日本語版
最新ニュース
健康

プレーオフを逃すのは突然メッツにとって十分ではない

メッツがプレーオフに出場できれば良かった時期もあった。実際、5月9勝19敗という絶望の中で、9月に意味のある試合をするというウィルポン流のマントラは響きが良かった。 しかし、ある時点で、想像していたシーズンを生きるのをやめ、実際に起こっているシーズンに対処することになります。そして、そのシーズンでは、メッツの使命は「プレーオフに出場できれば素晴らしい」から「出場を逃すのはひどい」に変わりました。 なぜなら、彼らは、何が可能かを強調するために、長期間にわたってずっと良いプレーを始めたからだ。 ホセ・キンタナは、2024年8月20日のメッツ対オリオールズ戦で、またもや苦しいスタートを切った。 ジェイソン・スゼンズ、ニューヨーク・ポスト紙 なぜなら、ブレーブスの選手名簿は、影響力のある選手が次々に長期間にわたって離脱し、衰退し続けたからだ。 なぜなら、メッツは来たるオフシーズンに再び大幅なローテーション変更を余儀なくされるだろうが、ショーン・マネイアやルイス・セベリーノと同じような好成績を再び残せるかどうかは誰にも分からないからだ。 なぜなら、メジャーリーグのどのチームも、メッツが1、2ラウンド勝つだけでもとんでもないことになると感じさせるようなシーズンを送っていないからだ… しかし、それは彼らが参入した場合にのみ起こり得る。 「今の我々の状況では、プレーオフに出場できなければ、間違いなくがっかりすることになるだろう。なぜなら、我々はその扉を叩いているからだ」とブランドン・ニモは語った。 しかし、ノックすることと実際に入場することの間には、やはり微妙な境界線があります。 そして火曜の夜、オリオールズに9対5で負けた それはまたもやホセ・キンタナの不調なスタートで始まり、 9回の守備の失策 1962年の不器用な先人たちを思い起こさせるこの試合は、メッツにとって落胆すべきものだった。この無能さの両端が、シティ・フィールドの34,225人の観客を一時的に活気づけ、7対1の劣勢からの感動的な逆転への希望をもたらしたJD・マルティネスの3点本塁打を筆頭とした8回の4点の盛り上がりを最小限に抑えた。 2024年8月20日、メッツが敗れた試合の2回表、コットン・カウザーが捕手フランシスコ・アルバレスのタグを無事にすり抜けた。 ニューヨークポストのジェイソン・スズネス その代わりに、スケジュール上はまたしても失われた日となり、メッツは36試合を残し、順位表でもまたしても失われた試合となった。 カルロス・メンドーサは、目の前の大きなスコアボードを見てはいなかったと主張した。スコアボードは夕方からずっと、ブレーブスがフィリーズに勝ち、メッツはナショナルリーグのワイルドカード最終枠から2 1/2 ゲーム差に落ちていることを示していた。 また、メッツは8月のキンタナ投手が登板した4試合で全て負けており、ベテラン左腕投手は5イニングで7失点、防御率8.27、0勝3敗としているが、同投手は先発ローテーションから外す予定はないとも述べた。 ブランドン・ニモは、2024年8月20日のメッツの敗戦の9回表にガンナー・ヘンダーソンのヒットを捉えることができなかった。 ジェイソン・スゼンズ、ニューヨーク・ポスト紙 キンタナは、2024年25回目の先発登板後、35歳で昨年はわずか13回の先発登板だったが、今が好調だと強調した。彼は、今が自分の実力を取り戻し、終盤戦を乗り切るのに理想的な時期だと語った。そして、実際、機動性はあまりない。クリスチャン・スコットは復帰にほど遠い。タイラー・メギルはトリプルAで冴えない。メッツはホセ・ブットをブルペンであまりにも貴重だと見ている。 メッツは、超プロフェッショナルのキンタナにまだ何か残っていると期待するしかない。なぜなら、今は時間が非常に短いため、ローテーションの一部が機能不全に陥ると、4月や5月、6月よりもはるかに問題になるからだ。そして、再び、メッツにとって、優勝争いが特典だったシーズンから、プレーオフ進出が必須のシーズンへと変化した。 ボルチモアもこのことを痛感している。オリオールズは6シーズン連続でプレーオフを逃し、MLB史上最も露骨な戦力外となったが、昨シーズンは101勝を挙げ(1979年以来最多)、アメリカンリーグ東地区で優勝した。そのため、今年のオリオールズは期待が寄せられ、その道のりはより厳しいものとなった。ボルチモアは、カイル・ブラディッシュ、ジョン・ミーンズ、タイラー・ウェルズの3人の先発投手を肘の手術で失い、タンパベイから獲得して以来4試合で4勝0敗のザック・エフリンを故障者リストに入れざるを得ない状況で、この難局を切り抜けなければならなかった。 アメイジングに関するあらゆる情報をお届けします Sports+限定でマイク・プーマによるInside the Metsにご登録ください ありがとう メッツはプレーオフ進出の可能性が高まっていたにもかかわらず、トレード期限までにエフリンのような実績のある選手を獲得することに積極的ではなかった。しかし、大局的な優先事項は変わらず、移籍で痛手となるような有望選手はトレードしない、と付け加えた。これはプレーオフ進出が素晴らしいコンセプトだったときに生まれた哲学だった。 しかし、ニモ氏は「今、我々は素晴らしいチャンスに恵まれている」と指摘した。 そして、9月に意味のある試合をプレーするだけではもはや十分ではありません。 #プレーオフを逃すのは突然メッツにとって十分ではない

プレーオフを逃すのは突然メッツにとって十分ではない

1724217370
2024-08-21 04:34:52

メッツがプレーオフに出場できれば良かった時期もあった。実際、5月9勝19敗という絶望の中で、9月に意味のある試合をするというウィルポン流のマントラは響きが良かった。

しかし、ある時点で、想像していたシーズンを生きるのをやめ、実際に起こっているシーズンに対処することになります。そして、そのシーズンでは、メッツの使命は「プレーオフに出場できれば素晴らしい」から「出場を逃すのはひどい」に変わりました。

なぜなら、彼らは、何が可能かを強調するために、長期間にわたってずっと良いプレーを始めたからだ。

ホセ・キンタナは、2024年8月20日のメッツ対オリオールズ戦で、またもや苦しいスタートを切った。 ジェイソン・スゼンズ、ニューヨーク・ポスト紙

なぜなら、ブレーブスの選手名簿は、影響力のある選手が次々に長期間にわたって離脱し、衰退し続けたからだ。

なぜなら、メッツは来たるオフシーズンに再び大幅なローテーション変更を余儀なくされるだろうが、ショーン・マネイアやルイス・セベリーノと同じような好成績を再び残せるかどうかは誰にも分からないからだ。

なぜなら、メジャーリーグのどのチームも、メッツが1、2ラウンド勝つだけでもとんでもないことになると感じさせるようなシーズンを送っていないからだ…

しかし、それは彼らが参入した場合にのみ起こり得る。

「今の我々の状況では、プレーオフに出場できなければ、間違いなくがっかりすることになるだろう。なぜなら、我々はその扉を叩いているからだ」とブランドン・ニモは語った。

しかし、ノックすることと実際に入場することの間には、やはり微妙な境界線があります。 そして火曜の夜、オリオールズに9対5で負けた それはまたもやホセ・キンタナの不調なスタートで始まり、 9回の守備の失策 1962年の不器用な先人たちを思い起こさせるこの試合は、メッツにとって落胆すべきものだった。この無能さの両端が、シティ・フィールドの34,225人の観客を一時的に活気づけ、7対1の劣勢からの感動的な逆転への希望をもたらしたJD・マルティネスの3点本塁打を筆頭とした8回の4点の盛り上がりを最小限に抑えた。

2024年8月20日、メッツが敗れた試合の2回表、コットン・カウザーが捕手フランシスコ・アルバレスのタグを無事にすり抜けた。 ニューヨークポストのジェイソン・スズネス

その代わりに、スケジュール上はまたしても失われた日となり、メッツは36試合を残し、順位表でもまたしても失われた試合となった。

カルロス・メンドーサは、目の前の大きなスコアボードを見てはいなかったと主張した。スコアボードは夕方からずっと、ブレーブスがフィリーズに勝ち、メッツはナショナルリーグのワイルドカード最終枠から2 1/2 ゲーム差に落ちていることを示していた。

また、メッツは8月のキンタナ投手が登板した4試合で全て負けており、ベテラン左腕投手は5イニングで7失点、防御率8.27、0勝3敗としているが、同投手は先発ローテーションから外す予定はないとも述べた。

ブランドン・ニモは、2024年8月20日のメッツの敗戦の9回表にガンナー・ヘンダーソンのヒットを捉えることができなかった。 ジェイソン・スゼンズ、ニューヨーク・ポスト紙

キンタナは、2024年25回目の先発登板後、35歳で昨年はわずか13回の先発登板だったが、今が好調だと強調した。彼は、今が自分の実力を取り戻し、終盤戦を乗り切るのに理想的な時期だと語った。そして、実際、機動性はあまりない。クリスチャン・スコットは復帰にほど遠い。タイラー・メギルはトリプルAで冴えない。メッツはホセ・ブットをブルペンであまりにも貴重だと見ている。

メッツは、超プロフェッショナルのキンタナにまだ何か残っていると期待するしかない。なぜなら、今は時間が非常に短いため、ローテーションの一部が機能不全に陥ると、4月や5月、6月よりもはるかに問題になるからだ。そして、再び、メッツにとって、優勝争いが特典だったシーズンから、プレーオフ進出が必須のシーズンへと変化した。

ボルチモアもこのことを痛感している。オリオールズは6シーズン連続でプレーオフを逃し、MLB史上最も露骨な戦力外となったが、昨シーズンは101勝を挙げ(1979年以来最多)、アメリカンリーグ東地区で優勝した。そのため、今年のオリオールズは期待が寄せられ、その道のりはより厳しいものとなった。ボルチモアは、カイル・ブラディッシュ、ジョン・ミーンズ、タイラー・ウェルズの3人の先発投手を肘の手術で失い、タンパベイから獲得して以来4試合で4勝0敗のザック・エフリンを故障者リストに入れざるを得ない状況で、この難局を切り抜けなければならなかった。

メッツはプレーオフ進出の可能性が高まっていたにもかかわらず、トレード期限までにエフリンのような実績のある選手を獲得することに積極的ではなかった。しかし、大局的な優先事項は変わらず、移籍で痛手となるような有望選手はトレードしない、と付け加えた。これはプレーオフ進出が素晴らしいコンセプトだったときに生まれた哲学だった。

しかし、ニモ氏は「今、我々は素晴らしいチャンスに恵まれている」と指摘した。

そして、9月に意味のある試合をプレーするだけではもはや十分ではありません。

#プレーオフを逃すのは突然メッツにとって十分ではない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。