企業

保守党、労働党による英国2人目の上級公務員の任命を批判

エディターズダイジェストを無料で入手FT の編集者 Roula Khalaf が、この週刊ニュースレターでお気に入りの記事を選びます。労働党への寄付に関係する2人目の人物が公務員の高官に任命されたことが明らかになり、英国の新政権は公務員の人事をめぐる問題に直面している。元コンサルタントのエミリー・ミドルトンは、科学技術イノベーション省に派遣された後、同省の局長に任命された。 労働党 野党だった頃。 今週、彼女がパートナーを務めていたパブリック・デジタル社が、当時影の技術担当大臣だったピーター・カイル氏のチームに6万5000ポンド以上の出向を提供していたことが明らかになった。こうした出向は選挙管理委員会によって寄付として登録されている。今月初めに、 イアン・コーフィールド労働党の新財務大臣レイチェル・リーブスに政治献金をした男が財務省の理事に任命された。 党に寄付した個人と高官の公務員任命との間に疑惑のつながりがあり、政府内の倫理体制を強化するという労働党のサー・キール・スターマー首相の決意に疑問を抱く声も上がっている。スターマー氏は、歴代の保守党政権を巻き込んだ一連の不正スキャンダルを受けて、政府から縁故主義を排除すると誓った。影の科学大臣アンドリュー・グリフィス氏は、寄付金に関与した人物が公務員のトップに任命されるという「拡大するスキャンダル」について、「極めて奇妙なこと」が起こっていると述べた。 パブリック・デジタルによる寄付をプラットフォーム「サブスタック」で明らかにした元保守党顧問のヘンリー・ニューマン氏は木曜日、ミドルトン氏の会社がカイル氏のチームに寄付していたことを任命前に知っていたかどうか、行政機関は「早急に明らかにする」必要があると書いた。「パートナーとして [of Public Digital] ミドルトン氏は、自らを派遣社員にするという決定、つまり「寄付」には関与していなかったはずだ」と彼はXに書いた。元金融サービス幹部のコーフィールド氏は、昨年夏にリーブス氏に5000ポンドを寄付するなど、過去10年間に労働党幹部に2万ポンド以上を寄付しており、今月初めに財務省の理事に任命された。任命を承認する公務員委員会は、コーフィールド氏の任命決定を検討した時点では、同氏による寄付については知らなかったと述べた。 「委員会の採用原則は、政治的に同調する候補者を任命するための例外的なプロセスの使用や、例外的な任命における大臣の関与については何も言及していない」と政府研究所の上級研究員ジャック・ウォーリッジ氏は述べた。「選挙運動中、労働党は礼儀正しさと倫理に関する自らの実績を繰り返し強調した」と同氏は付け加えた。「新しい倫理・誠実性委員会がこうしたギャップを埋めるかどうかは興味深いところだ」政府報道官は「我々は個別の人事について通常はコメントしないが、この役職は公務員採用規則に沿って任命された」と述べた。 #保守党労働党による英国2人目の上級公務員の任命を批判