日本語版
最新ニュース
世界

礼儀正しい生まれ?10万人のコークの赤ちゃんが間違っているはずがない

わずか 10 万人のコーク市民が、市内のカレッジ ロード沿いの立派な一戸建て住宅、エルズミアの玄関口で誕生しました。エルズミアはボン セクール医療キャンパスの向かいにあり、元のボン産科病院の真向かいにあります。1958年のボン・セクール産科棟。当時、エルズミアは30歳近くになっていた。また、出産病棟にいた新米の母親の何人かは「お金が貯まって赤ちゃんが生まれたら、この家を買うわ」と言った、と現在エルズミアを新しい人に引き渡す責任を負っているマーシュの不動産業者ヒュー・マクフィリップスは言う。彼はボンズ病院の産科病棟にいた間、同じように「新しい家」への熱狂的な希望を抱いていた女性を少なくとも3人知っている、と。完全に成長し、ほぼ100歳まあ、あまり遅くなければ、今日が締め切りかな?エルズミアは、1915年にボン・セクールに一般医療棟が建設されてからわずか10年後の1926年に、高級公務員のために建てられました。誰のために鐘が鳴るのかこのかなり立派な家は、1937年にアーウィン家の手に渡り、独立戦争ではIRAで活躍し、イギリス軍が撤退した際にコーク兵舎を占領した部隊の副指揮官を務めた、成功した食品卸売業者ビル・アーウィンによって購入された。上向きの可動性エルズミアはその後、息子のシーマス・アーウィンに引き継がれ、アーウィンは1990年代までコルク・フルーツ・カンパニーを経営し、2019年に亡くなるまで妻のナンシーとともにそこに住み、夫婦の家の向かいのボン・セクールで亡くなった。あめ何世代にもわたってコークの名所となってきたボンズには、1958年から、産科サービスがコーク大学病院の新しい市営施設に移転した2007年までの半世紀にわたり、地元の人々が出入りするのを見てきました。2026年に生誕100周年を迎えるこの静かな一戸建ての施設のすぐ近くで、なんと10万人もの乳児が初めて息を引き取りました。時間の経過に少しだけ動揺しているものの、ボンズには静かな環境が保たれています。エルズミアの後ろ姿 イギリスのシュロップシャー州にある町と同じ名前を持つコークのエルズミアは、2階建ての2つの窓があり、その両側には鉛ガラスとステンドグラスがあしらわれた豪華なポーチがあり、非常に広い軒とつばの広い帽子のようなスレート屋根がある、頑丈で時計のような家です。脱帽背の高いビクトリア朝様式とエドワード朝様式の2階建て住宅が特徴的なこの一帯では数少ない一戸建て住宅の1つで、カレッジ ロードから少し奥まったところにあります。芝生に囲まれた広い歩行者通路があり、右側には古いイチイの木が植えられています。さらに、車2台分の車寄せがあり、市街地側の広いガレージにつながっています。しかし、そのファサードが静かに印象的であるのと同じくらい、エルズミアはその内部と外部、裏側と側面に、次々と驚きとともにその最高の特徴を明らかにしています。例えば、完全にプライベートで非常に成熟した裏庭には、背の高いトゥジャが点在する周囲の小道、ほとんど宗教的なロッジアに似た細い柱、古い低木、花壇、傾斜した温室と 20 フィート x 10 フィートの傾斜した温室があり、どちらも園芸愛好家を誘います。キッチンは昔ながらのナンシー・アーウィンさんはこの庭園を愛情の結晶としており、珍しい種や標本をこの庭園に集めた。また、温室では「長年にわたり、驚くほど美しい温室の花が咲いていました」と家族は語り、装飾的なポーチに続く小道の石畳にはカブトガニやカレイの化石がいくつかあると付け加えた。皮肉なことに、植物は温室のような環境を与えられたが、家の住人はそれほど恵まれなかった。2,200平方フィートの2階建ての家に暖房設備はなく(キッチンにはレイバーンの暖炉があり、お湯は磨かれた真鍮のパイプで出る)、窓はオリジナルのもので、天井は高く、ロールトップの鋳鉄製バスタブを備えた広いバスルームがある。ポーチかポルシェか?比較的手つかずのまま残っており、キッチンや家事手伝いのスタッフを応接室、ダイニングルーム、書斎、浴室、またはいくつかの寝室に呼ぶためのベルプルなど、昔の雰囲気が残っています。また、すべてのメイン応接室といくつかの寝室には暖炉があります。ステンドグラス、床タイル、ドアハンドル、真鍮の階段棒が付いたランナーカーペット付きの松材の階段など、20 世紀初頭の「古代」の雰囲気がたっぷりと漂います。誰が買うのでしょうか?典型的には、UCCや医療コンサルタントなどの近隣の「大手企業」が前面に出て、年間約2万人の入院患者を扱う私立のボン・セクール病院に私立クリニックが隣接している。しかし、エルズミアの販売代理店であるマーシュのヒュー・マクフィリップス氏は、エルズミア自体が「非公開化」し、市内中心部、学校、アメニティ、UCC、医療分野の高給雇用主(ボンズ、CUH/CMUH、マーシーなど)に近い「生涯のロケーション」にある家族の家として購入されるだろうと見ている。良い会社彼は、カレッジ ロード、オーチャード ロード、モデル ファーム ロード、サンデーズ ウェル周辺の新築および中古の最高級住宅の価格が 100 万ユーロ以上の壁を突破したことを前提に、95 万ユーロという絶対的な価格を提示しています。かなり全面的な改修が必要ですが、エルズミアは部屋の大きさも良く、敷地も広く成熟しており、裏側は南向きで(ラ・レトライト修道会が後ろにあり、見えません)、ガレージと路上外駐車場が付いており、不動産の由緒も良好です。 評決: 100周年を記念して生まれ変わる予定。 #礼儀正しい生まれ10万人のコークの赤ちゃんが間違っているはずがない

礼儀正しい生まれ?10万人のコークの赤ちゃんが間違っているはずがない

1724956923
2024-08-29 17:20:00

わずか 10 万人のコーク市民が、市内のカレッジ ロード沿いの立派な一戸建て住宅、エルズミアの玄関口で誕生しました。エルズミアはボン セクール医療キャンパスの向かいにあり、元のボン産科病院の真向かいにあります。

1958年のボン・セクール産科棟。当時、エルズミアは30歳近くになっていた。

また、出産病棟にいた新米の母親の何人かは「お金が貯まって赤ちゃんが生まれたら、この家を買うわ」と言った、と現在エルズミアを新しい人に引き渡す責任を負っているマーシュの不動産業者ヒュー・マクフィリップスは言う。彼はボンズ病院の産科病棟にいた間、同じように「新しい家」への熱狂的な希望を抱いていた女性を少なくとも3人知っている、と。

完全に成長し、ほぼ100歳

まあ、あまり遅くなければ、今日が締め切りかな?

エルズミアは、1915年にボン・セクールに一般医療棟が建設されてからわずか10年後の1926年に、高級公務員のために建てられました。

誰のために鐘が鳴るのか

このかなり立派な家は、1937年にアーウィン家の手に渡り、独立戦争ではIRAで活躍し、イギリス軍が撤退した際にコーク兵舎を占領した部隊の副指揮官を務めた、成功した食品卸売業者ビル・アーウィンによって購入された。

上向きの可動性

エルズミアはその後、息子のシーマス・アーウィンに引き継がれ、アーウィンは1990年代までコルク・フルーツ・カンパニーを経営し、2019年に亡くなるまで妻のナンシーとともにそこに住み、夫婦の家の向かいのボン・セクールで亡くなった。

あめ

何世代にもわたってコークの名所となってきたボンズには、1958年から、産科サービスがコーク大学病院の新しい市営施設に移転した2007年までの半世紀にわたり、地元の人々が出入りするのを見てきました。2026年に生誕100周年を迎えるこの静かな一戸建ての施設のすぐ近くで、なんと10万人もの乳児が初めて息を引き取りました。時間の経過に少しだけ動揺しているものの、ボンズには静かな環境が保たれています。

エルズミアの後ろ姿

イギリスのシュロップシャー州にある町と同じ名前を持つコークのエルズミアは、2階建ての2つの窓があり、その両側には鉛ガラスとステンドグラスがあしらわれた豪華なポーチがあり、非常に広い軒とつばの広い帽子のようなスレート屋根がある、頑丈で時計のような家です。

脱帽

背の高いビクトリア朝様式とエドワード朝様式の2階建て住宅が特徴的なこの一帯では数少ない一戸建て住宅の1つで、カレッジ ロードから少し奥まったところにあります。芝生に囲まれた広い歩行者通路があり、右側には古いイチイの木が植えられています。さらに、車2台分の車寄せがあり、市街地側の広いガレージにつながっています。

しかし、そのファサードが静かに印象的であるのと同じくらい、エルズミアはその内部と外部、裏側と側面に、次々と驚きとともにその最高の特徴を明らかにしています。例えば、完全にプライベートで非常に成熟した裏庭には、背の高いトゥジャが点在する周囲の小道、ほとんど宗教的なロッジアに似た細い柱、古い低木、花壇、傾斜した温室と 20 フィート x 10 フィートの傾斜した温室があり、どちらも園芸愛好家を誘います。

キッチンは昔ながらの

ナンシー・アーウィンさんはこの庭園を愛情の結晶としており、珍しい種や標本をこの庭園に集めた。また、温室では「長年にわたり、驚くほど美しい温室の花が咲いていました」と家族は語り、装飾的なポーチに続く小道の石畳にはカブトガニやカレイの化石がいくつかあると付け加えた。

皮肉なことに、植物は温室のような環境を与えられたが、家の住人はそれほど恵まれなかった。2,200平方フィートの2階建ての家に暖房設備はなく(キッチンにはレイバーンの暖炉があり、お湯は磨かれた真鍮のパイプで出る)、窓はオリジナルのもので、天井は高く、ロールトップの鋳鉄製バスタブを備えた広いバスルームがある。

ポーチかポルシェか?

比較的手つかずのまま残っており、キッチンや家事手伝いのスタッフを応接室、ダイニングルーム、書斎、浴室、またはいくつかの寝室に呼ぶためのベルプルなど、昔の雰囲気が残っています。また、すべてのメイン応接室といくつかの寝室には暖炉があります。

ステンドグラス、床タイル、ドアハンドル、真鍮の階段棒が付いたランナーカーペット付きの松材の階段など、20 世紀初頭の「古代」の雰囲気がたっぷりと漂います。

誰が買うのでしょうか?

典型的には、UCCや医療コンサルタントなどの近隣の「大手企業」が前面に出て、年間約2万人の入院患者を扱う私立のボン・セクール病院に私立クリニックが隣接している。

しかし、エルズミアの販売代理店であるマーシュのヒュー・マクフィリップス氏は、エルズミア自体が「非公開化」し、市内中心部、学校、アメニティ、UCC、医療分野の高給雇用主(ボンズ、CUH/CMUH、マーシーなど)に近い「生涯のロケーション」にある家族の家として購入されるだろうと見ている。

良い会社

彼は、カレッジ ロード、オーチャード ロード、モデル ファーム ロード、サンデーズ ウェル周辺の新築および中古の最高級住宅の価格が 100 万ユーロ以上の壁を突破したことを前提に、95 万ユーロという絶対的な価格を提示しています。

かなり全面的な改修が必要ですが、エルズミアは部屋の大きさも良く、敷地も広く成熟しており、裏側は南向きで(ラ・レトライト修道会が後ろにあり、見えません)、ガレージと路上外駐車場が付いており、不動産の由緒も良好です。

評決: 100周年を記念して生まれ変わる予定。

#礼儀正しい生まれ10万人のコークの赤ちゃんが間違っているはずがない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。