日本語版
最新ニュース
日本

ハリスが「中道へ移行」するわけではない

政治 / 2024年8月13日 支持基盤を動員し活性化させることは最優先事項であり、軽視されるべきではない。 広告ポリシー 左から、ダグ・エムホフ副大統領、カマラ・ハリス副大統領、ミネソタ州知事で民主党副大統領候補のティム・ウォルツ氏とその妻グウェン・ウォルツ氏。2024年8月6日火曜日、ペンシルベニア州フィラデルフィアでの選挙イベントにて。(ハンナ・ベイヤー/ブルームバーグ/ゲッティイメージズ) カマラ・ハリス大統領選挙運動のキックオフは驚くべき成功を収めた。民主党の支持基盤は再び活気づき、若者は関心を寄せている。激戦州では騒々しい群衆が候補者を歓迎している。資金とボランティアが殺到している。ハリスの比較的若くエネルギーのある姿は、トランプの悪意に満ちた毒舌とは対照的だ。ミネソタ州知事の「コーチ」ティム・ウォルツ(中西部出身の白人男性、中央キャスティング)の選出は、選挙運動の加速を加速させた。 ジョー・マンチン アレクサンドリア・オカシオ・コルテス氏への支持者は拍手喝采している。AOCが投稿したように、民主党は「 混乱を招くレベルの配列。」 上院議員や副大統領を務めた経験があるにもかかわらず、ハリス氏はアメリカ国民に自分自身を紹介し始めたばかりだ。その序章は来週シカゴで行われる民主党全国大会での指名受諾演説で最高潮に達し、それが選挙までの最後の2か月間の戦いへとつながるだろう。 初期の団結にもかかわらず、ハリスはすでに保守派民主党員、大金持ち、そして常識の担い手から「中道へ」という圧力を受けている。ウォルツの選択は進歩派への「屈服」として提示され、「逃したチャンス」、 ニューヨークタイムズ 政治アナリストのネイト・コーン氏は、トランプ氏は自身をより中道派と定義するようになったと語る。初期の世論調査では、多くの人が彼女を非常にリベラルだと見ていることが示唆されている。トランプ氏と共和党は彼女を極度の急進派、女性版トロツキーとして描いている。 従来の評論家たちは同じことを繰り返している。 ワシントンポスト 論説 ウォルツ氏の参加は「対立候補に明確な目標を与えることになる。現実離れしたリベラリズムに傾倒した候補者リストだ。ウォルツ氏が候補者リストに加われば、彼女は左派に警戒心を抱き続けるのではなく、より自由に中道に手を伸ばせるようになるはずだ」 ニューヨーク 雑誌のジョナサン・チャイトは、進歩的な動きを追う執拗なジャベールである。 主張する ウォルツ氏の埋め合わせとして、ハリス氏は「進歩的な活動家を怒らせるような」立場をとり、「ある行動や発言が左派の不満を呼ぶ可能性は、何かをしない理由ではなく、何かをする理由になるということを理解する」必要がある。 チャイト氏はハリス氏が支持者を激怒させる方法を明かそうとはしない。その代わりにトランプ氏をモデルとして持ち出し、共和党大会で中絶政策を「軟化」させたのは「党が不人気な立場にさらされるのを減らす賢い動きだった」とし、中絶反対派の不満にもかかわらず党の分裂を招かなかったと主張している。 現在の問題 本当に?トランプ氏の中絶に対する冷笑的な姿勢の変化が、憲法改正の撤回を懸念する有権者に少しでも影響を与えると信じるのは、熱烈な想像力が必要だ。 ロー対ウェイド事件トランプ氏が得た唯一のものは、そのような政治的姿勢を洗練されていると考えるチャイト氏のような評論家たちの賞賛だった。 評論家がハリス氏に「中道へ」と促すとき、彼女が誠実さを犠牲にすることなくどうすればよいかを詳しく述べることはめったにない。彼女は混血で、中絶賛成派、フェミニストで、社会的にリベラルなカリフォルニア出身の大統領候補だ。それを隠そうとすれば、完全に不誠実に見えてしまう。 さらに、この国は深刻な二極化が進んでいる。この間、大統領選討論会の惨事、暗殺未遂、大統領の撤退、ハリス氏と新しい副大統領候補のデビューなどがあり、世論調査はほとんど動員されていない。このような状況では、支持基盤の動員と活性化が最優先事項であり、軽視すべきものではない。トランプ氏の選挙運動から何か教訓が得られるとすれば、それはMAGA支持基盤を刺激し続けるために、彼らに肉を与え続けるという彼の規律である。 皮肉なことに、ハリス氏はバーニー・サンダース氏やエリザベス・ウォーレン氏のような進歩主義のリーダーではなかった。彼女はすでに、2020年の大統領選での短いあいまいな選挙戦で掲げた代表的な進歩主義政策を放棄している。メディケア・フォー・オール、グリーン・ニューディール、水圧破砕法反対などはすべてカットされている。大口献金者が彼女にバイデン氏の反トラスト攻撃から手を引くよう圧力をかける中、彼女の盟友であるメリーランド州知事ウェス・ムーア氏は、 示唆する 彼女は嫌悪感を抱いていない。彼女はすでに 手を差し伸べた 暗号通貨愛好家のギミータリアン達へ。 ハリス氏にとっての本当の課題は、左派をいかに侮辱するかではなく、いかにして労働者の経済問題の信頼できる擁護者となるかである。トランプ氏は、移民、イスラム教徒、リベラル派、LGBTQコミュニティを攻撃する社会的反応と、大手石油会社(「液体の金」)などの産業の有力な雇用を保護するアメリカ第一主義のポピュリズムを組み合わせることで、白人労働者(そして増えつつある黒人やラテン系の有権者も)の支持基盤を固めてきた。ハリス氏は、キリスト教ナショナリズムや人種分断に動かされる人々と競争することはできないし、競争すべきでもないが、労働者の経済的苦境と絶望の高まり、中流階級を骨抜きにしたひどい不平等を生み出した原因、そしてそれに対して何ができるかについて、より説得力のある議論を展開することで、トランプ氏の支持基盤を削ぐことはできるし、そうすべきである。 就任後数週間でハリスはこの取り組みを開始した。彼女の初期の広告や集会は 呼び出す 検察官としての経歴はトランプとは対照的だ。「私は捕食者、詐欺師、詐欺師を起訴したので、ドナルド・トランプのような人物を知っている」と彼女は言う。 ネクタイ…

ハリスが「中道へ移行」するわけではない

1723556887
2024-08-13 09:30:00



政治


/
2024年8月13日

支持基盤を動員し活性化させることは最優先事項であり、軽視されるべきではない。

左から、ダグ・エムホフ副大統領、カマラ・ハリス副大統領、ミネソタ州知事で民主党副大統領候補のティム・ウォルツ氏とその妻グウェン・ウォルツ氏。2024年8月6日火曜日、ペンシルベニア州フィラデルフィアでの選挙イベントにて。(ハンナ・ベイヤー/ブルームバーグ/ゲッティイメージズ)

カマラ・ハリス大統領選挙運動のキックオフは驚くべき成功を収めた。民主党の支持基盤は再び活気づき、若者は関心を寄せている。激戦州では騒々しい群衆が候補者を歓迎している。資金とボランティアが殺到している。ハリスの比較的若くエネルギーのある姿は、トランプの悪意に満ちた毒舌とは対照的だ。ミネソタ州知事の「コーチ」ティム・ウォルツ(中西部出身の白人男性、中央キャスティング)の選出は、選挙運動の加速を加速させた。 ジョー・マンチン アレクサンドリア・オカシオ・コルテス氏への支持者は拍手喝采している。AOCが投稿したように、民主党は「 混乱を招くレベルの配列。」

上院議員や副大統領を務めた経験があるにもかかわらず、ハリス氏はアメリカ国民に自分自身を紹介し始めたばかりだ。その序章は来週シカゴで行われる民主党全国大会での指名受諾演説で最高潮に達し、それが選挙までの最後の2か月間の戦いへとつながるだろう。

初期の団結にもかかわらず、ハリスはすでに保守派民主党員、大金持ち、そして常識の担い手から「中道へ」という圧力を受けている。ウォルツの選択は進歩派への「屈服」として提示され、「逃したチャンス」、 ニューヨークタイムズ 政治アナリストのネイト・コーン氏は、トランプ氏は自身をより中道派と定義するようになったと語る。初期の世論調査では、多くの人が彼女を非常にリベラルだと見ていることが示唆されている。トランプ氏と共和党は彼女を極度の急進派、女性版トロツキーとして描いている。

従来の評論家たちは同じことを繰り返している。 ワシントンポスト 論説 ウォルツ氏の参加は「対立候補に明確な目標を与えることになる。現実離れしたリベラリズムに傾倒した候補者リストだ。ウォルツ氏が候補者リストに加われば、彼女は左派に警戒心を抱き続けるのではなく、より自由に中道に手を伸ばせるようになるはずだ」

ニューヨーク 雑誌のジョナサン・チャイトは、進歩的な動きを追う執拗なジャベールである。 主張する ウォルツ氏の埋め合わせとして、ハリス氏は「進歩的な活動家を怒らせるような」立場をとり、「ある行動や発言が左派の不満を呼ぶ可能性は、何かをしない理由ではなく、何かをする理由になるということを理解する」必要がある。

チャイト氏はハリス氏が支持者を激怒させる方法を明かそうとはしない。その代わりにトランプ氏をモデルとして持ち出し、共和党大会で中絶政策を「軟化」させたのは「党が不人気な立場にさらされるのを減らす賢い動きだった」とし、中絶反対派の不満にもかかわらず党の分裂を招かなかったと主張している。

現在の問題


2024年8月号の表紙

本当に?トランプ氏の中絶に対する冷笑的な姿勢の変化が、憲法改正の撤回を懸念する有権者に少しでも影響を与えると信じるのは、熱烈な想像力が必要だ。 ロー対ウェイド事件トランプ氏が得た唯一のものは、そのような政治的姿勢を洗練されていると考えるチャイト氏のような評論家たちの賞賛だった。

評論家がハリス氏に「中道へ」と促すとき、彼女が誠実さを犠牲にすることなくどうすればよいかを詳しく述べることはめったにない。彼女は混血で、中絶賛成派、フェミニストで、社会的にリベラルなカリフォルニア出身の大統領候補だ。それを隠そうとすれば、完全に不誠実に見えてしまう。

さらに、この国は深刻な二極化が進んでいる。この間、大統領選討論会の惨事、暗殺未遂、大統領の撤退、ハリス氏と新しい副大統領候補のデビューなどがあり、世論調査はほとんど動員されていない。このような状況では、支持基盤の動員と活性化が最優先事項であり、軽視すべきものではない。トランプ氏の選挙運動から何か教訓が得られるとすれば、それはMAGA支持基盤を刺激し続けるために、彼らに肉を与え続けるという彼の規律である。

皮肉なことに、ハリス氏はバーニー・サンダース氏やエリザベス・ウォーレン氏のような進歩主義のリーダーではなかった。彼女はすでに、2020年の大統領選での短いあいまいな選挙戦で掲げた代表的な進歩主義政策を放棄している。メディケア・フォー・オール、グリーン・ニューディール、水圧破砕法反対などはすべてカットされている。大口献金者が彼女にバイデン氏の反トラスト攻撃から手を引くよう圧力をかける中、彼女の盟友であるメリーランド州知事ウェス・ムーア氏は、 示唆する 彼女は嫌悪感を抱いていない。彼女はすでに 手を差し伸べた 暗号通貨愛好家のギミータリアン達へ。

ハリス氏にとっての本当の課題は、左派をいかに侮辱するかではなく、いかにして労働者の経済問題の信頼できる擁護者となるかである。トランプ氏は、移民、イスラム教徒、リベラル派、LGBTQコミュニティを攻撃する社会的反応と、大手石油会社(「液体の金」)などの産業の有力な雇用を保護するアメリカ第一主義のポピュリズムを組み合わせることで、白人労働者(そして増えつつある黒人やラテン系の有権者も)の支持基盤を固めてきた。ハリス氏は、キリスト教ナショナリズムや人種分断に動かされる人々と競争することはできないし、競争すべきでもないが、労働者の経済的苦境と絶望の高まり、中流階級を骨抜きにしたひどい不平等を生み出した原因、そしてそれに対して何ができるかについて、より説得力のある議論を展開することで、トランプ氏の支持基盤を削ぐことはできるし、そうすべきである。

就任後数週間でハリスはこの取り組みを開始した。彼女の初期の広告や集会は 呼び出す 検察官としての経歴はトランプとは対照的だ。「私は捕食者、詐欺師、詐欺師を起訴したので、ドナルド・トランプのような人物を知っている」と彼女は言う。 ネクタイ 彼女はシングルマザーの娘としてマクドナルドで働き、働く家族のために医療費を下げ、住宅をより手頃な価格にするなど尽力してきたが、これもまた、裕福な家庭で育ったトランプの富裕層への減税政策とは対照的である。 明らかにした 労働組合と、まともな契約を求めて闘う労働者たちに対する彼女の献身。

彼女の演説は、有給の家族休暇や医療休暇、手頃な保育、大手製薬会社に対抗して薬価を下げること、医療費をより手頃な料金にすることなど、実践的な課題を掲げ、「働く人々のために機能する経済」への取り組みを強調している。ウォルツ氏は、 実際に合格した ミネソタ州では、こうした措置が取られている。そして、こうした政策の多くは、バイデン政権の最初の2年間に民主党が多数を占める下院で可決されたが、上院では共和党の反対で阻止された。「中道への移行」に関しては、これらはすべて、圧倒的多数のアメリカ人に支持されている、非常に人気のあるプログラムである。

この文脈では、 コントラスト トランプ政権とバイデン・ハリス政権の違いもこの主張を裏付ける。バイデン政権下では製造業が復活し、トランプ政権とは対照的だ。トランプ政権下では健康保険に加入していない人口の割合が増加したが、バイデン政権下ではこれまで以上に多くの人が保険に加入している。トランプ政権の「インフラ週間」は常套句だった。バイデン政権は実際に再建を開始した。

これを定着させるには、ハリス氏はよりポピュリスト的になる必要がある。減らすのではなく。彼女は、手頃な保育料を支払うために富裕層への増税、医薬品価格を下げるために大手製薬会社と戦うこと、価格を下げるために企業独占を解体すること、大手石油会社と戦って再生可能エネルギーに投資すること、加速する気候災害に対処し、すでに次の数十年の成長産業となっているものを獲得することを明確にしなければならない。ここでも、ドナルド・トランプ氏との違いは、 有望な トランプ氏が、選挙運動に10億ドルを出資すれば彼らの言うことを聞くだろうと石油会社の幹部に約束したことは、意味深長だ。

選挙まであと3か月を切った。政治の時間では永遠の時間だ。選挙戦を一変させるような出来事は数多く起こり得るし、実際に起こるだろう。中東情勢が悪化するかもしれない。経済が悪化するかもしれない。トランプ氏の高齢化と能力の低下が中心的問題になるかもしれない。はっきりしているのは、ハリス氏とウォルツ氏が民主党支持層を奮い立たせたということだ。今は押しのけるのではなく、手を差し伸べる時だ。

あなたを頼りにできますか?

来たる選挙では、私たちの民主主義と基本的公民権の運命が投票にかけられる。プロジェクト2025の保守派の立案者たちは、ドナルド・トランプが勝利した場合、彼の権威主義的ビジョンを政府のあらゆるレベルで制度化しようと画策している。

私たちはすでに、恐怖と慎重な楽観主義の両方で満たす出来事を目にしてきました。 ザ・ネイション は、誤報に対する防壁であり、大胆で原則的な視点の擁護者です。私たちの熱心なライターは、カマラ・ハリスとバーニー・サンダースにインタビューし、JD・ヴァンスの浅はかな右翼ポピュリスト的訴えを解き明かし、11月の民主党勝利への道筋について議論しました。

こうした記事や、今お読みになった記事は、我が国の歴史のこの重大な局面において極めて重要です。これまで以上に、見出しの意味を理解し、事実と虚構を区別するために、冷静で詳細な報道を行う独立したジャーナリズムが必要です。今すぐ寄付して、権力に真実を語り、草の根の支持者の声を高めてきた私たちの 160 年にわたる伝統に加わってください。

2024年、そしておそらく私たちの生涯で決定的な選挙となるであろうこの選挙を通じて、皆さんが信頼する洞察力に富んだジャーナリズムを継続的に発行していくためには、皆さんのサポートが必要です。

ありがとう、
編集者 ザ・ネイション

ロバート・L・ボロセージ



ロバート・L・ボロサージは、著名な進歩主義作家であり活動家です。

続きを見る ザ・ネイション


2022年3月26日、ジョージア州コマースで行われたドナルド・トランプ前大統領主催のイベントの空席の一部。

トランプ氏の群衆規模への執着は、現実が成功への道を阻むのを防ぐための生涯にわたる探求の一部である。

クリス・レーマン


民主農民労働党所属のミネソタ州副知事ペギー・フラナガン氏は、2023年4月19日にセントポールのミネソタ州議会議事堂で州の現状に関する演説を行うため下院議場に招かれた。

ティム・ウォルツ氏が副大統領になれば、ミネソタ州の副知事が知事となり、直ちに歴史を作ることになるだろう。

サイモン・モヤ・スミス


共和党の大統領候補ドナルド・トランプ前大統領は、8月3日にアトランタのジョージア州立大学コンベンションセンターで行われた選挙集会で、アーティストにサインした暗殺未遂事件の絵画を掲げている。

元大統領は自ら作り上げた懐古趣味の罠に陥っている。

ジート・ヒーア


5月のUFC計量イベントでのジョー・ローガン

選挙戦にとって陰鬱な週の終わりに、元大統領はポッドキャスターの離反の嵐を撃退した。

ジェイコブ・シルバーマン


2024年8月7日、ウィスコンシン州オークレアで行われた集会に出席したカマラ・ハリス氏とティム・ウォルツ氏。

ウィスコンシン州では、キャンペーンはボン・イヴェールの助けも借りて、この国の歴史の中で最も反響の大きい部分の一つを活用した。

ジョン・ニコルズ


ドナルド・トランプ前米大統領は、上院議員で副大統領候補のJ・D・ヴァンス氏と初めて一緒に選挙集会に出席し、挨拶した。

ヘリテージ財団が知的で専門家的なトランプ主義を生み出そうとする試みは有権者の反感を買っている。

ジート・ヒーア



#ハリスが中道へ移行するわけではない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。