日本語版
最新ニュース
日本

フットボール解説者が白人女性選手について極めて「政治的に不適切な」言葉を使った気まずい瞬間

フットボールファンは、AFLWの試合中に行われた一見何気ないコメントをめぐって意見が分かれており、中にはこれを最高の賛辞と呼ぶ者もいれば、解説者の解雇を求める者もいる。 この事件は土曜日のAFLW開幕戦、エッセンドン対フリーマントル戦中に起きた。ベテラン解説者のケリー・アンダーウッドと元AFLWチャンピオンのカービー・ベントレーを含む解説チームは、第3クォーターの早い段階でフリーマントルのベテラン、アシュリー・ブラジルに話を移した。 そのときベントレーは、フリーマントルのスターが10代の頃に初めて会ったとき、彼女がとても運動神経が良かったので「黒人」だと思ったと発言し、視聴者を驚かせた。ベントレーはブラジルとほぼ20年来の知り合いで、彼女をネットボールからオーストラリアン・ルールズに誘う上で重要な役割を果たした。 ベントレーさんは、先住民族の少女たちの社会参加と機会の向上を目的としたチャリティーカーニバル「カービー・ベントレー・カップ」を創設した、誇り高い先住民族の女性です。ブラジル選手はネットボールワールドカップとコモンウェルスゲームズで金メダルを獲得し、2017年にAFLWにドラフトされて以来、両スポーツを両立させてきた。 アンダーウッドはブラジルの運動能力を称賛することから会話を始めた。「34歳のアッシュ・ブラジルは、これが彼女にとってAFLWの33回目の試合であり、もちろん2019年にはオールオーストラリアンに選ばれている。そして、彼女には今でもそのスピードがある」と彼女は語った。そのときベントレーはブラジルと深いつながりがあることを明らかにした。「私はブラズが16歳の時から知っています。私が彼女と一緒に全国ネットボールでプレーしていたとき、彼女は新人でした」と彼女は語った。「信じられない。私たちが体当たりで頑張ったにもかかわらず、彼女がまだここにいるのを見るのは素晴らしいことだ。」アンダーウッドはその後、こう尋ねた。「16歳でそれを選んだのですか? それとも、彼女は両方のスポーツにおいて遅咲きで成長したタイプなのでしょうか?」「彼女は異常なアスリートだった」とベントレーは認めた。「彼女の垂直跳びは誰にも負けないくらい素晴らしかった。彼女は黒人だと思ったよ。」 ベントレーはブラジルと仲が良く、ネットボールからAFLWに誘い込んだ。 カービー・ベントリーは現役時代にAFLWとネットボールのチャンピオンであり、先住民オーストラリア人の強力な大使である。 ベントレーのブラジルに対するコメントは100%褒め言葉として意図されたものだが、サッカーファンの間で意見が分かれている。 二人は最後の発言に気まずい笑いを交わしたが、その後ベントレーは「それは褒め言葉だよ」と釈明した。しかし、このコメントはフットボールファンの厳しい監視を逃れることはできず、多くの人がこの人種差別的発言に信じられない思いを抱いている。「朝には誰かが解雇されるだろう」とあるファンが投稿した。「@AFL @Channel7 この解説者に制裁を与えるつもりですか?ひどいですね」と別のユーザーが付け加えた。「公共放送でそんなことは言えない。@FOXFOOTY に、この解説者がそんなことを言ったら男を黙らせるのと同じように、この解説者を黙らせるだけの信頼性があるかどうか見てみよう」と別の人が反論した。「では、BTが [Channel 7 commentator Brian Taylor] 「こう言ったらネットは大騒ぎになるだろう」と別の投稿者が投稿した。カービーさんの発言は誇り高き黒人女性からの最高の賛辞だと述べ、冷静になるよう呼びかける人もいた。「カービーは黒人女性だ、何も悪いことはない」とある人は投稿した。「ここでは何も不快なことは言われなかった」と別の人が付け加えた。「ブラックのような人から最高の賛辞をもらった」と別のフットボールファンは主張した。ベントレーにコメントを求めました。 ブラジルは、成人してからのほとんどの期間、ネットボールとオージールールズを最高レベルでプレーしてきた素晴らしいアスリートです。 ベントレーは誇り高き先住民女性であり、西オーストラリアの若いアボリジニ女性のためのカービー・ベントレー・カップの創設者でもある。一方、エセンドンは、ボンバーズがフリーマントルに43ポイント差で敗れた開幕戦でチームメイトのアンバー・クラークとひどい衝突をしたAFLWのキャプテン、ボニー・トゥーグッドが深刻な膝の負傷を免れたことを願っているだろう。クラークは脳震盪を起こしたが首の負傷は治まった。一方トゥーグッドは、ウィンディヒルで2820人のファンが見守る中、土曜日に10.4(64)対3.3(21)で敗れた試合で膝に「激しい打撲」を負ったため、検査を受ける予定だ。キーフォワードのトゥーグッド選手は、第2クォーターで50ヤード以内でマークを取ろうと猛進していたところ、全く気づかなかったかのように彼女の進路に走り込んできたチームメイトのクラーク選手にぶつかった。二人は頭をぶつけ合い、クラークさんは着地した際に頭を地面に打ち付けた。 #フットボール解説者が白人女性選手について極めて政治的に不適切な言葉を使った気まずい瞬間

フットボール解説者が白人女性選手について極めて「政治的に不適切な」言葉を使った気まずい瞬間

1725148624
2024-08-31 23:43:39

フットボールファンは、AFLWの試合中に行われた一見何気ないコメントをめぐって意見が分かれており、中にはこれを最高の賛辞と呼ぶ者もいれば、解説者の解雇を求める者もいる。

この事件は土曜日のAFLW開幕戦、エッセンドン対フリーマントル戦中に起きた。

ベテラン解説者のケリー・アンダーウッドと元AFLWチャンピオンのカービー・ベントレーを含む解説チームは、第3クォーターの早い段階でフリーマントルのベテラン、アシュリー・ブラジルに話を移した。

そのときベントレーは、フリーマントルのスターが10代の頃に初めて会ったとき、彼女がとても運動神経が良かったので「黒人」だと思ったと発言し、視聴者を驚かせた。

ベントレーはブラジルとほぼ20年来の知り合いで、彼女をネットボールからオーストラリアン・ルールズに誘う上で重要な役割を果たした。

ベントレーさんは、先住民族の少女たちの社会参加と機会の向上を目的としたチャリティーカーニバル「カービー・ベントレー・カップ」を創設した、誇り高い先住民族の女性です。

ブラジル選手はネットボールワールドカップとコモンウェルスゲームズで金メダルを獲得し、2017年にAFLWにドラフトされて以来、両スポーツを両立させてきた。

アンダーウッドはブラジルの運動能力を称賛することから会話を始めた。

「34歳のアッシュ・ブラジルは、これが彼女にとってAFLWの33回目の試合であり、もちろん2019年にはオールオーストラリアンに選ばれている。そして、彼女には今でもそのスピードがある」と彼女は語った。

そのときベントレーはブラジルと深いつながりがあることを明らかにした。

「私はブラズが16歳の時から知っています。私が彼女と一緒に全国ネットボールでプレーしていたとき、彼女は新人でした」と彼女は語った。

「信じられない。私たちが体当たりで頑張ったにもかかわらず、彼女がまだここにいるのを見るのは素晴らしいことだ。」

アンダーウッドはその後、こう尋ねた。「16歳でそれを選んだのですか? それとも、彼女は両方のスポーツにおいて遅咲きで成長したタイプなのでしょうか?」

「彼女は異常なアスリートだった」とベントレーは認めた。

「彼女の垂直跳びは誰にも負けないくらい素晴らしかった。彼女は黒人だと思ったよ。」

ベントレーはブラジルと仲が良く、ネットボールからAFLWに誘い込んだ。

カービー・ベントリーは現役時代にAFLWとネットボールのチャンピオンであり、先住民オーストラリア人の強力な大使である。

カービー・ベントリーは現役時代にAFLWとネットボールのチャンピオンであり、先住民オーストラリア人の強力な大使である。

ベントレーのブラジルに対するコメントは100%褒め言葉として意図されたものだが、サッカーファンの間で意見が分かれている。

ベントレーのブラジルに対するコメントは100%褒め言葉として意図されたものだが、サッカーファンの間で意見が分かれている。

二人は最後の発言に気まずい笑いを交わしたが、その後ベントレーは「それは褒め言葉だよ」と釈明した。

しかし、このコメントはフットボールファンの厳しい監視を逃れることはできず、多くの人がこの人種差別的発言に信じられない思いを抱いている。

「朝には誰かが解雇されるだろう」とあるファンが投稿した。

「@AFL @Channel7 この解説者に制裁を与えるつもりですか?ひどいですね」と別のユーザーが付け加えた。

「公共放送でそんなことは言えない。@FOXFOOTY に、この解説者がそんなことを言ったら男を黙らせるのと同じように、この解説者を黙らせるだけの信頼性があるかどうか見てみよう」と別の人が反論した。

「では、BTが [Channel 7 commentator Brian Taylor] 「こう言ったらネットは大騒ぎになるだろう」と別の投稿者が投稿した。

カービーさんの発言は誇り高き黒人女性からの最高の賛辞だと述べ、冷静になるよう呼びかける人もいた。

「カービーは黒人女性だ、何も悪いことはない」とある人は投稿した。

「ここでは何も不快なことは言われなかった」と別の人が付け加えた。

「ブラックのような人から最高の賛辞をもらった」と別のフットボールファンは主張した。

ベントレーにコメントを求めました。

ブラジルは、成人してからのほとんどの期間、ネットボールとオージールールズを最高レベルでプレーしてきた素晴らしいアスリートです。

ブラジルは、成人してからのほとんどの期間、ネットボールとオージールールズを最高レベルでプレーしてきた素晴らしいアスリートです。

ベントレーは誇り高き先住民女性であり、西オーストラリアの若いアボリジニ女性のためのカービー・ベントレー・カップの創設者でもある。

ベントレーは誇り高き先住民女性であり、西オーストラリアの若いアボリジニ女性のためのカービー・ベントレー・カップの創設者でもある。

一方、エセンドンは、ボンバーズがフリーマントルに43ポイント差で敗れた開幕戦でチームメイトのアンバー・クラークとひどい衝突をしたAFLWのキャプテン、ボニー・トゥーグッドが深刻な膝の負傷を免れたことを願っているだろう。

クラークは脳震盪を起こしたが首の負傷は治まった。一方トゥーグッドは、ウィンディヒルで2820人のファンが見守る中、土曜日に10.4(64)対3.3(21)で敗れた試合で膝に「激しい打撲」を負ったため、検査を受ける予定だ。

キーフォワードのトゥーグッド選手は、第2クォーターで50ヤード以内でマークを取ろうと猛進していたところ、全く気づかなかったかのように彼女の進路に走り込んできたチームメイトのクラーク選手にぶつかった。

二人は頭をぶつけ合い、クラークさんは着地した際に頭を地面に打ち付けた。

#フットボール解説者が白人女性選手について極めて政治的に不適切な言葉を使った気まずい瞬間

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。