日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

リンチ一家はスーパーヨットの沈没事故で「悲嘆に暮れ」、友人らに慰められる | ワールドニュース

リンチ家は、ベイジアン・スーパーヨットの悲劇の後、「打ちのめされ」、「ショックを受けている」が、「家族や友人から慰められ、支えられている」と語った。英国のIT界の大物マイク・リンチ氏(59歳)は 死亡が確認された 地元当局は木曜日、休暇中に乗船していたベイジアン・スーパーヨットが 沈没した 月曜日の早朝。 家族の声明発表;スーパーヨット沈没の最新情報ダイバーらは金曜日に残骸から最後の行方不明の遺体を発見した。リンチ氏の18歳の娘ハンナさんの遺体だと考えられている。ハンナさんの母親とリンチ氏の妻アンジェラ・バカレスさんはこの惨事を生き延びた。家族の広報担当者は金曜日の声明で、「リンチ一家は悲しみに暮れ、ショックを受けており、家族や友人から慰めと支援を受けている」と述べた。 「彼らは、この悲劇の被害を受けたすべての人々に思いを寄せています。彼らはイタリアの沿岸警備隊、救急隊、そして救助に協力してくれたすべての人々に心から感謝の意を表したいと考えています。彼らが今唯一求めているのは、言葉にできない悲しみのこの時に、プライバシーが尊重されることです。」それ以来、両家族に対して追悼の声が寄せられている。「私たちの最も輝かしい星の1つを失った」ロンドン西部のラティマー・アッパー・スクールの英語科主任、ジョン・ミトロポロス・モンク氏は、リンチさんは「そのエネルギー、学習への情熱、そして純粋な知性で教室を明るく照らしていた」と語った。 「ハンナのように、非常に高い知的能力と温かさ、熱意を兼ね備えた人を教えたことはない」と同氏は金曜日に語った。オックスフォード大学への留学が決まったとき、彼女は教職員全員を訪ねて「一人ひとりに感謝し、抱擁した」と彼は語った。家族の友人であるパトリック・ジェイコブさんは「ハンナのような人には会ったことがない」と言い、彼女を「魅力的で、猛烈に知的で、人生と知識への飽くなき渇望を持つ」人物と評した。「私たちは将来が大いに期待されていた最も輝かしいスターの一人を失いました。彼女の喪失は耐え難いものです。」彼女の父親の親友であり元同僚だったアンドリュー・カンター氏は、リンチ氏を「私が知る限り最も聡明で思いやりのある人」と評した。「私たちの世代の英国テクノロジー起業家で、これほど多くの人々に影響を与えた人は他にはいない」と彼は語った。 画像: ハンナ・リンチ リンチ氏の学生時代の友人で元同僚のスショバン・フセイン氏は、モルガン・スタンレーの会長ジョナサン・ブルーム氏とその妻ジュディ氏、そしてヨットの沈没時に亡くなったリンチ氏の弁護士クリス・モルビロ氏とも面識があった。彼は自分の死が「私の人生に埋めることのできない穴を残した」と述べ、「言葉では言い表せないほど悲劇的だ」と付け加えた。彼の妻アンジェラ・バカレスさんはヨットから救出され、船上にはいなかったもう一人の娘エスメがいる。 よりアクセスしやすいビデオプレーヤーには Chrome ブラウザを使用してください 1:18 マイク・リンチの隣人:「言葉が出ない」 「素晴らしい隣人」ルース・リーさんはサフォークでこの夫婦の隣に15年間住んでいた。彼女は木曜日、彼らを「素晴らしい隣人」と表現し、このIT界の大物は「決して自分の立場を偽ったりせず」、富にもかかわらず「とても友好的で気さくな人」だと述べた。「彼らは裕福で影響力のある人々だったが、決して気取った態度はなかった」とリー氏はスカイニュースに語った。「彼はいつもあなたの名前を覚えていて、あなたのパートナーや子供たちの様子を尋ねようと努力していました。最初から彼らは素晴らしい隣人でした。とてもフレンドリーで気さくな人たちでした。」「彼はごく普通の家庭に育ち、自分の頭脳と知性で本当に素晴らしい会社を興し、信じられないほど画期的な技術を生み出しました。彼は常に非常に道徳的な人でした。慈善事業に惜しみなく寄付し、自分の立場を悪用することは決してありませんでした。」彼女は、法的な問題が終わった直後の彼の死を「今まで聞いた中で最も悲しいこと」と表現した。「今回のイタリア旅行の目的は、友人や家族を連れて行って感謝を伝えることだった。それがさらに悲劇的なのだ」と彼女は付け加えた。「こんなに優しく、思いやりがあり、誠実な人を失うことは、埋めることのできない穴を残すに違いない。」 よりアクセスしやすいビデオプレーヤーには Chrome ブラウザを使用してください 0:44 マイク・リンチとは誰ですか? 続きを読むヨットに乗っていた人たちは誰でしたか?沈没についてこれまでにわかっていること医師が英国人の母親と赤ちゃんの生存を明らかにリンチ氏は米国に送還され、サンフランシスコで1年間自宅軟禁された後、今夏初めに陪審員により詐欺罪15件の容疑を晴らした。検察は、同氏が1996年に設立したオートノミー社を2011年にヒューレット・パッカード社に売却した際、その価値を故意に過大評価したと主張した。同氏は一貫して不正行為を否定していた。彼の元同僚はスカイニュースに対し、彼は「惑星ほどの大きさの脳」を持ち、「素敵な人」だったと語った。「惑星ほどの大きさの脳」デビッド・タビゼル氏はリンチ氏とともにオートノミー社を共同設立し、2人は今でも親しい友人関係を続けている。タビゼル氏はリンチ氏を「素晴らしい人物」であり「私がこれまで出会った中で最も聡明な人」と評した。「彼は素敵な人でした」と彼はスカイニュースに語った。「彼は英国ではめったに見られない、素晴らしい性格の持ち主でした。」「彼が現れるまで、イギリスにはテクノロジー業界は存在しなかった。彼は、イギリスが世界レベルになれることを示してくれた。」タビゼル氏は、リンチ氏の「内なる子供」について語り、リンチ氏は「ビデオゲームが大好き」で、庭には実物大の列車セットがあり、オフィス用に漫画の犬をアニメ化し、2人で「吠える音」を録音していたと語った。タビゼル氏は、彼の法的闘争についてコメントし、「彼が嘘をついたり誇張したりするのを聞いたことがない」とし、「雑音を排除して真実に関心がある」と述べた。「彼が利益を操作したと非難されるなんて、異常なことだ。マイクらしくない。」「私はあの男を愛していた。彼は英雄として讃えられるべきだ。」リンチ氏の元広報顧問でサン紙の元編集者であるデビッド・イエランド氏は、Xへの投稿でリンチ氏を追悼した。彼はこう語った。「マイクを知っていて愛していた人々は皆、想像を絶する喪失感に苦しんでいるアンジェラと生き残った娘エスメのことを思っています。」「我々は、米国による不当な身柄引き渡し要求に助けを求め、最も必要としていた時に国と仲間から見放された男を失った。そして、最も不公平で残酷な運命をたどったのだ。」イェランド氏は、ヨットで出航する直前にリンチ氏と話をしたと述べた。彼はまた、彼を「自分自身のためだけでなく、彼を知る人、彼と一緒に働いた人、彼と一緒に投資した人すべてのために夢を見る人」と評した。同氏はさらに、「この起業家は、愛する国にさらに貢献するというワクワクする計画を持っている」と付け加えた。 画像: ベイジアン・スーパーヨット。写真:ダニー・ウィールズ BPの元最高経営責任者で現在はビヨンドネットゼロの会長を務めるブラウン卿は、リンチ氏は「英国でディープテック起業家の育成を促進した人物」だと述べた。「彼のアイデアと個人的なビジョンは、英国と世界の科学技術に多大な貢献をした。我々は素晴らしい才能を持った人間を失った」と彼は書いた。 画像: 2010年に撮影。写真: Shutterstock 「彼と知り合えたことは光栄です」スカイのイアン・キング氏は「長年にわたりマイク・リンチ氏と知り合い、話をすることができてとても光栄に思う」と語った。同氏は彼を「ビジネス構築に情熱を傾ける先見性と独創性を持った人物」と評した。「残念ながら英国には彼のような人物があまりに少ない」と同氏は付け加えた。続きを読む:イアン・キング:リンチにとって不利な状況だった理由リンチ氏がかつて評議員、寄付者、指導者を務めていた王立工学アカデミーは、「マイク・リンチ氏の死を知り、深い悲しみに暮れている」と述べた。彼らは遺族に哀悼の意を表し、次のように付け加えた。「マイクは2008年に英国工学アカデミーの会員となり、私たちは彼が指導者、寄付者、元評議員として過去に果たした積極的な役割を懐かしく思い出しています。彼はまた、事業委員会の初代メンバーの一人でもありました。」テクノロジー業界団体テックUKの広報担当者は「マイク・リンチ氏は英国のテクノロジー分野において極めて重要かつ先駆的な人物だった」と語った。「この悲劇的な事件の影響を受けたすべての家族と友人に心からお見舞い申し上げます」と彼らは述べた。 画像: モルガン・スタンレーのジョナサン・ブルーマー氏。写真:ヒスコックス/Linkedin 画像: 米国の弁護士クリス・モルヴィロ。写真:クリフォード・チャンス リンチ氏のオートノミー・ソフトウェアはベイズ統計的推論に基づいており、彼の家族の不運なヨットの名前の由来となった。このソフトウェアは世界的に成功し、「英国のビル・ゲイツ」という評判を得、企業は膨大な量のデータをより効率的に処理できるようになった。彼のケンブリッジ大学の論文は、同大学の図書館で最も読まれている研究論文の一つだと考えられている。プリティ・パテル内務大臣が、2023年に裁判のために彼を米国に送還するという裁判官の引き渡し命令を承認したとき、政治家やビジネスリーダーから大きな抗議が起こった。 #リンチ一家はスーパーヨットの沈没事故で悲嘆に暮れ友人らに慰められる #ワールドニュース

リンチ一家はスーパーヨットの沈没事故で「悲嘆に暮れ」、友人らに慰められる | ワールドニュース

1724419617
2024-08-23 12:41:00

リンチ家は、ベイジアン・スーパーヨットの悲劇の後、「打ちのめされ」、「ショックを受けている」が、「家族や友人から慰められ、支えられている」と語った。

英国のIT界の大物マイク・リンチ氏(59歳)は 死亡が確認された 地元当局は木曜日、休暇中に乗船していたベイジアン・スーパーヨットが 沈没した 月曜日の早朝。

家族の声明発表;スーパーヨット沈没の最新情報

ダイバーらは金曜日に残骸から最後の行方不明の遺体を発見した。リンチ氏の18歳の娘ハンナさんの遺体だと考えられている。ハンナさんの母親とリンチ氏の妻アンジェラ・バカレスさんはこの惨事を生き延びた。

家族の広報担当者は金曜日の声明で、「リンチ一家は悲しみに暮れ、ショックを受けており、家族や友人から慰めと支援を受けている」と述べた。

「彼らは、この悲劇の被害を受けたすべての人々に思いを寄せています。彼らはイタリアの沿岸警備隊、救急隊、そして救助に協力してくれたすべての人々に心から感謝の意を表したいと考えています。彼らが今唯一求めているのは、言葉にできない悲しみのこの時に、プライバシーが尊重されることです。」

それ以来、両家族に対して追悼の声が寄せられている。

「私たちの最も輝かしい星の1つを失った」

ロンドン西部のラティマー・アッパー・スクールの英語科主任、ジョン・ミトロポロス・モンク氏は、リンチさんは「そのエネルギー、学習への情熱、そして純粋な知性で教室を明るく照らしていた」と語った。

「ハンナのように、非常に高い知的能力と温かさ、熱意を兼ね備えた人を教えたことはない」と同氏は金曜日に語った。

オックスフォード大学への留学が決まったとき、彼女は教職員全員を訪ねて「一人ひとりに感謝し、抱擁した」と彼は語った。

家族の友人であるパトリック・ジェイコブさんは「ハンナのような人には会ったことがない」と言い、彼女を「魅力的で、猛烈に知的で、人生と知識への飽くなき渇望を持つ」人物と評した。

「私たちは将来が大いに期待されていた最も輝かしいスターの一人を失いました。彼女の喪失は耐え難いものです。」

彼女の父親の親友であり元同僚だったアンドリュー・カンター氏は、リンチ氏を「私が知る限り最も聡明で思いやりのある人」と評した。

「私たちの世代の英国テクノロジー起業家で、これほど多くの人々に影響を与えた人は他にはいない」と彼は語った。

画像:
ハンナ・リンチ

リンチ氏の学生時代の友人で元同僚のスショバン・フセイン氏は、モルガン・スタンレーの会長ジョナサン・ブルーム氏とその妻ジュディ氏、そしてヨットの沈没時に亡くなったリンチ氏の弁護士クリス・モルビロ氏とも面識があった。

彼は自分の死が「私の人生に埋めることのできない穴を残した」と述べ、「言葉では言い表せないほど悲劇的だ」と付け加えた。

彼の妻アンジェラ・バカレスさんはヨットから救出され、船上にはいなかったもう一人の娘エスメがいる。

よりアクセスしやすいビデオプレーヤーには Chrome ブラウザを使用してください

マイク・リンチの隣人:「言葉が出ない」

「素晴らしい隣人」

ルース・リーさんはサフォークでこの夫婦の隣に15年間住んでいた。

彼女は木曜日、彼らを「素晴らしい隣人」と表現し、このIT界の大物は「決して自分の立場を偽ったりせず」、富にもかかわらず「とても友好的で気さくな人」だと述べた。

「彼らは裕福で影響力のある人々だったが、決して気取った態度はなかった」とリー氏はスカイニュースに語った。

「彼はいつもあなたの名前を覚えていて、あなたのパートナーや子供たちの様子を尋ねようと努力していました。最初から彼らは素晴らしい隣人でした。とてもフレンドリーで気さくな人たちでした。」

「彼はごく普通の家庭に育ち、自分の頭脳と知性で本当に素晴らしい会社を興し、信じられないほど画期的な技術を生み出しました。彼は常に非常に道徳的な人でした。慈善事業に惜しみなく寄付し、自分の立場を悪用することは決してありませんでした。」

彼女は、法的な問題が終わった直後の彼の死を「今まで聞いた中で最も悲しいこと」と表現した。

「今回のイタリア旅行の目的は、友人や家族を連れて行って感謝を伝えることだった。それがさらに悲劇的なのだ」と彼女は付け加えた。

「こんなに優しく、思いやりがあり、誠実な人を失うことは、埋めることのできない穴を残すに違いない。」

よりアクセスしやすいビデオプレーヤーには Chrome ブラウザを使用してください

マイク・リンチとは誰ですか?

続きを読む
ヨットに乗っていた人たちは誰でしたか?
沈没についてこれまでにわかっていること
医師が英国人の母親と赤ちゃんの生存を明らかに

リンチ氏は米国に送還され、サンフランシスコで1年間自宅軟禁された後、今夏初めに陪審員により詐欺罪15件の容疑を晴らした。

検察は、同氏が1996年に設立したオートノミー社を2011年にヒューレット・パッカード社に売却した際、その価値を故意に過大評価したと主張した。同氏は一貫して不正行為を否定していた。

彼の元同僚はスカイニュースに対し、彼は「惑星ほどの大きさの脳」を持ち、「素敵な人」だったと語った。

「惑星ほどの大きさの脳」

デビッド・タビゼル氏はリンチ氏とともにオートノミー社を共同設立し、2人は今でも親しい友人関係を続けている。タビゼル氏はリンチ氏を「素晴らしい人物」であり「私がこれまで出会った中で最も聡明な人」と評した。

「彼は素敵な人でした」と彼はスカイニュースに語った。「彼は英国ではめったに見られない、素晴らしい性格の持ち主でした。」

「彼が現れるまで、イギリスにはテクノロジー業界は存在しなかった。彼は、イギリスが世界レベルになれることを示してくれた。」

タビゼル氏は、リンチ氏の「内なる子供」について語り、リンチ氏は「ビデオゲームが大好き」で、庭には実物大の列車セットがあり、オフィス用に漫画の犬をアニメ化し、2人で「吠える音」を録音していたと語った。

タビゼル氏は、彼の法的闘争についてコメントし、「彼が嘘をついたり誇張したりするのを聞いたことがない」とし、「雑音を排除して真実に関心がある」と述べた。

「彼が利益を操作したと非難されるなんて、異常なことだ。マイクらしくない。」

「私はあの男を愛していた。彼は英雄として讃えられるべきだ。」

リンチ氏の元広報顧問でサン紙の元編集者であるデビッド・イエランド氏は、Xへの投稿でリンチ氏を追悼した。

彼はこう語った。「マイクを知っていて愛していた人々は皆、想像を絶する喪失感に苦しんでいるアンジェラと生き残った娘エスメのことを思っています。」

「我々は、米国による不当な身柄引き渡し要求に助けを求め、最も必要としていた時に国と仲間から見放された男を失った。そして、最も不公平で残酷な運命をたどったのだ。」

イェランド氏は、ヨットで出航する直前にリンチ氏と話をしたと述べた。

彼はまた、彼を「自分自身のためだけでなく、彼を知る人、彼と一緒に働いた人、彼と一緒に投資した人すべてのために夢を見る人」と評した。

同氏はさらに、「この起業家は、愛する国にさらに貢献するというワクワクする計画を持っている」と付け加えた。

写真:ダニー・ウィールズ
画像:
ベイジアン・スーパーヨット。写真:ダニー・ウィールズ

BPの元最高経営責任者で現在はビヨンドネットゼロの会長を務めるブラウン卿は、リンチ氏は「英国でディープテック起業家の育成を促進した人物」だと述べた。

「彼のアイデアと個人的なビジョンは、英国と世界の科学技術に多大な貢献をした。我々は素晴らしい才能を持った人間を失った」と彼は書いた。

マイク・リンチ 写真: Shutterstock
画像:
2010年に撮影。写真: Shutterstock

「彼と知り合えたことは光栄です」

スカイのイアン・キング氏は「長年にわたりマイク・リンチ氏と知り合い、話をすることができてとても光栄に思う」と語った。

同氏は彼を「ビジネス構築に情熱を傾ける先見性と独創性を持った人物」と評した。「残念ながら英国には彼のような人物があまりに少ない」と同氏は付け加えた。

続きを読む:
イアン・キング:リンチにとって不利な状況だった理由

リンチ氏がかつて評議員、寄付者、指導者を務めていた王立工学アカデミーは、「マイク・リンチ氏の死を知り、深い悲しみに暮れている」と述べた。

彼らは遺族に哀悼の意を表し、次のように付け加えた。「マイクは2008年に英国工学アカデミーの会員となり、私たちは彼が指導者、寄付者、元評議員として過去に果たした積極的な役割を懐かしく思い出しています。彼はまた、事業委員会の初代メンバーの一人でもありました。」

テクノロジー業界団体テックUKの広報担当者は「マイク・リンチ氏は英国のテクノロジー分野において極めて重要かつ先駆的な人物だった」と語った。

「この悲劇的な事件の影響を受けたすべての家族と友人に心からお見舞い申し上げます」と彼らは述べた。

ジョナサン・ブルーマーはモルガン・スタンレーの会長です。写真:ヒスコックス/Linkedin
画像:
モルガン・スタンレーのジョナサン・ブルーマー氏。写真:ヒスコックス/Linkedin

クリストファー・モルヴィロ 写真: クリフォード・チャンスの配布資料
画像:
米国の弁護士クリス・モルヴィロ。写真:クリフォード・チャンス

リンチ氏のオートノミー・ソフトウェアはベイズ統計的推論に基づいており、彼の家族の不運なヨットの名前の由来となった。

このソフトウェアは世界的に成功し、「英国のビル・ゲイツ」という評判を得、企業は膨大な量のデータをより効率的に処理できるようになった。

彼のケンブリッジ大学の論文は、同大学の図書館で最も読まれている研究論文の一つだと考えられている。

プリティ・パテル内務大臣が、2023年に裁判のために彼を米国に送還するという裁判官の引き渡し命令を承認したとき、政治家やビジネスリーダーから大きな抗議が起こった。

#リンチ一家はスーパーヨットの沈没事故で悲嘆に暮れ友人らに慰められる #ワールドニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。