日本語版
最新ニュース
健康

ブリトニー・グリナー、米国にオリンピック金メダルを持ち帰ったことに感謝

ブリトニー・グリナー トイレで落ち着きを取り戻した。祝う準備ができるまで、ほんの少しの時間が必要だった。すると「星条旗」の冒頭の音が流れた。首に3つ目のオリンピック金メダルをかけてメダルスタンドの上に立つグリナーさんの頬を涙が伝った。 2024年パリ夏季オリンピック 「この金メダルは、私が幸運にも獲得した他の2つのメダルの中でも特別な位置を占めるだろう」とグリナーは語った。帰国後初の国際大会で ロシアで約10か月の拘留グリナーは米国が 歴史的な8回連続オリンピック金メダル捕虜交換で解放され、世界中のファンから手紙を受け取り、バスケットボールに復帰する機会を得たグリナーは、アメリカが勝ったら表彰台で少し涙目になるだろうと予感していた。しかし、国歌斉唱後に目から涙を拭ったときの感情の深さは、彼女自身も驚いているようだった。「祖国は私が復帰できるよう戦ってくれた。そして私は祖国に金メダルを持ち帰ることができた」とグリナー選手は語った。「最高の舞台に立てたことほど素晴らしい気持ちはない」 アメリカ人のブリトニー・グリナーは、日曜日にベルシー・アリーナで行われたオリンピックでアメリカが金メダルを獲得した後、国歌を聞いて涙を拭っている。 (マーク・J・テリル/AP通信) グリナーはオリンピック期間中、ベンチから出場して平均 7.3 得点、4.3 リバウンドを記録した。決勝戦では最後のシュートまで持ち込まれたが、彼女は 4 得点を挙げ、アメリカはフランスに 1 点差で勝利した。大会中、どれだけプレーしても、グリナーは精力的にチームメイトと関わり、タイムアウトの際にはサイドラインで励まし、コート上ではチームメイトを盛り上げた。「戦士であり、勇敢な人であり、どんなことがあってもそこにいて、一貫性を保ち、真のプロフェッショナルである人といえば、BG です」とオリンピック最優秀選手のアジャ・ウィルソンは語った。「彼女は今夜それを示しました。彼女はいつもそれを示しています。」グリナー選手は日常生活への復帰をスムーズに見せた。2022年12月に復帰し、メットガラやスーパーボウルなどの主要なイベントに出演した。2023年のWNBAシーズン開幕時にはコートに戻り、31試合に出場して平均17.5得点、6.3リバウンドを記録した。軍服の製作に従事していた刑務所での経験を詳しく記した本を出版した。しかし、米国代表のシェリル・リーブ監督は、グリナー選手の状態を常にチェックする必要があると分かっていた。グリナー選手は2月にベルギーで行われるチームのオリンピック予選に参加する予定だったが、「もう少し時間が必要だったのかもしれない」とリーブ監督は語った。「彼女が思っていた以上のもの。」グリナーにとって、国際線に搭乗することは大きな瞬間だったと、長年のチームメイトであるダイアナ・タウラシは語った。グリナーによると、最初の電車の乗車は大変だったという。彼女が海外で最後に乗った電車は、刑務所の電車だった。「チームでBGを見ると、彼女の外見は [looks like] 「彼女は大丈夫です」とリーブは言った。「心の中ではいろいろなことが起こっているのは分かっていますが、彼女はこれまで経験してきたことすべてにもかかわらず、常に最高の自分を表現しています。そして、彼女はここにいられることに感謝しているのです。」リーブは強調するためにこれを繰り返した。「彼女は それで ここに来られて感謝しています。」グリナー選手は、コートに復帰できたのはセラピーのおかげだと信じている。彼女は、フランスでのオリンピック期間中、チームメイトたちのサポートを称賛した。オリンピックは、ベルギーに近いフランス北部の国境に近い都市リールで始まり、チームが3つの決勝トーナメントを戦ったパリで終わった。最も厳しい試練、つまり地元の観客に鼓舞されたフィジカルなフランスチームを乗り切った後、グリナー選手は妻のシェレルさんと抱き合った。彼女は、夫婦の間に生まれたばかりの息子と金メダルの写真を撮って勝利を祝うつもりだ。その後、グリナー選手は仕事に戻る予定だ。フェニックス・マーキュリーは、8月16日と17日の連続試合でWNBAオリンピック休暇から復帰する。 #ブリトニーグリナー米国にオリンピック金メダルを持ち帰ったことに感謝

ブリトニー・グリナー、米国にオリンピック金メダルを持ち帰ったことに感謝

1723436629
2024-08-12 01:29:54

ブリトニー・グリナー トイレで落ち着きを取り戻した。祝う準備ができるまで、ほんの少しの時間が必要だった。

すると「星条旗」の冒頭の音が流れた。首に3つ目のオリンピック金メダルをかけてメダルスタンドの上に立つグリナーさんの頬を涙が伝った。

2024年パリ夏季オリンピック

「この金メダルは、私が幸運にも獲得した他の2つのメダルの中でも特別な位置を占めるだろう」とグリナーは語った。

帰国後初の国際大会で ロシアで約10か月の拘留グリナーは米国が 歴史的な8回連続オリンピック金メダル捕虜交換で解放され、世界中のファンから手紙を受け取り、バスケットボールに復帰する機会を得たグリナーは、アメリカが勝ったら表彰台で少し涙目になるだろうと予感していた。しかし、国歌斉唱後に目から涙を拭ったときの感情の深さは、彼女自身も驚いているようだった。

「祖国は私が復帰できるよう戦ってくれた。そして私は祖国に金メダルを持ち帰ることができた」とグリナー選手は語った。「最高の舞台に立てたことほど素晴らしい気持ちはない」

アメリカのブリトニー・グリナーは国歌を聞いて涙を拭う

アメリカ人のブリトニー・グリナーは、日曜日にベルシー・アリーナで行われたオリンピックでアメリカが金メダルを獲得した後、国歌を聞いて涙を拭っている。

(マーク・J・テリル/AP通信)

グリナーはオリンピック期間中、ベンチから出場して平均 7.3 得点、4.3 リバウンドを記録した。決勝戦では最後のシュートまで持ち込まれたが、彼女は 4 得点を挙げ、アメリカはフランスに 1 点差で勝利した。大会中、どれだけプレーしても、グリナーは精力的にチームメイトと関わり、タイムアウトの際にはサイドラインで励まし、コート上ではチームメイトを盛り上げた。

「戦士であり、勇敢な人であり、どんなことがあってもそこにいて、一貫性を保ち、真のプロフェッショナルである人といえば、BG です」とオリンピック最優秀選手のアジャ・ウィルソンは語った。「彼女は今夜それを示しました。彼女はいつもそれを示しています。」

グリナー選手は日常生活への復帰をスムーズに見せた。2022年12月に復帰し、メットガラやスーパーボウルなどの主要なイベントに出演した。2023年のWNBAシーズン開幕時にはコートに戻り、31試合に出場して平均17.5得点、6.3リバウンドを記録した。軍服の製作に従事していた刑務所での経験を詳しく記した本を出版した。

しかし、米国代表のシェリル・リーブ監督は、グリナー選手の状態を常にチェックする必要があると分かっていた。グリナー選手は2月にベルギーで行われるチームのオリンピック予選に参加する予定だったが、「もう少し時間が必要だったのかもしれない」とリーブ監督は語った。

「彼女が思っていた以上のもの。」

グリナーにとって、国際線に搭乗することは大きな瞬間だったと、長年のチームメイトであるダイアナ・タウラシは語った。グリナーによると、最初の電車の乗車は大変だったという。彼女が海外で最後に乗った電車は、刑務所の電車だった。

「チームでBGを見ると、彼女の外見は [looks like] 「彼女は大丈夫です」とリーブは言った。「心の中ではいろいろなことが起こっているのは分かっていますが、彼女はこれまで経験してきたことすべてにもかかわらず、常に最高の自分を表現しています。そして、彼女はここにいられることに感謝しているのです。」

リーブは強調するためにこれを繰り返した。「彼女は それで ここに来られて感謝しています。」

グリナー選手は、コートに復帰できたのはセラピーのおかげだと信じている。彼女は、フランスでのオリンピック期間中、チームメイトたちのサポートを称賛した。オリンピックは、ベルギーに近いフランス北部の国境に近い都市リールで始まり、チームが3つの決勝トーナメントを戦ったパリで終わった。

最も厳しい試練、つまり地元の観客に鼓舞されたフィジカルなフランスチームを乗り切った後、グリナー選手は妻のシェレルさんと抱き合った。彼女は、夫婦の間に生まれたばかりの息子と金メダルの写真を撮って勝利を祝うつもりだ。その後、グリナー選手は仕事に戻る予定だ。

フェニックス・マーキュリーは、8月16日と17日の連続試合でWNBAオリンピック休暇から復帰する。

#ブリトニーグリナー米国にオリンピック金メダルを持ち帰ったことに感謝

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。