日本語版
最新ニュース
企業

シカゴでの民主党全国大会の抗議活動で、少数の抗議者がバリケードを突破

シカゴ — 月曜日、シカゴの民主党全国大会会場の外にあった金属製の防護柵を小集団が突破し、ユナイテッドセンターを囲むさらに別の柵の向こうの無人地帯に侵入して警察と短時間衝突した。デモ参加者数名が拘束された。 侵入は午後遅くに発生し、 何千人もの活動家 バイデン・ハリス政権のイスラエル・ハマス戦争政策に抗議するデモは、ユナイテッド・センターの正面玄関から1ブロック離れた公園で終了した。この事件は、抗議活動の初日に行われた熱烈ではあるがほとんど平和的な抗議活動の中で、まれに起こった衝突の瞬間だった。 民主党全国大会。 テレビ中継が始まり民主党の演説者が登壇する前に、マスクと目出し帽をかぶった抗議者らの一団が主要集団から離脱し、警備境界フェンスを突破した。 「誰の通りだ?」と彼らは叫んだ。「我々の通りだ!」暴動鎮圧用のヘルメットをかぶり警棒を持った警官らが素早く現場に進入した。デモ参加者らが腕を組むと、警官らが群衆をフェンスの外に押し戻し、デモ参加者らを拘束し始めたため、一部は警官らに向かって木製の看板を投げつけた。「警察職員がすぐに現場に駆けつけ、事態を収拾した」と民主党全国委員会の公安合同情報センターは声明で述べた。「いかなる時点でも内境界線は破られず、保護対象者への脅威もなかった」 午後6時までに侵入は制御されたように見えた。警察が抗議者らを外に押し戻した後、シカゴ警察はフェンスをハンマーで打ち直した。 シカゴ警察は、月曜日に民主党全国大会の外で抗議デモ参加者が一時的にバリケードを突破し警官隊と小競り合いになった後、金属製のバリケードをハンマーで打ち直した。 (フェイス・E・ピニョ/ロサンゼルス・タイムズ) デモ参加者数名が拘束されたが、当局は逮捕に関する情報をすぐには提供しなかった。ワシントン大通り沿いの公園のセキュリティバリアのすぐ外で、警察は両手を後ろに回した女性1人を拘束した。「お母さん!」柵の向こう側から子供が叫びました。「大丈夫ですか?」暴動鎮圧用の装備を身に着け、プラスチック製の盾を持った数十人の警官が、公園のすぐ外の通りに群がっていた。バリケード付近の地面には、バラバラになった棒や「シカゴからパレスチナまで、占領は犯罪だ!」と書かれた看板が散乱していた。金属の柱には「解放されたパレスチナを求めるアジア系アメリカ人」の旗が掛けられていた。ピニョ氏はシカゴから、ジャーヴィー氏はアトランタから報告した。 #シカゴでの民主党全国大会の抗議活動で少数の抗議者がバリケードを突破

シカゴでの民主党全国大会の抗議活動で、少数の抗議者がバリケードを突破

1724120788
2024-08-20 00:51:40

月曜日、シカゴの民主党全国大会会場の外にあった金属製の防護柵を小集団が突破し、ユナイテッドセンターを囲むさらに別の柵の向こうの無人地帯に侵入して警察と短時間衝突した。デモ参加者数名が拘束された。

侵入は午後遅くに発生し、 何千人もの活動家 バイデン・ハリス政権のイスラエル・ハマス戦争政策に抗議するデモは、ユナイテッド・センターの正面玄関から1ブロック離れた公園で終了した。

この事件は、抗議活動の初日に行われた熱烈ではあるがほとんど平和的な抗議活動の中で、まれに起こった衝突の瞬間だった。 民主党全国大会

テレビ中継が始まり民主党の演説者が登壇する前に、マスクと目出し帽をかぶった抗議者らの一団が主要集団から離脱し、警備境界フェンスを突破した。

「誰の通りだ?」と彼らは叫んだ。「我々の通りだ!」

暴動鎮圧用のヘルメットをかぶり警棒を持った警官らが素早く現場に進入した。デモ参加者らが腕を組むと、警官らが群衆をフェンスの外に押し戻し、デモ参加者らを拘束し始めたため、一部は警官らに向かって木製の看板を投げつけた。

「警察職員がすぐに現場に駆けつけ、事態を収拾した」と民主党全国委員会の公安合同情報センターは声明で述べた。「いかなる時点でも内境界線は破られず、保護対象者への脅威もなかった」

午後6時までに侵入は制御されたように見えた。警察が抗議者らを外に押し戻した後、シカゴ警察はフェンスをハンマーで打ち直した。

シカゴ警察は、月曜日に民主党全国大会の外で抗議デモ参加者が一時的にバリケードを突破し警官隊と小競り合いになった後、金属製のバリケードをハンマーで打ち直した。

(フェイス・E・ピニョ/ロサンゼルス・タイムズ)

デモ参加者数名が拘束されたが、当局は逮捕に関する情報をすぐには提供しなかった。

ワシントン大通り沿いの公園のセキュリティバリアのすぐ外で、警察は両手を後ろに回した女性1人を拘束した。

「お母さん!」柵の向こう側から子供が叫びました。「大丈夫ですか?」

暴動鎮圧用の装備を身に着け、プラスチック製の盾を持った数十人の警官が、公園のすぐ外の通りに群がっていた。

バリケード付近の地面には、バラバラになった棒や「シカゴからパレスチナまで、占領は犯罪だ!」と書かれた看板が散乱していた。金属の柱には「解放されたパレスチナを求めるアジア系アメリカ人」の旗が掛けられていた。

ピニョ氏はシカゴから、ジャーヴィー氏はアトランタから報告した。

#シカゴでの民主党全国大会の抗議活動で少数の抗議者がバリケードを突破

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。