軍事アナリストらは、ウクライナがクルスク地域に侵攻することでこの作戦で何を達成しようとしているのか議論を続けている。これは、ロシアに自国の領土を守るためにドンバスから軍隊を移動させようとする試みなのか、それともプーチン政権が始めた戦争がロシアの国内に簡単に侵入する可能性があることをロシア国民に示すための明確な例なのか？
ウクライナ軍は、自らの支配下にある地域では、ロシア軍がウクライナに侵攻した際に見られたような民間人の大量略奪、破壊、殺害は起きていないと強調している。
装甲車に乗ってウクライナ軍に占領されたロシアの都市スヤに向かうLTV記者イナ・ストラズディニャ
写真: LTV
LTVの撮影クルーはウクライナ軍兵士に同行され、安全上の理由から装甲車での組織的な移動となった。同時に、検閲や、地元住民に何を言うか、どのように話すかについての規則はなかった。すべてが自由だった。唯一の要求は、兵士、装備、市内の特定の場所を撮影しないことだった。
ロシア国境が開放された
うるさくて暑い。私たちはウクライナ兵とともに装甲兵員輸送車に乗っている。側面の小さな窓からは、私たちがどの段階にいるのか大まかにしか分からない。国境が近づいており、その向こうは敵の領土、クルスク地域だ。
そして、ロシア国境はここにあります。脆弱でオープンです。
「我々はロシアにいる。今はロシアにいる」と、LTVの撮影クルーに同行したウクライナ軍兵士のワディム・ミスニクさんは言う。
私たちは現在ウクライナ軍が支配するロシア領に入り、スヤ市に近づいています。
数キロがあっという間に過ぎ、私たちはすでにスジャの中心部にいました。
この場所の特徴は、まず異常な静寂が続き、その後遠くから銃声が聞こえてきます。発射音が聞こえるので、しばらく壁の後ろに隠れる必要があります。そして、それから初めて先に進むことができます。
ロシアの都市スヤで破壊されたレーニン記念碑の近くにいるウクライナ兵士
写真: EPA
はっきりと見える。ここで戦闘があったのだ。撃たれた建物、アスファルトの上の瓦礫、戦闘の特徴である折れた木々。ウクライナ軍兵士は、被害の大部分はロシア軍自身の発砲によって引き起こされたと述べている。市の中心部に今も残っているレーニン像もロシアのドローンによって破壊されたが、ウクライナ軍はそれに手を出さなかった。
ウクライナ人は破壊するために来たのではない
「私たちは現在、スヤの中心部にいるが、ここの雰囲気は非常に異常で奇妙だ。いつ何かが起こってもおかしくないという感じだ。現時点では、たとえウクライナ軍がここにいたとしても、ロシアは当然この地域を監視しており、砲弾とドローンの両方でミサイルを発射している」とLTV特派員イナ・ストラズディニャは語る。
歩くときは注意してください。何にも触れないでください。どこにでも爆発物がある可能性があります。
「我々は破壊するためにここにいるわけではない」とウクライナ軍兵士のヴァディム・ミスニクは強調する。
ここは美容院です。ロシアが私たちから奪い、盗んだものなので、私たちはここにあるものには一切手を付けていません。すべては元の場所にあります。ウクライナの兵士はそんな人ではありません。私たちは国際法を尊重します。鏡もそのままです。ほら、残っているのはテレビだけです。私たちの兵士は何も奪っていません。ここでは、すべてが元の場所にあります。」
ミスニック氏はまた、砲撃によって被害を受けたものの、損傷や破壊は受けなかった第二次世界大戦の記念碑も紹介している。
「もちろん、ウクライナ軍は英雄を称える伝統を守っています。ウクライナ人も第二次世界大戦に参加し、我々の側で多くの命を落としました。そして我々は、ファシズムと手を取り合って戦った祖先を尊敬しています。しかし今、我々ウクライナ軍は人種差別と戦っています」とミスニク氏は結論づけた。
「これを終わらせたい」
ウクライナ軍はスヤに臨時行政機関を設立し、地元住民に水、食料、医薬品も供給している。
ルドミラと彼女の家族に会いましょう。
イナ・ストラズディニャ：教えてください。あなたはこの戦争がウクライナの勝利で終わることを望みますか？
ルドミラ: これを終わらせたい。
この戦争の責任は誰にあると思いますか?
分かりません、おそらく政治の問題でしょう…
プーチン？
知るか！
彼はウクライナで何が起きているかをあなたに話さないのですか? ここはウクライナ国境からわずか9キロのところにあります。そこでは人々が亡くなっています。
一人のウクライナ兵士が私たちに案内してくれました。
そこには何が示されていましたか?
どうだった…
イルピン、ブチャでは、あなたの人々が人々を拘束していることを知ってください…
わかっています、それは示されました…
あなたはそれについてどう思いますか?
全く受け入れられません。非人道的です。
しかし、プーチン大統領に責任があるのだろうか？
リュドミラ：分かりません。おそらく政治の問題でしょう。
誰も戦争を望んでいないのは明らかだが、ロシア国民も積極的に戦争に反対しているわけではない。
この戦争を始めたのは誰なのか分からない
スヤの元住民6,000人のうち何人が市内に残っているかははっきりしていない。しかし、残った人々は、自分たちの側、つまりロシア軍からドローンやミサイルが飛んでくるため、地下室かその近くで一日を過ごしている。
「特にすべてが揺れているときは怖いです」とナタリアさんは言う。
彼女はこの戦争についてどう思っているのでしょうか？
「戦争がなく平和だったらいいのに。」
イナ・ストラズディニャ: しかし、この戦争を始めたのは誰ですか?
ナタリア: それは知りません。
ロシア軍がウクライナで何をしているのか、ブチャやマリウポリで人々を殺害しているのか、などについては知らされていない。
いいえ、いいえ、それについては何も知りません。
ユリ: この戦争は起こるべきではなかった。愚かさ、愚かさ。
イナ：でも、プーチンが始めたのよ、あなたの国が始めたのよ。
ユリ: しかし、私たちに責任はありません!
イナ：でもプーチンに投票はできなかった。
ユリ: さあ、本当に考えてみましょう。考えてみましょう…信じられません！
イナ：ロシア軍がブチャ、イルピン、マリウポリで人々を破壊し、拷問したことを知っていますか？すべて知っていますか？
ユリ: まだ見せてないよ！ネガティブなものは全部見せたよ。
戦闘でインフラが破壊されたウクライナの最前線都市の多くの場所での光景と非常によく似ている。
「私たちには何も依存していない」
また、ウクライナ人がほぼ3年間主導してきた地下室の暗さは、こちら側では想像もできないようなものだ。
「この部屋には15、16人くらいが住んでいます…」とナスティアさんは言う。
イナ・ストラズディニャ：この戦争についてどう思いますか？
ナタリア: いい意味ではないのですが…
イナ：でも、戦争を終わらせるためには何をする必要がありますか？
ナタリア: それは私たち次第ではありません。
ナスティアすべては政府次第です。
イナ：ロシア政府から？プーチン？
ナタリア: はい！何も私たち次第ではありません。
ナスティア: 何もできません。
イナ：でもプーチンに投票することはできないわ。
ナタリア: 投票？でも、選挙はいつ行われるのでしょうか？6年後です。
イナ：ウクライナの人々が3年間も地下室に閉じ込められていたことをご存知ですか？
はい。ええ、私たちは見ました。でも、それは知りませんでした。
イナ：どうして知らなかったの？
私はここ2年間テレビを見ていません。戦争が始まる前からテレビを見るのをやめていて、それで終わりでした。テレビではあることが報道されていますが、現実は違うのです。
地元住民がウクライナ軍に感謝の意を表す
地元住民によると、ウクライナ軍が侵攻したとき、彼ら自身の自治体は情報も援助もなしに急いですべてを放棄したという。
「私たちは何も知りませんでした。まったく何も。だから今ここにいるのです。みんな私たちから去っていきましたが、私たち国民は誰も必要とせず、ここに留まりました」とある女性は言う。
「今となっては、どうなるか分からない。私たちはここでどれほど苦しんでいるのだろう！」と、別の地元住民も同調する。
「私たちに食事を与えてくれて、助けてくれてありがとう！私たちを支えてくれてありがとう！」と最初の女性はウクライナ兵士たちに感謝の意を表した。
「このすべてがどう終わるのかは分かりません…私たちはただ平和を望んでいます。そして、私たちのスージャで暮らせるよう願っています。」
ウクライナ兵士がロシアの都市スジの住民と会話する
写真: EPA
地元住民との会話は、ウクライナ兵の「中へ入ろう、中へ、中へ！」という警告によって中断された。
同行者のヴァディム・ミスニクさんはこう説明する。「戦闘攻撃ドローンの一団がこちらに向かっているという信号を受信したので、防空壕に行って待たなければなりません。」
地下室にいなければなりません。私たちは2時間待っています。
ついに出発の合図が来て、急いで出発します。
プーチンの行動と彼の運命の間に関連性が見られない
スヤで見聞きしたことの後では、ウクライナで何が起こっているのか、ここで何も知られていなかったというのは、まだ信じ難い。ここに住む人々は本当にロシアのプロパガンダの力に深く依存し、無批判にそれを信じているのだろうか。それとも、最後まですべてを語っていないのだろうか。
ウクライナ軍兵士は、地元の人々に水、薬、食料を届けている。彼らは日中はベンチに座って話をし、ウクライナにおけるロシア軍の残虐行為の写真やビデオを見せている。これは、ここにいる多くの人にとっては初耳だ。なぜなら、彼らが言うように、彼らは何も知らなかったからだ。彼らはウクライナとの国境からわずか9キロのところにいるが、激しい砲火にさらされているスマ地区にいる。だから、ここで何も疑われていなかった、あるいは知られていなかったというのは、本当に信じ難い。しかし、スジャに残っているのは主に高齢者で、どこにも行けず、意識レベルが非常に低いことも明らかだ。
地元の人々は本当に無関心で、何に頼っているのかわからないが、同時に、プーチン大統領や政府に対する強い批判があるとは感じなかった。
2週間以上が経過した現在、ウクライナ軍はここと周辺地域で陣地を維持しているが、ウクライナ軍がクルスク地域にどの程度深く進軍したかはまだ明らかではない。
コンテクスト：
8月6日、ウクライナ軍に関する最初のニュースが報じられた。 侵入 ロシアのクルスク地方で。ウクライナ軍の代表者らは、攻勢中に数十の集落を制圧し、最大1,000平方キロメートルの領土を掌握することに成功したと述べている。
ウクライナは依然としてこの軍事作戦に関するニュースについてコメントを避けているが、次のように述べている。 ロシアで破壊される ロシアの人々にとって、戦争は日常生活の常態である 感じなければならない 彼ら自身。
アナリスト 考慮するウクライナは今回の軍事作戦で、ロシア軍の補給ルートを弱体化させ、モスクワにウクライナ領土から軍の一部を撤退させ、プーチン政権を屈辱させることでウクライナ国民の気分を改善し、また、起こりうる和平交渉の前にウクライナの立場を改善するといういくつかの目的を達成しようとしている。
1724728671
#ロシア国民は自分たちにも戦争が来たことに驚いているスヤ市からのLTVレポート記事
2024-08-26 18:00:25