日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

エアコーチ、運転手不足で一部サービスを中止

エアコーチは、業界全体の運転手不足が原因となってサービスが中断したとして顧客に謝罪した。 同社は、ノース・ウィックロー、サウス・ダブリン、ダブリン空港間の700、701、702路線の多数のサービスをキャンセルした。 キャンセルは月曜日、火曜日、水曜日に予定されていたサービスに影響します。 エアコーチは、同社の運転手の多くを代表するSIPTU労働組合との協議を終え、協議プロセス全体を通じて前向きな取り組みがあったと述べている。 先月、運転手らの間では新たな勤務表の取り決めについて不安の声が上がっており、SIPTUの交渉担当者は4.8%の賃上げを含む会社側の提案を受け入れるよう勧告したと報じられている。 同社は「当社は、サービスをできるだけ早く通常通りに戻すために、積極的な採用活動を進めています。当社のサービスを最高水準に戻すことは引き続き最優先事項であり、これを速やかに達成することに尽力しています」と述べた。 エアコーチは、同社のサービスを利用してダブリン空港へ旅行する予定の顧客に対し、同社のウェブサイトで最新情報を確認するか、オンラインの問い合わせページまたは+353 (0)1 844 7118に電話をしてエアコーチのサポートチームに連絡するよう求めている。 RTÉニュースはSIPTUにコメントを求めたが、まだ返答はない。 #エアコーチ運転手不足で一部サービスを中止

エアコーチ、運転手不足で一部サービスを中止

1723465618
2024-08-12 11:30:02

エアコーチは、業界全体の運転手不足が原因となってサービスが中断したとして顧客に謝罪した。

同社は、ノース・ウィックロー、サウス・ダブリン、ダブリン空港間の700、701、702路線の多数のサービスをキャンセルした。

キャンセルは月曜日、火曜日、水曜日に予定されていたサービスに影響します。

エアコーチは、同社の運転手の多くを代表するSIPTU労働組合との協議を終え、協議プロセス全体を通じて前向きな取り組みがあったと述べている。

先月、運転手らの間では新たな勤務表の取り決めについて不安の声が上がっており、SIPTUの交渉担当者は4.8%の賃上げを含む会社側の提案を受け入れるよう勧告したと報じられている。

同社は「当社は、サービスをできるだけ早く通常通りに戻すために、積極的な採用活動を進めています。当社のサービスを最高水準に戻すことは引き続き最優先事項であり、これを速やかに達成することに尽力しています」と述べた。

エアコーチは、同社のサービスを利用してダブリン空港へ旅行する予定の顧客に対し、同社のウェブサイトで最新情報を確認するか、オンラインの問い合わせページまたは+353 (0)1 844 7118に電話をしてエアコーチのサポートチームに連絡するよう求めている。

RTÉニュースはSIPTUにコメントを求めたが、まだ返答はない。

#エアコーチ運転手不足で一部サービスを中止

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。