編集者注: ミシェル・ゴールドバーグはニューヨーク・タイムズのコラムニストです。政治、宗教、女性の権利に関する著書を数冊執筆しており、職場でのセクハラに関する報道で2018年に公共サービス部門のピューリッツァー賞を受賞したチームの一員でした。
ドナルド・トランプ氏とイーロン・マスク氏との月曜日のインタビューの不具合で最も衝撃的な瞬間は、政府の経費削減について議論しているときだった。「そうだな、君は最高の経費削減者だ」とトランプ氏はマスク氏に語り、その後、何の脈絡もなく、マスク氏が従業員を支配しているという空想を始めた。「彼らはストライキをする」とトランプ氏は言った。「会社の名前は言わないが、彼らがストライキをすると、あなたは『大丈夫だ。君たちは全員いなくなる。全員いなくなる。だから、君たち全員いなくなる』と言う。そして、君は最高だ」
トランプ氏が労働組合をめぐって金持ち政治家に同情的であることは、在任中の実績と、他の億万長者からの承認と称賛を切望していたことを考えると、驚くことではない。前大統領は労働者階級、特に白人労働者階級に訴えて選挙で成功を収めたが、労働問題に関する実績は標準的な保守派共和党員のそれだった。
彼は任命した 労働組合破壊者 労働関係委員会は労働法を執行する連邦機関である。労働省は「説得する反組合宣伝キャンペーンを展開する企業に透明性を強制する「労働組合法」を制定した。トランプ氏が任命した最高裁判所判事らは、ヤヌス判決で公共部門の労働組合に深刻な打撃を与えた。 祝われた彼の代表的な政策成果は、富裕層に不釣り合いなほど利益をもたらす減税であった。
それでも、トランプ氏が億万長者の労働者に対する戦争を冗談交じりに喜んだことは、一部のポピュリストの支持者に衝撃を与えた。先月、共和党全国大会で演説した初のチームスターズ会長ショーン・オブライエン氏は、 言った ポリティコ、「労働者を組織化、ストライキ、アメリカ人としての権利を行使したために解雇するのは経済テロだ」。保守派の作家兼編集者のソフラブ・アフマリ氏は、 珍しいフィギュア 組織化された労働を真剣に受け止めるという新たな権利において、 書いた「残念ながら、トランプ陣営は、マスク氏の従業員に対する残酷な扱いを称賛することで、従業員に有利な発言を単なる見せかけとみなしていた人々の正当性を証明してしまった。」
トランプが富の集中の影響を抑制することに真剣に取り組んでいると想像するほど騙されやすい人に対しては、目を丸くするのは簡単だ。結局のところ、彼は一貫して 不当な 彼は自分の従業員を雇い、経済的に弱いファンを騙す偽の大学を運営していた。しかし、トランプの寡頭政治的な傾向は変わっていないとしても、経済についての彼の話し方は変わっている。「なぜトランプは大企業への攻撃をやめたのか?」と最近、ある有権者が尋ねた。 エッセイ 進歩的な作家であり活動家でもあるマット・ストーラーは、 共通の原因 ミズーリ州のジョシュ・ホーリー上院議員のような右翼ポピュリストと、企業権力と戦うという名目で協力している。
ストーラー氏は、トランプ氏がウォール街や大企業を頻繁に攻撃していた最初の大統領選挙運動で使った言葉と、最近の演説を比較した。「彼が約束したことに関して言えば、ウォール街に受け入れられる文化的側面を除いて、大企業に挑戦することをほとんどやめてしまった」とストーラー氏は書いている。 回りくどい話し方 トランプ氏は水曜日の午後、経済について講演した。ある時点で、ウォール街の投資家スコット・ベセント氏(偶然にもジョージ・ソロスのソロス・ファンド・マネジメントの元最高投資責任者)を演壇に招き、「ウォール街で最も偉大な人物の一人であり、誰からも尊敬されている」と呼んだ。企業の強欲さや労働者の権利、大手テック企業の解体についてはほとんど語らなかった。
輸入品に高関税を課す計画を除けば、トランプ氏は財政緊縮を約束する普通の共和党員のように聞こえることが多かった。「我々は無駄な支出と政府による特別利益団体への多額の寄付を止め、ついにアメリカの納税者のために立ち上がる」と彼は語った。アフマリ氏は「彼は従来の共和党のメッセージを掲げているが、より意地悪だ」と嘆いた。
元大統領の口調の変化の理由は明らかだ。トランプ氏はかつてはビジネスや金融界のエリート層に対する労働者階級の憤りを共有していたかもしれないが、それは単に彼らから軽視されていると感じていたからにすぎない。トランプ政権が起こした独占禁止法訴訟は、競争市場を促進するためというよりは、敵対者を罰するためのもののように思われることが多い。トランプ氏がAT&Tによるタイム・ワーナーの買収を阻止しようとしたとき、「多くの人が、彼の反対はタイム・ワーナーの子会社であるCNNに対するささいな報復ではないかと疑った」とニューヨーカー誌のジェーン・メイヤーは書いている。トランプ政権は、保守的な見解を検閲しているとトランプ氏が非難したハイテク企業に対する独占禁止法訴訟を起こした。
しかし、それ以来、ビッグテックの政治は変化し、マスク氏を筆頭に多くのシリコンバレーの巨人がトランプ氏を支持するようになった。ウォール街の多くの人物も同様で、労働者と消費者の保護を強化するジョー・バイデン氏の政策に憤慨している。これらの億万長者や大富豪は、トランプ氏が常に望んでいた支持者であり、特に今回の選挙戦で負ければ刑務所行きになる可能性があるため、トランプ氏が必要としている経済的支援者でもある。
そして彼は、仮想通貨、TikTok、そして少なくとも理論上は電気自動車など、かつては反対していた多くのものを支持し始めた。しかし、バイデンの電気自動車推進政策には依然として反対だ。「トランプ氏、富裕層との会談後も政策姿勢をコロコロ変える」とポリティコの見出しは伝えた。
2016年の大統領選でトランプ氏が当選した後、労働者階級の支持が高まったのは保守的な経済正統派からの離脱によるものか、それとも文化的不満を甘んじて受け入れたからなのかをめぐって、長く、しばしば苛立たしい論争が繰り広げられた。トランプ氏がアメリカの経済大国を温かく受け入れたことで労働者階級の支持を失うことになるかどうかは興味深いところだ。
彼は明らかに、そうなるとは思っていない。「今日は一つのテーマについてお話しします」と彼は経済に関する演説の冒頭で述べた。「彼らはそれが最も重要なテーマだと言っていますが、私はそうかどうか確信が持てません」
#トランプはもはや労働者階級を擁護するふりすらしていない