日本語版
最新ニュース
健康

全米オープンのプレビュー:-

全米オープンは来週ニューヨークで開幕する。コート上の試合に加え、このグランドスラム・テニス・トーナメントでは、すでに世界ランキング1位の男子選手のドーピング問題が取り上げられている。 アイルサ・チャン、ホスト: 全米オープンに暗雲が漂っている。今シーズン最後のグランドスラムとなるテニスのグランドスラム大会が月曜日にニューヨークで開幕する。男子シングルスのトップシードであるヤニック・シナーは、今週初めに運動能力向上薬の検査で陽性反応が出たと明かした。シナーは来週の試合に出場できると認められたが、もちろん疑問は残る。NPRのスポーツ記者ベッキー・サリバンが番組に登場し、さらに詳しく説明する。やあ、ベッキー。ベッキー・サリバン記者:こんにちは。チャン:では、Sinner について私たちが知っていることについて、詳しく教えてください。サリバン:そうです。シナーは23歳のイタリア人選手です。2024年は好調でした。今週、3月に約1週間の間隔を置いて2回、クロステボルという薬物の低濃度の陽性反応が出たことが明らかになりました。クロステボルはアナボリックステロイド、つまり合成テストステロンです。世界アンチ・ドーピング機構によって禁止されています。米国では規制薬物です。皮膚科、特にスキンケアの分野では医療用途があります。チャン:わかりました。サリバン: シナー選手の出身地であるイタリアでは、クリームやスプレーとして店頭で購入できます。シナー選手と彼のチームが主張する出来事は、今年初めに全員が揃ったトーナメントで、彼の理学療法士が彼の指を切ったというものです。シナー選手の取り巻きの誰かが、その薬が入ったスプレーを理学療法士に渡し、理学療法士は自分の切り傷の治療にそのスプレーを使いました。そして、その理学療法士は、シナー選手に毎日、1週間ずっと治療やマッサージなどを施しましたが、どうやら手を洗うことも手袋をすることもなくしたようです。その結果、シナー選手はクロステボルの陽性反応を示したと彼らは言います。チャン:わかりました。それはあり得る話ですか?サリバン: そうです。テニスのドーピングを監視する機関がこれを調査していました。彼らは3人の独立した専門家からなる委員会にこの主張を精査させましたが、その専門家全員がこれは信じられるものだと言いました。そして、その専門家の一人は、量が非常に少ないため、シナーにパフォーマンス向上効果はなかっただろうと信じているという重要な点を指摘しました。私は今日、ジョン・グリーブス氏と話をして、こうしたドーピング事件を追跡しているカリフォルニア州立大学フラートン校の運動生理学教授の意見を聞きました。そして、彼は、この特定の薬物、クロステボルがイタリアのアスリートの間で何度も話題になっているのは、イタリアでは簡単に入手できるからだと言いました。ジョン・グリーブス:イタリアは、クロステボルの陽性反応が最も多く見られる国の一つです。イタリアのアスリートでイタリアの医療スタッフを抱えている私としては、彼らがこの問題を認識し、そのような汚染を避けるようもう少し気を配っているだろうと思うのですが。サリバン:一方で、検査技術が基本的に非常に洗練され、今回のケースのように、研究所が極めて微量の薬物を検出できるようになったため、シナー選手だけでなく他のスポーツの選手でもこうしたケースがますます増えているとサリバン氏は言います。しかし、スポーツ界では依然としてゼロ・トレランス政策が敷かれており、こうしたことは今後も起こり続けるだろうと彼は言います。チャン:では、Sinner の競合他社はこのことについて何と言っていますか?サリバン:今週、テニス界で非常に大きな話題となっていました...チャン:想像します。サリバン:…なぜなら、シナー選手は現在世界ランキング1位の選手だからです。先ほども言ったように、彼は素晴らしい1年を過ごしました。そして、このニュースが出た日は、今週初めに彼が別の大会、シンシナティ・オープンで優勝した翌日でした。ですから、人々が抱いた大きな不満は、検査が3月に行われたにもかかわらず、今週までこの件がまったく秘密にされていたということだと思います。これは、過去の他の大きな事件の扱い方とは対照的です。たとえば、マリア・シャラポワ選手は、自身のドーピング事件が調査されている間、1年以上の資格停止処分を受けました。チャン:そうですね、薬物論争の他に、コート上の動きについてお話ししたいと思います。全米オープンのプレビューを聞かせてください。サリバン:そうですね。男子では、シナー選手がトップシードです。彼は火曜日に初めて試合をします。男子のグループには、準決勝でシナー選手と対戦する可能性のあるスペインのカルロス・アルカラス選手など、強力な候補者がたくさんいます。そして、グループ反対側には、今年の夏にオリンピックの金メダルを獲得した、長年の名選手であるノバク・ジョコビッチ選手がいますが、彼のグループでは比較的楽に勝ち進むことができます。そして女子のトーナメントでは、本当に混戦状態です。米国の優勝候補はココ・ガウフだと思います。彼女は昨年全米オープンで優勝し、今年も良いスタートを切りましたが、今夏のオリンピックでは少し弱かったので、今回は彼女に何を期待するかは分かりません。しかし、彼女は第3シードで、初戦は月曜日です。チャン:NPRのベッキー・サリバンでした。ありがとう、ベッキー。サリバン:どういたしまして。(THEE SACRED SOULS の曲「言うは易し行うは難し」より抜粋) Copyright © 2024 -。無断転載を禁じます。当社のウェブサイトをご覧ください。 利用規約 そして 権限 ページ 詳しくはこちら 詳細については、こちらをご覧ください。 - のトランスクリプトは、- の契約業者によって急ぎの期限内に作成されます。このテキストは最終版ではない可能性があり、今後更新または改訂される可能性があります。正確性と可用性は異なる場合があります。- の番組の正式な記録は音声記録です。 #全米オープンのプレビューNPR
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

全米オープンのプレビュー:-

1724487994
2024-08-23 20:45:18

全米オープンは来週ニューヨークで開幕する。コート上の試合に加え、このグランドスラム・テニス・トーナメントでは、すでに世界ランキング1位の男子選手のドーピング問題が取り上げられている。



アイルサ・チャン、ホスト:

全米オープンに暗雲が漂っている。今シーズン最後のグランドスラムとなるテニスのグランドスラム大会が月曜日にニューヨークで開幕する。男子シングルスのトップシードであるヤニック・シナーは、今週初めに運動能力向上薬の検査で陽性反応が出たと明かした。シナーは来週の試合に出場できると認められたが、もちろん疑問は残る。NPRのスポーツ記者ベッキー・サリバンが番組に登場し、さらに詳しく説明する。やあ、ベッキー。

ベッキー・サリバン記者:こんにちは。

チャン:では、Sinner について私たちが知っていることについて、詳しく教えてください。

サリバン:そうです。シナーは23歳のイタリア人選手です。2024年は好調でした。今週、3月に約1週間の間隔を置いて2回、クロステボルという薬物の低濃度の陽性反応が出たことが明らかになりました。クロステボルはアナボリックステロイド、つまり合成テストステロンです。世界アンチ・ドーピング機構によって禁止されています。米国では規制薬物です。皮膚科、特にスキンケアの分野では医療用途があります。

チャン:わかりました。

サリバン: シナー選手の出身地であるイタリアでは、クリームやスプレーとして店頭で購入できます。シナー選手と彼のチームが主張する出来事は、今年初めに全員が揃ったトーナメントで、彼の理学療法士が彼の指を切ったというものです。シナー選手の取り巻きの誰かが、その薬が入ったスプレーを理学療法士に渡し、理学療法士は自分の切り傷の治療にそのスプレーを使いました。そして、その理学療法士は、シナー選手に毎日、1週間ずっと治療やマッサージなどを施しましたが、どうやら手を洗うことも手袋をすることもなくしたようです。その結果、シナー選手はクロステボルの陽性反応を示したと彼らは言います。

チャン:わかりました。それはあり得る話ですか?

サリバン: そうです。テニスのドーピングを監視する機関がこれを調査していました。彼らは3人の独立した専門家からなる委員会にこの主張を精査させましたが、その専門家全員がこれは信じられるものだと言いました。そして、その専門家の一人は、量が非常に少ないため、シナーにパフォーマンス向上効果はなかっただろうと信じているという重要な点を指摘しました。

私は今日、ジョン・グリーブス氏と話をして、こうしたドーピング事件を追跡しているカリフォルニア州立大学フラートン校の運動生理学教授の意見を聞きました。そして、彼は、この特定の薬物、クロステボルがイタリアのアスリートの間で何度も話題になっているのは、イタリアでは簡単に入手できるからだと言いました。

ジョン・グリーブス:イタリアは、クロステボルの陽性反応が最も多く見られる国の一つです。イタリアのアスリートでイタリアの医療スタッフを抱えている私としては、彼らがこの問題を認識し、そのような汚染を避けるようもう少し気を配っているだろうと思うのですが。

サリバン:一方で、検査技術が基本的に非常に洗練され、今回のケースのように、研究所が極めて微量の薬物を検出できるようになったため、シナー選手だけでなく他のスポーツの選手でもこうしたケースがますます増えているとサリバン氏は言います。しかし、スポーツ界では依然としてゼロ・トレランス政策が敷かれており、こうしたことは今後も起こり続けるだろうと彼は言います。

チャン:では、Sinner の競合他社はこのことについて何と言っていますか?

サリバン:今週、テニス界で非常に大きな話題となっていました…

チャン:想像します。

サリバン:…なぜなら、シナー選手は現在世界ランキング1位の選手だからです。先ほども言ったように、彼は素晴らしい1年を過ごしました。そして、このニュースが出た日は、今週初めに彼が別の大会、シンシナティ・オープンで優勝した翌日でした。ですから、人々が抱いた大きな不満は、検査が3月に行われたにもかかわらず、今週までこの件がまったく秘密にされていたということだと思います。これは、過去の他の大きな事件の扱い方とは対照的です。たとえば、マリア・シャラポワ選手は、自身のドーピング事件が調査されている間、1年以上の資格停止処分を受けました。

チャン:そうですね、薬物論争の他に、コート上の動きについてお話ししたいと思います。全米オープンのプレビューを聞かせてください。

サリバン:そうですね。男子では、シナー選手がトップシードです。彼は火曜日に初めて試合をします。男子のグループには、準決勝でシナー選手と対戦する可能性のあるスペインのカルロス・アルカラス選手など、強力な候補者がたくさんいます。そして、グループ反対側には、今年の夏にオリンピックの金メダルを獲得した、長年の名選手であるノバク・ジョコビッチ選手がいますが、彼のグループでは比較的楽に勝ち進むことができます。

そして女子のトーナメントでは、本当に混戦状態です。米国の優勝候補はココ・ガウフだと思います。彼女は昨年全米オープンで優勝し、今年も良いスタートを切りましたが、今夏のオリンピックでは少し弱かったので、今回は彼女に何を期待するかは分かりません。しかし、彼女は第3シードで、初戦は月曜日です。

チャン:NPRのベッキー・サリバンでした。ありがとう、ベッキー。

サリバン:どういたしまして。

(THEE SACRED SOULS の曲「言うは易し行うは難し」より抜粋)

Copyright © 2024 -。無断転載を禁じます。当社のウェブサイトをご覧ください。 利用規約 そして 権限 ページ 詳しくはこちら 詳細については、こちらをご覧ください。

– のトランスクリプトは、- の契約業者によって急ぎの期限内に作成されます。このテキストは最終版ではない可能性があり、今後更新または改訂される可能性があります。正確性と可用性は異なる場合があります。- の番組の正式な記録は音声記録です。

#全米オープンのプレビューNPR

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。