1724611776
2024-08-25 17:34:46
BBC
道路は閉鎖されている
ドニゴール州クイグリーズポイントで単独車両事故が発生し、16歳の少年が死亡した。
アイルランド警察によると、男性乗客は現場で死亡した。
彼は地元ではロンドンデリーのカーンヒル地区出身のキアン・ドーソンと名付けられている。
運転手は20代の男性で、負傷の治療のためベルファストのロイヤル・ビクトリア病院に搬送された。
BBCニュースNIは、同じくデリー出身の車の運転手が危篤状態にあると把握している。
事故は土曜日の現地時間23時15分頃、クロスのR240で発生した。
警察の法医学衝突調査官による現場の調査のため、日曜日の朝に道路は閉鎖された。
警察は目撃者が連絡するよう呼びかけている。
「私たちの心は痛い」
キアンはデリーのドン・ボスコ・フットボール・クラブでサッカーをしていました。
クラブはソーシャルメディア上で追悼の意を表し、「今日、私たちの心は痛みます」と述べた。
「今朝、私たちは悲しい知らせを聞いて目覚めました。5歳のときから私たちの2007年グループでプレーしていたキアン・ドーソン選手が昨夜ドニゴールで交通事故に遭い、残念ながら亡くなったのです」と投稿には記されていた。
追悼文では、キアン氏とその父親をドン・ボスコFCの「不可欠な一員」と表現した。
Facebook のコンテンツを許可しますか?この記事には Facebook が提供するコンテンツが含まれています。Cookie やその他のテクノロジーを使用している可能性があるため、何かを読み込む前に許可を求めます。承認する前に、必ずお読みください。このコンテンツを表示するには、[承認して続行]を選択してください。
承諾して続行
クラブはさらに、キアン選手を「最も誠実で、礼儀正しく、控えめな若者」と評し、クラブと両親の両方にとって誇りであると付け加えた。
「ドン・ボスコスのコーチ、チームメイト、友人たちはキアンを永遠に記憶するでしょう。私たちもこの悲痛な時に皆さんのことを思っています。」
今後1週間の練習や試合を含むクラブ活動は中止となりました。
「感動的なシーン」
日曜日の午後に車が現場から撤去された
現場：BBC記者ケビン・シャーキー、クイグリーズ・ポイントにて
事故は田舎道の急カーブの脇で起きた。
昨夜ここで起きた人命の損失は、近年イニショーエン半島の道路で起きた一連の悲劇の最新のものである。
これまでの犠牲者の多くは地元出身者だった。
この悲劇に巻き込まれた若者たちは国境を越えてやって来たと聞いています。
橋に衝突した小型車が警察の護衛の下、事故現場から引き上げられ、大型トラックの荷台に乗せられて運び去られる感動的な光景が見られた。
二人の若い友人が一緒にドライブに出かけた翌日に起こった悲痛な結末。
「私たちは常に彼らとともに祈らなければなりません」とテリー・クロッサンは言う。
イニショーウェン市議会議員のテリー・クロッサン氏は、事故のニュースは「本当に悲痛だ」と語った。
「ここイニショーエンでは、このような悲劇が何度も何度も起きている。考えたくもないことだ」と同氏はBBCニュースNIに語った。
「私たちは十分に経験してきました [of accidents]、すべてほぼ同じような一般的なエリアにあります。」
イニショーウェンのコミュニティは祈りと心からの哀悼の意を捧げるとクロッサン氏は付け加えた。
「これは地域社会全体に影響を与えるだろうし、犠牲者の名前が明らかになるたびに、さらに大きな衝撃を受けるだろう」と彼は語った。
「言えることはあまりありません。ただ彼らのために祈り、この悲劇を乗り越えられるよう願うだけです。」
ドニゴール州で日曜朝に起きた別の事故では、2台の車が衝突し、3人が病院に搬送された。
事件は現地時間午前9時頃、インバーで発生しました。
警察は、道路は引き続き閉鎖されており、地元の迂回路が設置されていると述べた。
#デリーの10代の若者がクイグリーズポイントの事故で死亡