引っ越しはするが、去ることはない。それがギータフェーンでディーナとヤン・ペッピングがしたことでした。彼らは自分たちの土地に深く根ざしているため、去るという選択肢はありませんでした。彼らは創造的な解決策を見つけました。
舗装された道路はなく、地上に電線が張り巡らされ、何よりも空き地が広がっている。70年前の写真を手に、ディーナさんとヤンさんはギーテルフェーン郊外のシッパースパドにある自宅の前に立っている。変わらないのは家だけで、周囲の景色は見違えるほど変わってしまった。
ペッピング夫妻は、こうした変化に大きく貢献しており、とても誇りに思っています。「自分で言うのもなんですが、ここは美しくなりました。だからこそ、私たちはここに住み続けたいのです。こんな場所は二度と見つからないでしょう」と、家の周りの緑のオアシスについてディエナさんは言います。「私たちはすべてを自分たちの手で築きました。6枚の板の間に収まるまでここに住み続けたいと思っています。今でも毎日楽しんでいます」。
彼らはこれまで、50年間ですでに1万8000日近くも、この地で楽しい時間を過ごしてきました。1974年に、彼らはヤンの両親から農場を引き継ぎました。「祖父母はずっとここに住んでいましたが、私は彼らのことを知りませんでした。残念です。歴史についてはあまり知りません。父はここで生まれましたが、彼もあまり話してくれませんでした。昔は今ほど多くは語られませんでした。」
それで、ヤンは自分の思い出で間に合わせなければならない。「シッパースパドには家が 4 軒しかなかった。一緒に遊べる男の子が 2 人住んでいた。もう 1 人女の子がいた」と彼は指摘する。「小屋を建てたり、木登りをしたり、自転車をいじって三輪車にしたり。素晴らしい子供時代だったよ。」
ヤンが農場を引き継ぐのは明らかでした。そして、ディエナはヤンへの愛が故郷ギーテンへの愛よりも大きかったため、ギーテルフェーンに引っ越しました。砂から泥炭地へ。「ギーテンとギーテルフェーンは、いつもうまくいったわけではありません。一緒に暮らしたい人が見つかったら、その人が農家であれば、この道を進むしかありません。」
最初、彼女は周囲の荒涼とした風景が気に入らなかった。「でも、ずいぶん変わりました。森ができて、以前のような荒れた平原ではなくなりました。ずっと美しくなりました。」
ペッピング家自身もこれに貢献しました。今世紀の初めに彼らは農業をやめました。土地の大半は売却され、家の周りの土地だけが残されました。かつての畑には花が植えられ、森林を植えるための補助金が支給されると、彼らはそれを拒否しました。
「木を植えることは昔から私の趣味でした」とヤンさんは言います。20年前に植えた細い木や果樹は今では大きな木になっています。ディエナさんは「その後、木々の間に道を作りました。今では私たちだけの森を歩くことができます。」と言います。
この地域が再開発された際、敷地に沿って広い溝が作られた。「敷地の周りには堀があるんです」とジャンさんは言う。「ちょっと意地悪な言い方ですが、ここは敷地なんです」
自分の土地をいつも歩いている人なら、何をすべきかが常にわかります。そして、年数が経つにつれて、メンテナンスをどのくらい維持できるかが問題になります。「しばらく前からこの土地を売るつもりでした。私たちも年を取ってきています。私だけが残ったら、どうやってやりくりするのでしょう?」とディエナは言います。しかし、ヤンは去ることなど考えたくありませんでした。
完璧な解決策が見つかり、土地全体が売却され、ヤンとディエナは自分たちで造った土地の別の家に引っ越すことができました。「この人たちは私たちの前に現れました。彼らは購入したいと言っていましたが、私たちはここに留まることを許されました」と、二人は満足そうに話します。大きな家と庭の責任は、今や新しい所有者にあります。「私にとっては大きな安堵です」とディエナは認めます。「私たちはできる限り手伝います。ゼラニウムの後ろに座っているつもりはありません。間に立つつもりです。」
2024-08-20 18:03:03
1724214099
#ギーターフェーンにある決して離れたくない自作の邸宅こんな場所は二度と見つからないでしょう