日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

危機の時にUberの運転手がこの父親の陰の英雄になった

フアナ・サマーズ、司会:次は、Hidden Brain のチームによるシリーズ「私の無名の英雄」です。「私の無名の英雄」は、他人に忘れられない印象を残した親切な人々の物語です。今日の物語は、イアン・サンドラーによるもので、子供の死が関係しているという注記があります。2014 年 8 月、サンドラーの 9 歳の娘、ライリーは、夏の宿泊キャンプに参加しました。真夜中の午前 1 時 30 分頃、サンドラーと妻はキャンプから突然電話を受けました。イアン・サンドラー: 真夜中の電話でいいことは起きません。電話の向こうの声は、ライリーが倒れたと言っていました。彼らは彼女を病院に連れて行くので、すぐに行かなければならないと言っていました。私は運転できる状態ではありませんでした。それで私はUberの運転手を呼び、住所を西側だったと思います。そして車に乗り込み、娘が病院に行くところだと口走ってしまいました。助けが必要です。長いドライブになりそうです。手伝ってくれませんか?この男性がとても親切だったことを今でも覚えています。彼は「私には3人の子供がいます。乗ってください」と言いました。そして私たちは車を運転しました。彼は、この状況でどう振舞えばいいかわかっていたのです。言葉で説明するのはとても難しいのですが、私が何を扱っているのかをもう一人の親が理解してくれているので、私はとても安心し、とても落ち着いていました。その後、ライリーがアルバニーに移されることが分かりました。私は運転手のところへ行き、もっと北へ向かいますと言いました。彼は迷うことなく応じてくれました。そして、私たちは3時間半運転して病院に着きました。彼にお金をあげようとしたのを覚えていますが、彼は受け取ろうとしませんでした。すると彼は、「あなたのために祈っています」と言いました。そして病院に着いたときにはもう手遅れでした。ライリーは亡くなっていました。でも、10年経った今でも、私は心から感謝しています。頼んだり、面倒をかけたりせず、ただ私を娘のところに連れて行ってくれたこと、人生最悪の日に私がいるべき場所に連れて行ってくれたことは、誰かがしてくれたことの中で最も親切で優しいことの一つでした。私はこの人に心から感謝する機会がなかったのです。サマーズ: イアン・サンドラーはニューヨーク市に住んでいます。検死報告書によると、ライリーは気道を塞ぎ、肺に空気が届かない炎症を起こしていました。イアン・サンドラーは現在、ライリーズ・ウェイの共同創設者です。これは、娘のライリー・ハンナ・サンドラーに敬意を表して、若者に指導とメンターシップを提供する財団です。- のトランスクリプトは、- の契約業者によって急ぎの期限内に作成されます。このテキストは最終版ではない可能性があり、今後更新または改訂される可能性があります。正確性と可用性は異なる場合があります。- の番組の正式な記録は音声記録です。 #危機の時にUberの運転手がこの父親の陰の英雄になった

フアナ・サマーズ、司会:

次は、Hidden Brain のチームによるシリーズ「私の無名の英雄」です。「私の無名の英雄」は、他人に忘れられない印象を残した親切な人々の物語です。今日の物語は、イアン・サンドラーによるもので、子供の死が関係しているという注記があります。2014 年 8 月、サンドラーの 9 歳の娘、ライリーは、夏の宿泊キャンプに参加しました。真夜中の午前 1 時 30 分頃、サンドラーと妻はキャンプから突然電話を受けました。

イアン・サンドラー: 真夜中の電話でいいことは起きません。電話の向こうの声は、ライリーが倒れたと言っていました。彼らは彼女を病院に連れて行くので、すぐに行かなければならないと言っていました。私は運転できる状態ではありませんでした。それで私はUberの運転手を呼び、住所を西側だったと思います。そして車に乗り込み、娘が病院に行くところだと口走ってしまいました。助けが必要です。長いドライブになりそうです。手伝ってくれませんか?この男性がとても親切だったことを今でも覚えています。彼は「私には3人の子供がいます。乗ってください」と言いました。そして私たちは車を運転しました。

彼は、この状況でどう振舞えばいいかわかっていたのです。言葉で説明するのはとても難しいのですが、私が何を扱っているのかをもう一人の親が理解してくれているので、私はとても安心し、とても落ち着いていました。その後、ライリーがアルバニーに移されることが分かりました。私は運転手のところへ行き、もっと北へ向かいますと言いました。彼は迷うことなく応じてくれました。そして、私たちは3時間半運転して病院に着きました。彼にお金をあげようとしたのを覚えていますが、彼は受け取ろうとしませんでした。すると彼は、「あなたのために祈っています」と言いました。

そして病院に着いたときにはもう手遅れでした。ライリーは亡くなっていました。でも、10年経った今でも、私は心から感謝しています。頼んだり、面倒をかけたりせず、ただ私を娘のところに連れて行ってくれたこと、人生最悪の日に私がいるべき場所に連れて行ってくれたことは、誰かがしてくれたことの中で最も親切で優しいことの一つでした。私はこの人に心から感謝する機会がなかったのです。

サマーズ: イアン・サンドラーはニューヨーク市に住んでいます。検死報告書によると、ライリーは気道を塞ぎ、肺に空気が届かない炎症を起こしていました。イアン・サンドラーは現在、ライリーズ・ウェイの共同創設者です。これは、娘のライリー・ハンナ・サンドラーに敬意を表して、若者に指導とメンターシップを提供する財団です。

– のトランスクリプトは、- の契約業者によって急ぎの期限内に作成されます。このテキストは最終版ではない可能性があり、今後更新または改訂される可能性があります。正確性と可用性は異なる場合があります。- の番組の正式な記録は音声記録です。

#危機の時にUberの運転手がこの父親の陰の英雄になった

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。