日本語版
最新ニュース
健康

南アフリカで波にさらわれたフランスU18ラグビーチームの選手、メディ・ナルジシの海での悲劇的な失踪 – リベラシオン

フランスU-18チームの選手、メディ・ナルジッシは8月7日水曜日、喜望峰沖で波にさらわれた。彼を見つけるための救助活動は今週木曜にも展開されている。喜望峰沖では、17歳のメディ・ナルジッシ君の捜索が続いている。一連の国際試合に出場予定だったU-18フランス代表の選手は行方不明となっている。 「水曜日の午後4時頃、彼とチームメイトが海で泳ぎから帰ってくる途中、彼は波にさらわれた。」 フランスラグビー連盟(FFR)がプレスリリースで述べた。 「一行が水から上がると、メディは波にさらわれ、さらに強い流れに乗って外海へと流されていきました。」 テキストに下線を引きます。連盟は、ボートやヘリコプターを含む救助隊が依然として青年を捜索するために出動していると述べ、チームの周りに心理部隊が設置されていると明記している。 「失踪の正確な状況を解明するために警察の捜査が開始された。 FFRも内部調査を開始した、プレスリリースでも連邦機関を強調している。 […] メディさんの家族には、国内調査も担当する国家技術管理部門のメンバーが(南アフリカに)同行する予定だ。南アフリカ当局によると、メディ・ナルジッシさんは喜望峰近くのディアスビーチで泳いでいたところ、強い流れに乗ってサーフィンエリアに流れ込んだという。国立海難救助研究所(NSRI)によると、救出しようとしたチームメイトは無傷で岸に戻ることができたという。 「海、空、海岸で大規模な捜索が行われたにもかかわらず、行方不明のティーンエイジャーの痕跡はまだ見つかっていない。」 NSRI広報担当のクレイグ・ランビノン氏は、捜索が続いていると付け加えた。ケープタウンへ向かう家族元アジャンのフッカー、ジャリル・ナルジッシの息子である17歳は、2年前にトゥールーズのトレーニングセンターに入団した。ザ トゥールーズ スタジアム にメッセージを公開しましたスタッド・トゥールーズ出身でアジャンでトレーニングを受けたメディは、7月31日から8月21日まで南アフリカで開催されるインターナショナル・シリーズにチームとともに出場することになっていた。 「SAラグビーは哀悼の意を表し、フランスラグビーとメディ・ナルジッシの家族への支援を申し出る」、 一方、南アフリカラグビー連盟に伝えた。 「メディ選手の悲劇的な死を悼み、ご家族とフランスのラグビー界に深い哀悼の意を表します。 その後、マーク・アレクサンダー社長が発表した。。家族が今感じているであろう悲しみは想像することさえできません。」フランスのU-18チームは月曜日にトーナメントを開幕する南アフリカとの対戦を準備していた。フランスの経営陣はメディ失踪の知らせを受けて撤退した。一行は金曜日にフランスに送還される予定だ。 「選手とスタッフのケアは今後も続く」。 #南アフリカで波にさらわれたフランスU18ラグビーチームの選手メディナルジシの海での悲劇的な失踪 #リベラシオン

南アフリカで波にさらわれたフランスU18ラグビーチームの選手、メディ・ナルジシの海での悲劇的な失踪 – リベラシオン

1724315418
2024-08-08 14:50:27

フランスU-18チームの選手、メディ・ナルジッシは8月7日水曜日、喜望峰沖で波にさらわれた。彼を見つけるための救助活動は今週木曜にも展開されている。

喜望峰沖では、17歳のメディ・ナルジッシ君の捜索が続いている。一連の国際試合に出場予定だったU-18フランス代表の選手は行方不明となっている。 「水曜日の午後4時頃、彼とチームメイトが海で泳ぎから帰ってくる途中、彼は波にさらわれた。」 フランスラグビー連盟(FFR)がプレスリリースで述べた。 「一行が水から上がると、メディは波にさらわれ、さらに強い流れに乗って外海へと流されていきました。」 テキストに下線を引きます。

連盟は、ボートやヘリコプターを含む救助隊が依然として青年を捜索するために出動していると述べ、チームの周りに心理部隊が設置されていると明記している。 「失踪の正確な状況を解明するために警察の捜査が開始された。 FFRも内部調査を開始した、プレスリリースでも連邦機関を強調している。 […] メディさんの家族には、国内調査も担当する国家技術管理部門のメンバーが(南アフリカに)同行する予定だ。

南アフリカ当局によると、メディ・ナルジッシさんは喜望峰近くのディアスビーチで泳いでいたところ、強い流れに乗ってサーフィンエリアに流れ込んだという。国立海難救助研究所(NSRI)によると、救出しようとしたチームメイトは無傷で岸に戻ることができたという。 「海、空、海岸で大規模な捜索が行われたにもかかわらず、行方不明のティーンエイジャーの痕跡はまだ見つかっていない。」 NSRI広報担当のクレイグ・ランビノン氏は、捜索が続いていると付け加えた。

ケープタウンへ向かう家族

元アジャンのフッカー、ジャリル・ナルジッシの息子である17歳は、2年前にトゥールーズのトレーニングセンターに入団した。ザ トゥールーズ スタジアム にメッセージを公開しました

スタッド・トゥールーズ出身でアジャンでトレーニングを受けたメディは、7月31日から8月21日まで南アフリカで開催されるインターナショナル・シリーズにチームとともに出場することになっていた。 「SAラグビーは哀悼の意を表し、フランスラグビーとメディ・ナルジッシの家族への支援を申し出る」、 一方、南アフリカラグビー連盟に伝えた。 「メディ選手の悲劇的な死を悼み、ご家族とフランスのラグビー界に深い哀悼の意を表します。 その後、マーク・アレクサンダー社長が発表した。。家族が今感じているであろう悲しみは想像することさえできません。」

フランスのU-18チームは月曜日にトーナメントを開幕する南アフリカとの対戦を準備していた。フランスの経営陣はメディ失踪の知らせを受けて撤退した。一行は金曜日にフランスに送還される予定だ。 「選手とスタッフのケアは今後も続く」。

#南アフリカで波にさらわれたフランスU18ラグビーチームの選手メディナルジシの海での悲劇的な失踪 #リベラシオン

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。