1724707888
2024-08-26 20:12:00
美しい英国の海辺の町では、2つの陣営が対立している。 いわゆる観光税。
ドーセット州のボーンマスは、イギリスで初めて海辺の町として観光税を課す予定で、そこに滞在する家族は 週あたり34ポンド追加。
しかし、近隣のクライストチャーチやプールでも導入される予定だったこの税が急いで導入され、観光産業に大打撃を与えるだろうとホテル経営者らは憤慨している。
7月1日に導入される予定だったこの税金は、ホテル経営者らが異議を申し立てているため、現在凍結されている。この税制により、同地域の大型ホテルに宿泊する宿泊客は、1部屋1泊あたり2.40ポンドの追加料金を支払うことになる。これは、4人家族が2部屋に1週間滞在する場合、33.60ポンドに相当する。
新しい課税が導入されれば、年間260万ポンドの追加収入が得られ、将来のイベントや町の清掃に充てられると予想されている。
この税金に関する郵便投票は今年初め、16のホテルが賛成、15のホテルが反対で僅差で可決された。しかし、投票手続きに欠陥があったとの非難もあった。
この税の導入を目指す団体アビッドのロージー・ラドウェル会長は、「他に資金調達の方法がないために、これを実行する以外に選択肢はない」と語ったとテレグラフ紙が伝えている。
彼女はこう付け加えた。「私たちがやっているのは、目的地の将来性を確保することだけです。この料金はコーヒー一杯分にも満たない金額です。」
しかし、夫のジョンとともにプールのサンドバンクスでホテルを経営するジョセフィン・バターワースさんは、反対の意見だと言う。
彼女は「このことでボーンマス地域に大きな陰影がつき、人々はここに来ることを躊躇するようになるだろう。町は大きな打撃を受けるだろう」と語ったとテレグラフ紙は伝えている。
町を訪れた人々も意見を述べており、ある人は同じ新聞に対し「あまり歓迎されていない」と述べ、別の人は「残念ながら町の破滅につながるだろう」と述べた。
ホテル経営者らは以前、この提案についてエクスプレス紙に話していた。
ポール・ハーパー氏は、手頃な価格の英国長距離バス旅行とセルフドライブ旅行を販売し、ボーンマスにあるボーンマス・サンズ・ホテルのオーナー兼運営者でもあるデイッシュズ・ホリデーズのコマーシャルディレクターです。
ポール氏はこの計画に反対し、この計画は「急いで進められた」と述べた。
同氏はExpress.co.ukに次のように語った。「我々はすでに数社のバス会社と連絡を取っており、彼らはボーンマスへのツアー数を減らして他のリゾート地を優先する可能性が高いと伝えてきた。この計画は十分な検討もなしに急いで進められた。」
「投票通知と投票用紙がボーンマス サンズ ホテルに届かず、投票を提出する機会がなかったため、私たちの投票権は否定されました。この地域の他のいくつかのホテルも投票用紙を受け取らず、投票できなかったことはわかっています。これは大きな懸念事項です。」
エマ・ラッセル氏は、英国全土で24軒のホテルとボーンマスのノーフォーク・ロイヤルを経営するホテル運営会社のマネージング・ディレクターだ。同氏は、適切な相談も投票権も与えられなかったと語った。
彼女はこう語った。「私たちは根本的に反対です。私たちには投票権が与えられるべきでした。私たちは投票通知も投票用紙も受け取っていません。」
地域内の42のホテルの支持を得て、この決定は現在国務長官によって検討されている。
#英国の美しい海辺の町1世帯あたり週34ポンドの観光税をめぐって対立 #英国 #ニュース