日本語版
最新ニュース
世界

オーストラリアのパリ五輪成功に貢献したのは先住民族の糸紡ぎサークル

パリオリンピックでオーストラリアの成績向上に貢献したとされる先住民の古代の慣習は、今後のオリンピックでも継続される可能性がある。 オーストラリアの選手村に初めてヤニングサークルが設けられた。 ヤーニング サークルは、アボリジニとトレス海峡諸島民の文化において、物語を共有し、関係を構築し、コミュニティを団結させるために使用されている学習ツールです。 サンシャインコーストを拠点とするアーティスト、ブラッド・ホアは、パリの村の糸紡ぎの輪を描くよう依頼された。ブラッド・ホアはダンガッティのアーティストであり、サンシャインコーストを拠点とするオリンピック二冠ボクサーです。(提供: ブラッド・ホア)ダンフッティ出身のこの男性は、2000年と2004年のオリンピックでボクサーとして競技し、最近では人気のある先住民族のアーティストとして頭角を現した。円には、紋章、さまざまなスポーツ、そして知られている60人の先住民オリンピック選手の足跡が描かれています。 ホア氏は、ヤニングサークルでは選手たちが気楽に自分たちの経験を語り、プレッシャーの大きいオリンピック環境に対処することができたと語った。「私がアスリートだった頃からスポーツは劇的に変化しました [and] コーチが選手をより深く理解するためには、コミュニケーションが非常に重要だ」と彼は語った。「ヤニングサークルは、オリンピック選手とサポートスタッフの間で敬意ある関係を築きながら、先住民族の文化的知識を伝える重要な手段です。」パリのハイライト、ヤーンサークルチームの副団長カイル・ヴァンダー・カイプ氏は、「特別な」ヤニングサークルがチームのパフォーマンスを向上させたことは間違いないと語った。ウォリミとユイン出身のファンデルカイプ選手は、1996年と2000年のオリンピックで110メートルハードル競技にオーストラリア代表として出場した。1996年アトランタ大会で予選を勝ち抜く途中のオーストラリアのハードル選手カイル・ヴァンデルカイプ。(AAP: ロッド・テイラー)「私は過去5年間、先住民諮問委員会に所属しており、先住民、文化、芸術に対する認識がどのように取り入れられてきたかを見てきました」と彼は語った。 「中に入ると円形の建物が目を引き、眺めるのも美しかったのですが、実際に使われているのを見るのがおそらく一番のハイライトで、私たちにとっては最高の瞬間でした。「私たちは、ヤニングサークルに椅子を置き、チーム全員に、紹介や歓迎、お祝いの言葉を述べる場所に座ってもらいました。特別な体験でした。」2024年パリオリンピックのオーストラリア選手村にあるオリンピック・ヤニングサークル。サンシャインコースト在住のブラッド・ホア氏が描いた。(提供:カイル・ヴァンダー・カイプ)ファンデルカイプ氏は、世界中の部族が「安全であり、誰もが平等であるため、同様の慣習を採用している」と述べた。「私たちはみんなお互いの顔を見ることができるので、文化を教えるさりげない方法だった」と彼は語った。「それはあらゆるものに埋め込まれるだろうと言っても過言ではないと思います [future] オーストラリアオリンピックチーム。」精神的健康と帰属意識を高める方法ボンド大学の准教授リサ・ゴウソープ氏は、12 年以上にわたりハイパフォーマンス スポーツに携わってきました。 「ヤニングサークルのような場所は、すべてのアスリートが集まって単に交流するのに役立つスペースです」とゴウソープ博士は語った。マラキの血には槍が流れている17 歳のマラキは、2032 年ブリスベン パラリンピックでオーストラリア代表として出場することを夢見ています。大会は 8 年先ですが、彼は故郷のリズモアにある陸上競技場で毎日トレーニングをしています。「それはまた、階級制度がないことを意味しており、携帯電話の電源を切って、落ち着いてオーストラリア文化の意味をじっくり考えることができるのです。」「選手たちの精神面の健康や準備、そしてチームへの帰属意識に大きな影響を与えたと思う。これはとても重要なことだ」オリンピックのボート選手でありメンタルパフォーマンスコーチでもあるアンバー・ハリデー氏は、ハイパフォーマンススポーツではコミュニケーションが極めて重要だと語った。「オリンピックはアスリートにとってプレッシャーのかかる場になり得る」と彼女は語った。「同じ状況にある他の人々と経験を共有する機会を持つことは、アスリートたちが自分の存在を認めてもらい、挑戦に立ち向かう助けとなる。」「現代のオーストラリアのハイパフォーマンススポーツが、アスリートのパフォーマンスと健康が密接に関係していることを認識しているのは素晴らしいことです。」オーストラリアは金メダル18個、合計53個を獲得し、メダル獲得数では米国、中国、日本に次いで4位となった。11人の先住民オリンピック選手がパリで競技した。 #オーストラリアのパリ五輪成功に貢献したのは先住民族の糸紡ぎサークル

オーストラリアのパリ五輪成功に貢献したのは先住民族の糸紡ぎサークル

パリオリンピックでオーストラリアの成績向上に貢献したとされる先住民の古代の慣習は、今後のオリンピックでも継続される可能性がある。

オーストラリアの選手村に初めてヤニングサークルが設けられた。

ヤーニング サークルは、アボリジニとトレス海峡諸島民の文化において、物語を共有し、関係を構築し、コミュニティを団結させるために使用されている学習ツールです。

サンシャインコーストを拠点とするアーティスト、ブラッド・ホアは、パリの村の糸紡ぎの輪を描くよう依頼された。

ブラッド・ホアはダンガッティのアーティストであり、サンシャインコーストを拠点とするオリンピック二冠ボクサーです。(提供: ブラッド・ホア)

ダンフッティ出身のこの男性は、2000年と2004年のオリンピックでボクサーとして競技し、最近では人気のある先住民族のアーティストとして頭角を現した。

円には、紋章、さまざまなスポーツ、そして知られている60人の先住民オリンピック選手の足跡が描かれています。

ホア氏は、ヤニングサークルでは選手たちが気楽に自分たちの経験を語り、プレッシャーの大きいオリンピック環境に対処することができたと語った。

「私がアスリートだった頃からスポーツは劇的に変化しました [and] コーチが選手をより深く理解するためには、コミュニケーションが非常に重要だ」と彼は語った。

「ヤニングサークルは、オリンピック選手とサポートスタッフの間で敬意ある関係を築きながら、先住民族の文化的知識を伝える重要な手段です。」

パリのハイライト、ヤーンサークル

チームの副団長カイル・ヴァンダー・カイプ氏は、「特別な」ヤニングサークルがチームのパフォーマンスを向上させたことは間違いないと語った。

ウォリミとユイン出身のファンデルカイプ選手は、1996年と2000年のオリンピックで110メートルハードル競技にオーストラリア代表として出場した。

1996年アトランタ大会で予選を勝ち抜く途中のオーストラリアのハードル選手カイル・ヴァンデルカイプ。(AAP: ロッド・テイラー)

「私は過去5年間、先住民諮問委員会に所属しており、先住民、文化、芸術に対する認識がどのように取り入れられてきたかを見てきました」と彼は語った。

「中に入ると円形の建物が目を引き、眺めるのも美しかったのですが、実際に使われているのを見るのがおそらく一番のハイライトで、私たちにとっては最高の瞬間でした。

「私たちは、ヤニングサークルに椅子を置き、チーム全員に、紹介や歓迎、お祝いの言葉を述べる場所に座ってもらいました。特別な体験でした。」

2024年パリオリンピックのオーストラリア選手村にあるオリンピック・ヤニングサークル。サンシャインコースト在住のブラッド・ホア氏が描いた。(提供:カイル・ヴァンダー・カイプ)

ファンデルカイプ氏は、世界中の部族が「安全であり、誰もが平等であるため、同様の慣習を採用している」と述べた。

「私たちはみんなお互いの顔を見ることができるので、文化を教えるさりげない方法だった」と彼は語った。

「それはあらゆるものに埋め込まれるだろうと言っても過言ではないと思います [future] オーストラリアオリンピックチーム。」

精神的健康と帰属意識を高める方法

ボンド大学の准教授リサ・ゴウソープ氏は、12 年以上にわたりハイパフォーマンス スポーツに携わってきました。

「ヤニングサークルのような場所は、すべてのアスリートが集まって単に交流するのに役立つスペースです」とゴウソープ博士は語った。

マラキの血には槍が流れている

17 歳のマラキは、2032 年ブリスベン パラリンピックでオーストラリア代表として出場することを夢見ています。大会は 8 年先ですが、彼は故郷のリズモアにある陸上競技場で毎日トレーニングをしています。

「それはまた、階級制度がないことを意味しており、携帯電話の電源を切って、落ち着いてオーストラリア文化の意味をじっくり考えることができるのです。」

「選手たちの精神面の健康や準備、そしてチームへの帰属意識に大きな影響を与えたと思う。これはとても重要なことだ」

オリンピックのボート選手でありメンタルパフォーマンスコーチでもあるアンバー・ハリデー氏は、ハイパフォーマンススポーツではコミュニケーションが極めて重要だと語った。

「オリンピックはアスリートにとってプレッシャーのかかる場になり得る」と彼女は語った。

「同じ状況にある他の人々と経験を共有する機会を持つことは、アスリートたちが自分の存在を認めてもらい、挑戦に立ち向かう助けとなる。」

「現代のオーストラリアのハイパフォーマンススポーツが、アスリートのパフォーマンスと健康が密接に関係していることを認識しているのは素晴らしいことです。」

オーストラリアは金メダル18個、合計53個を獲得し、メダル獲得数では米国、中国、日本に次いで4位となった。

11人の先住民オリンピック選手がパリで競技した。

#オーストラリアのパリ五輪成功に貢献したのは先住民族の糸紡ぎサークル

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。