日本語版
最新ニュース
健康

南米で蔓延する潜在的に危険なオロポウシェウイルスについて知っておくべきこと

トップライン あまり知られていないが潜在的に危険な病気でナマケモノ熱とも呼ばれるオロポウチェウイルスの発生が南米で拡大しており、ブラジルでこのウイルスによる最初の死亡者が報告され、妊娠中の感染による死産や先天異常の報告も増えているため、科学者らは懸念している。 南米でナマケモノ熱が流行している。ユニバーサル イメージ グループ、ゲッティ イメージズ経由 重要な事実 オロポウシェウイルスは主に感染したユスリカに刺されることで広がりますが、一部の蚊もウイルスを運ぶことが知られています。 このウイルスは1955年にトリニダード・トバゴのオロポウチェ川で初めて発見され、この川にちなんで名付けられました。それ以来、このウイルスはラテンアメリカとカリブ海諸国で蔓延しており、ブラジルやペルーなどの国でも散発的な発生が記録されています。 ウイルスに感染した人の約60%に症状が現れます。 によると 米国疾病予防管理センター(CDC)によると、急性心筋梗塞の症状には、発熱、激しい頭痛、関節痛や筋肉痛、吐き気、めまい、悪寒、光に対する過敏症などがあり、通常は感染後3~10日で発症する。 CDCによると、ほとんどの人は数日から1か月以内に回復し、症状は通常1週間未満で治まるが、数日後、あるいは数週間後に再発することが多いという。 小さな 割合 オロポウシェに感染した人の5%未満が髄膜炎、脳炎、出血などのより重篤な病気を発症しますが、死亡することはまれです。 オロポウシェを治療する薬や感染を防ぐワクチンは開発されておらず、医療専門家は、この病気から身を守る最善の方法は 咬傷を防ぐ 病気が発生することが知られている地域では、虫除け剤やドアや窓の網戸の使用などにより、ユスリカや蚊から身を守る必要があります。 オロポーチはなぜナマケモノウイルスまたはナマケモノ熱と呼ばれるのでしょうか? オロポウシェは、ナマケモノのいる地域で発見されるため、「ナマケモノウイルス」または「ナマケモノ熱」と呼ばれることもあるが、ナマケモノとの接触でウイルスが感染するわけではない。科学者たちは、このウイルスは淡紅色の喉を持つナマケモノ、人間以外の霊長類、一部の鳥類に宿主があり、ユスリカや蚊に刺されることで病気が伝染する可能性があると考えている。 なぜこのオロポウシェの発生は懸念されるのか? オロポウシェウイルスは南米の一部でかなり前から風土病となっており、感染や流行は必ずしも珍しいことではない。しかし、専門家は、今回の流行を懸念させる注目すべき要因がいくつかあると述べている。まず、今年はすでに8,000件以上の症例が検査で確認されており、オロポウシェでは例年よりも流行が継続し、規模も大きいようだ。また、以前の流行よりも地理的に広がっている。 言った ケンブリッジ大学のウイルス学教授スティーブン・グラハム氏は、北はキューバ、南はブラジルのサンパウロ州まで到達し、CDCは 言った 流行は、常在地域と、ウイルスが通常見つかる「アマゾン川流域外の新たな地域」の両方で発生している。ブラジルは大きな被害を受けており、ボリビア、ペルー、コロンビア、キューバなど、国内で感染した国が報告されている。他のいくつかの国では、含む 米国(11)、スペイン(12)、イタリア(5)、ドイツ(2)の4か国で旅行に関連した症例が報告されているが、この病気が定着した兆候はまだ見られない。今回の流行を懸念させる異例の要因もいくつかあるが、特にブラジルで妊娠していない健康な女性2人がウイルスで死亡したという初めての報告があり、これがこのウイルスによる最初の死亡例である。また、妊娠中に母親から胎児にウイルスが感染する能力についても懸念が高まっており、専門家は死産、流産、または先天異常の原因かどうかを調査している。 我々が知らないこと オロプーシェは新しいウイルスではありませんが、まだ分かっていないことがたくさんあります。トップクラスの医学雑誌ランセットが 説明された 今月初めの論説では、オロプーシュウイルスを「謎の脅威」と呼んでいる。科学者らも、今回の流行の原因は不明だが、ある程度の見当はついている。グラハム氏は、オロプーシュウイルスはRNAウイルスで、そのゲノムは複数のセグメントで構成されていると説明。つまり、このウイルスは「急速な変異が可能」で、異なるセグメントを混ぜ合わせることができる。これは「再集合」と呼ばれる、トランプ2組をシャッフルするのと似たプロセスで、「運悪く2つの異なる株に感染してしまった場合」に起こる。このような遺伝子の混合により、ウイルスの伝染性や病原性が増す可能性が高まるとグラハム氏は述べた。 信じる ブラジルで現在の感染拡大を引き起こしたのはまさにこれだという証拠がある。 正接 オロプーシュの初期症状の多くは「 デング熱、 チクングニア熱、…

南米で蔓延する潜在的に危険なオロポウシェウイルスについて知っておくべきこと

トップライン

あまり知られていないが潜在的に危険な病気でナマケモノ熱とも呼ばれるオロポウチェウイルスの発生が南米で拡大しており、ブラジルでこのウイルスによる最初の死亡者が報告され、妊娠中の感染による死産や先天異常の報告も増えているため、科学者らは懸念している。

南米でナマケモノ熱が流行している。

ユニバーサル イメージ グループ、ゲッティ イメージズ経由

重要な事実

オロポウシェウイルスは主に感染したユスリカに刺されることで広がりますが、一部の蚊もウイルスを運ぶことが知られています。

このウイルスは1955年にトリニダード・トバゴのオロポウチェ川で初めて発見され、この川にちなんで名付けられました。それ以来、このウイルスはラテンアメリカとカリブ海諸国で蔓延しており、ブラジルやペルーなどの国でも散発的な発生が記録されています。

ウイルスに感染した人の約60%に症状が現れます。 によると 米国疾病予防管理センター(CDC)によると、急性心筋梗塞の症状には、発熱、激しい頭痛、関節痛や筋肉痛、吐き気、めまい、悪寒、光に対する過敏症などがあり、通常は感染後3~10日で発症する。

CDCによると、ほとんどの人は数日から1か月以内に回復し、症状は通常1週間未満で治まるが、数日後、あるいは数週間後に再発することが多いという。

小さな 割合 オロポウシェに感染した人の5%未満が髄膜炎、脳炎、出血などのより重篤な病気を発症しますが、死亡することはまれです。

オロポウシェを治療する薬や感染を防ぐワクチンは開発されておらず、医療専門家は、この病気から身を守る最善の方法は 咬傷を防ぐ 病気が発生することが知られている地域では、虫除け剤やドアや窓の網戸の使用などにより、ユスリカや蚊から身を守る必要があります。

オロポーチはなぜナマケモノウイルスまたはナマケモノ熱と呼ばれるのでしょうか?

オロポウシェは、ナマケモノのいる地域で発見されるため、「ナマケモノウイルス」または「ナマケモノ熱」と呼ばれることもあるが、ナマケモノとの接触でウイルスが感染するわけではない。科学者たちは、このウイルスは淡紅色の喉を持つナマケモノ、人間以外の霊長類、一部の鳥類に宿主があり、ユスリカや蚊に刺されることで病気が伝染する可能性があると考えている。

なぜこのオロポウシェの発生は懸念されるのか?

オロポウシェウイルスは南米の一部でかなり前から風土病となっており、感染や流行は必ずしも珍しいことではない。しかし、専門家は、今回の流行を懸念させる注目すべき要因がいくつかあると述べている。まず、今年はすでに8,000件以上の症例が検査で確認されており、オロポウシェでは例年よりも流行が継続し、規模も大きいようだ。また、以前の流行よりも地理的に広がっている。 言った ケンブリッジ大学のウイルス学教授スティーブン・グラハム氏は、北はキューバ、南はブラジルのサンパウロ州まで到達し、CDCは 言った 流行は、常在地域と、ウイルスが通常見つかる「アマゾン川流域外の新たな地域」の両方で発生している。ブラジルは大きな被害を受けており、ボリビア、ペルー、コロンビア、キューバなど、国内で感染した国が報告されている。他のいくつかの国では、含む 米国(11)、スペイン(12)、イタリア(5)、ドイツ(2)の4か国で旅行に関連した症例が報告されているが、この病気が定着した兆候はまだ見られない。今回の流行を懸念させる異例の要因もいくつかあるが、特にブラジルで妊娠していない健康な女性2人がウイルスで死亡したという初めての報告があり、これがこのウイルスによる最初の死亡例である。また、妊娠中に母親から胎児にウイルスが感染する能力についても懸念が高まっており、専門家は死産、流産、または先天異常の原因かどうかを調査している。

我々が知らないこと

オロプーシェは新しいウイルスではありませんが、まだ分かっていないことがたくさんあります。トップクラスの医学雑誌ランセットが 説明された 今月初めの論説では、オロプーシュウイルスを「謎の脅威」と呼んでいる。科学者らも、今回の流行の原因は不明だが、ある程度の見当はついている。グラハム氏は、オロプーシュウイルスはRNAウイルスで、そのゲノムは複数のセグメントで構成されていると説明。つまり、このウイルスは「急速な変異が可能」で、異なるセグメントを混ぜ合わせることができる。これは「再集合」と呼ばれる、トランプ2組をシャッフルするのと似たプロセスで、「運悪く2つの異なる株に感染してしまった場合」に起こる。このような遺伝子の混合により、ウイルスの伝染性や病原性が増す可能性が高まるとグラハム氏は述べた。 信じる ブラジルで現在の感染拡大を引き起こしたのはまさにこれだという証拠がある。

正接

オロプーシュの初期症状の多くは「 デング熱チクングニア熱ジカ熱CDCは「インフルエンザはマラリアとも呼ばれる」と述べ、このウイルスは診断されなかったり、これらと混同されたりすることが多いとしている。

重要な引用

ケンブリッジ大学のグラハム氏は、オロポウシェの特徴から、COVID-19のような世界的なパンデミックに発展する可能性は低いと述べた。「良いニュースとしては、ほとんどの人が数週間以内にオロポウシェウイルス感染から完全に回復するため、このウイルスがSARS-CoV-2のような世界的なパンデミックを引き起こすことはないだろう」

大きな数字

50万人。ウイルスが発見されて以来、オロポウシェ熱の症例がこれだけ記録されている。 によると ランセットへ。

Forbesの最新ニューステキストアラートを受信: テキストメッセージアラートを開始し、その日の見出しを飾る最大のニュースを常に把握できるようにします。(201) 335-0739に「アラート」とテキスト送信するか、サインアップしてください。 ここ

さらに読む

Forbesデング熱:世界中で急増する蚊媒介の脅威について知っておくべきことロバート・ハート著
Forbes米国の科学者が故意に人々にジカウイルスを感染させた理由ロバート・ハート著

1724080663
#南米で蔓延する潜在的に危険なオロポウシェウイルスについて知っておくべきこと
2024-08-19 14:20:58

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。