわらず、自閉症、言語・学習障害、精神疾患を抱える子供の数が急増したため、教育省は高ニーズ予算を 50パーセント以上 過去10年間で104億ポンドに増加しました。

シンクタンク、財政研究所の研究員ルーク・シビエタ氏は、支援サービスの需要が高まっている理由として、一部の状況に対する認識が向上したことや、極度の貧困やサービスの制限が増加していることを挙げた。

「根本的な理由は変わっていないので、おそらく数字は増え続けるだろう」と彼は語った。「これは地方自治体にとって大きな継続的な圧力であり、コストを抑える方法やより良い対策を講じない限り、状況は悪化するだろう」

中央政府から割り当てられた資金を使って特別な教育支援を提供する責任を負っているイングランドの地方自治体にとって、コストの高騰は大きな財政リスクとなっている。

について 4人に1人 郡議会ネットワークと地方自治体協会による最近の調査によると、2026年3月に会計規則の一時的な変更が削除され、特別な教育ニーズと障害に対する支出が10年以上ぶりにバランスシートに再び計上されることになり、地方議会は破産の危機に瀕している。

学校長のわずか1%だけが、特別支援教育の予算が現状を満たすのに十分だと考えている。 全米校長協会、学校指導者組合。

教育省は、政府はSENDの生徒の包括性を推進し、すべての学校に専門的なメンタルヘルスサポートが確実に提供されるよう取り組むと述べた。

また、教育省は、特別教育を必要とする生徒に対する一般学校での早期介入、すべての小学校での無料の朝食クラブの導入、児童の貧困削減計画などを通じて、「問題の根本原因」に取り組んでいるとも述べた。

NAHTの事務総長ポール・ホワイトマン氏は、専門的なメンタルヘルスの提供を改善する大臣らの計画は「励みになる」が、さらなる取り組みが必要だと述べた。

同氏はさらに、長年にわたりセンドのサービスへの投資が不足しており、利用可能な資金と必要な支援レベルとの「不一致」が「今や危機的状況を超えている」と付け加えた。

#イギリスの学校で停学が急増

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。