日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ハリケーン・エルネストがバミューダを襲い、裕福な英国領土が閉鎖される : –

このGOES-16 GeoColor衛星画像は、米国海洋大気庁(NOAA)提供の東部夏時間午後4時に撮影されたもので、2024年8月14日水曜日、プエルトリコのサンファンの北西に位置し、外洋上を移動しているハリケーン・エルネストを示しています。 AP/アメリカ海洋大気庁 キャプションを隠す キャプションを切り替える AP/アメリカ海洋大気庁 サンファン、プエルトリコ — ハリケーン・エルネストは金曜日遅く、大西洋の真ん中にあるこの小さな英国領土の当局が避難所を開設し、政府機関を閉鎖した後、強風と大雨を伴ってバミューダを襲い始めた。 カテゴリー2の嵐はバミューダの南南西95マイル(150キロ)に位置し、最大風速100マイル(155キロ)に達し、時速13マイル(20キロ)で北東へ移動していた。 国立ハリケーンセンターによると、エルネストの大きな目は土曜日の早朝にバミューダ諸島のすぐ近くか上空に達する可能性が高く、沿岸部で大規模な洪水が発生すると予想される。 同センターは「生命と財産を守るための準備を急いで完了させる必要がある」としている。 この嵐は6~9インチの雨を降らせると予想された。予報官らは、エルネストが大型ハリケーンであり、ハリケーン並みの風が中心から最大75マイル(120キロメートル)まで広がり、熱帯暴風雨並みの風が最大275マイル(445キロメートル)まで広がると指摘した。 嵐に備えて、裕福な英国領土の当局は公共交通機関を停止し、金曜夜に空港を閉鎖した。 国家安全保障大臣マイケル・ウィークスは、すでに14%以上の顧客が停電しており、その範囲は拡大しており、金曜遅くから危険な気象条件が続くと警告した。 「ハリケーン・エルネストは私たちのコミュニティに深刻な脅威を与えています」と彼は語った。「これは軽く見るべき嵐ではありません。」 同センターによると、今後数日間はタークス・カイコス諸島、バハマ諸島、カナダ大西洋岸でも危険な波や引き潮が発生する可能性がある。 エルネストは月曜日の夜までにニューファンドランド島付近か東に位置すると予想されている。 バミューダ諸島は 181 の小さな島々からなる群島で、その総面積はマンハッタンとほぼ同じです。 AccuWeatherによると、ハリケーンの目が上陸するのは珍しいことだ。1850年以降、バミューダ諸島から100マイル(160キロ)以内に来た130の熱帯暴風雨のうち、上陸したのはわずか11件だという。 この島は頑丈な構造を持つ有名なオフショア金融センターであり、標高が高いため、低地の島ほど高潮の問題は生じません。 エルネストは以前、カリブ海北東部を襲い、熱帯暴風雨として米国領を通過した後、プエルトリコで数十万人が停電や断水に見舞われた。 嵐から2日以上が経過した現在でも、150万人近い顧客のうち18万人以上がまだ停電中だ。国立気象局が「危険なほどの高温多湿の状況」を警告する新たな猛暑注意報を発令したため、さらに17万人が断水状態にある。 「簡単ではない」と、北海岸の都市カロライナに住み、水も電気もないアンドレス・カブレラさん(60歳)は語った。 島の多くの人々と同様、彼には発電機やソーラーパネルを購入する余裕がなかった。カブレラさんは、救援を「通りから吹いてくる風」だけに頼っていると語った。 当局は、日曜日までにプエルトリコの約150万人の顧客の90%に電力を復旧させたいと述べたが、電力が完全に復旧する見込みがいつになるかについては明らかにしなかった。 島内で電力の送配電事業を営む民間企業ルマ・エナジーのフアン・サカ社長は、優先的に停電している重要インフラ152か所のうち、現在36か所に電力が供給されていると述べた。 隣接する米領バージン諸島でも作業員が電力復旧に取り組んでおり、顧客の80%が電力供給を再開した。 エルネストは、今年の大西洋ハリケーンシーズンで5番目に命名された嵐であり、3番目のハリケーンである。 アメリカ海洋大気庁は、記録的な高水温のため、今年の大西洋ハリケーンシーズンは例年より多くなると予測している。命名された嵐は17~25個、大型ハリケーンは4~7個発生すると予測している。 #ハリケーンエルネストがバミューダを襲い裕福な英国領土が閉鎖される #-

ハリケーン・エルネストがバミューダを襲い、裕福な英国領土が閉鎖される : –

1723884967
2024-08-17 04:53:24

このGOES-16 GeoColor衛星画像は、米国海洋大気庁(NOAA)提供の東部夏時間午後4時に撮影されたもので、2024年8月14日水曜日、プエルトリコのサンファンの北西に位置し、外洋上を移動しているハリケーン・エルネストを示しています。

AP/アメリカ海洋大気庁


キャプションを隠す

キャプションを切り替える

AP/アメリカ海洋大気庁

サンファン、プエルトリコ — ハリケーン・エルネストは金曜日遅く、大西洋の真ん中にあるこの小さな英国領土の当局が避難所を開設し、政府機関を閉鎖した後、強風と大雨を伴ってバミューダを襲い始めた。

カテゴリー2の嵐はバミューダの南南西95マイル(150キロ)に位置し、最大風速100マイル(155キロ)に達し、時速13マイル(20キロ)で北東へ移動していた。

国立ハリケーンセンターによると、エルネストの大きな目は土曜日の早朝にバミューダ諸島のすぐ近くか上空に達する可能性が高く、沿岸部で大規模な洪水が発生すると予想される。

同センターは「生命と財産を守るための準備を急いで完了させる必要がある」としている。

この嵐は6~9インチの雨を降らせると予想された。予報官らは、エルネストが大型ハリケーンであり、ハリケーン並みの風が中心から最大75マイル(120キロメートル)まで広がり、熱帯暴風雨並みの風が最大275マイル(445キロメートル)まで広がると指摘した。

嵐に備えて、裕福な英国領土の当局は公共交通機関を停止し、金曜夜に空港を閉鎖した。

国家安全保障大臣マイケル・ウィークスは、すでに14%以上の顧客が停電しており、その範囲は拡大しており、金曜遅くから危険な気象条件が続くと警告した。

「ハリケーン・エルネストは私たちのコミュニティに深刻な脅威を与えています」と彼は語った。「これは軽く見るべき嵐ではありません。」

同センターによると、今後数日間はタークス・カイコス諸島、バハマ諸島、カナダ大西洋岸でも危険な波や引き潮が発生する可能性がある。

エルネストは月曜日の夜までにニューファンドランド島付近か東に位置すると予想されている。

バミューダ諸島は 181 の小さな島々からなる群島で、その総面積はマンハッタンとほぼ同じです。

AccuWeatherによると、ハリケーンの目が上陸するのは珍しいことだ。1850年以降、バミューダ諸島から100マイル(160キロ)以内に来た130の熱帯暴風雨のうち、上陸したのはわずか11件だという。

この島は頑丈な構造を持つ有名なオフショア金融センターであり、標高が高いため、低地の島ほど高潮の問題は生じません。

エルネストは以前、カリブ海北東部を襲い、熱帯暴風雨として米国領を通過した後、プエルトリコで数十万人が停電や断水に見舞われた。

嵐から2日以上が経過した現在でも、150万人近い顧客のうち18万人以上がまだ停電中だ。国立気象局が「危険なほどの高温多湿の状況」を警告する新たな猛暑注意報を発令したため、さらに17万人が断水状態にある。

「簡単ではない」と、北海岸の都市カロライナに住み、水も電気もないアンドレス・カブレラさん(60歳)は語った。

島の多くの人々と同様、彼には発電機やソーラーパネルを購入する余裕がなかった。カブレラさんは、救援を「通りから吹いてくる風」だけに頼っていると語った。

当局は、日曜日までにプエルトリコの約150万人の顧客の90%に電力を復旧させたいと述べたが、電力が完全に復旧する見込みがいつになるかについては明らかにしなかった。

島内で電力の送配電事業を営む民間企業ルマ・エナジーのフアン・サカ社長は、優先的に停電している重要インフラ152か所のうち、現在36か所に電力が供給されていると述べた。

隣接する米領バージン諸島でも作業員が電力復旧に取り組んでおり、顧客の80%が電力供給を再開した。

エルネストは、今年の大西洋ハリケーンシーズンで5番目に命名された嵐であり、3番目のハリケーンである。

アメリカ海洋大気庁は、記録的な高水温のため、今年の大西洋ハリケーンシーズンは例年より多くなると予測している。命名された嵐は17~25個、大型ハリケーンは4~7個発生すると予測している。

#ハリケーンエルネストがバミューダを襲い裕福な英国領土が閉鎖される #-

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。