日本語版
最新ニュース
日本

ニョマン・ヌアルタ氏、ガルーダ宮殿の設計に対する批判に宗教を巻き込まないよう要請

ジャカルタ - プランナー 宮殿 ガルーダIKNのニョマン・ヌアルタ氏は、暗くて神秘的だと考えられている宮殿のデザインに対する批判に公然と反応した。 氏 批判が出てきても問題ありませんが、宗教的な事柄を持ち込まないように注意してください。ニョマン氏にとって、この批判は初めてではない。彼は、世間から批判を浴びた自身の作品「ガルーダ・ウィスヌ・クンチャナ(GWK)」を例に挙げた。「GWKに在籍していた28年間、私はバリ島の人々から批判され、あらゆることで非難され、デモさえ行われ、あらゆることで脅され、バリ文化の破壊者とみなされた」とニョマン氏は日曜日(2024年11月8日)のアンタラ紙の報道で述べた。 広告 スクロールしてコンテンツを続ける ニョマンさんは最終的に、政府からの援助なしに、今では国際的なイベントの開催場所となっているこの像の制作を続けました。実際、当時は銀行からの資金援助さえ受けていませんでした。「私は独りで歩きました。政府は私を助けようとしませんでしたし、銀行も一つも助けようとしませんでした。当時の私の資産はすでに1兆3000億ルピアあり、土地資産は80ヘクタールだったのに、ある銀行は私を助けようとさえしませんでした」と彼は語った。ニョマン氏は自分に向けられた批判を気にしていなかった。彼は、IKNガルーダ宮殿のデザインは他の建物と何ら類似点がないと強調した。「私はジョコウィ大統領に、もしモデルが(他のデザインと同じ)ようであれば、それは望まない、我々の宮殿は機能を無視することなく、他の宮殿とは違ったものでなければならないと伝えた」と彼は語った。さらに、ニョマン氏は、ガルーダ宮殿の設計コンセプトは完全に彼自身の考えから生まれたものであることを認めました。「ATM」、つまり「観察、模倣、修正」という言葉は存在しません。それは彼によって適用されるには非常に反するものです。IKN のガルーダ宮殿の建物の神秘的な印象に関して、ニョマン氏は各人の認識に意見を求めた。同氏によると、人々の意見はそれぞれの物質的経験から生じる。同氏は、批判が宗教的問題と関連しないことを期待している。「これが普通だとみんなが知っていれば、私は学生の頃から批判されてきたので、それで問題はありません。しかし、宗教を持ち込まないでください。それは関係ありません。結局、他の人が気分を害するだけです。それが問題なのです。宗教を持ち込むまで、バリ人のせいであれ、ヒンズー教徒のせいであれ、それは行き過ぎです」とニョマン氏は語った。ニュース全文は次のページでご覧ください 2024-08-11 14:36:55 1723417491 #ニョマンヌアルタ氏ガルーダ宮殿の設計に対する批判に宗教を巻き込まないよう要請

ニョマン・ヌアルタ氏、ガルーダ宮殿の設計に対する批判に宗教を巻き込まないよう要請

ジャカルタ

プランナー 宮殿 ガルーダIKNのニョマン・ヌアルタ氏は、暗くて神秘的だと考えられている宮殿のデザインに対する批判に公然と反応した。 批判が出てきても問題ありませんが、宗教的な事柄を持ち込まないように注意してください。

ニョマン氏にとって、この批判は初めてではない。彼は、世間から批判を浴びた自身の作品「ガルーダ・ウィスヌ・クンチャナ(GWK)」を例に挙げた。

「GWKに在籍していた28年間、私はバリ島の人々から批判され、あらゆることで非難され、デモさえ行われ、あらゆることで脅され、バリ文化の破壊者とみなされた」とニョマン氏は日曜日(2024年11月8日)のアンタラ紙の報道で述べた。

広告

スクロールしてコンテンツを続ける

ニョマンさんは最終的に、政府からの援助なしに、今では国際的なイベントの開催場所となっているこの像の制作を続けました。実際、当時は銀行からの資金援助さえ受けていませんでした。

「私は独りで歩きました。政府は私を助けようとしませんでしたし、銀行も一つも助けようとしませんでした。当時の私の資産はすでに1兆3000億ルピアあり、土地資産は80ヘクタールだったのに、ある銀行は私を助けようとさえしませんでした」と彼は語った。

ニョマン氏は自分に向けられた批判を気にしていなかった。彼は、IKNガルーダ宮殿のデザインは他の建物と何ら類似点がないと強調した。

「私はジョコウィ大統領に、もしモデルが(他のデザインと同じ)ようであれば、それは望まない、我々の宮殿は機能を無視することなく、他の宮殿とは違ったものでなければならないと伝えた」と彼は語った。

さらに、ニョマン氏は、ガルーダ宮殿の設計コンセプトは完全に彼自身の考えから生まれたものであることを認めました。「ATM」、つまり「観察、模倣、修正」という言葉は存在しません。それは彼によって適用されるには非常に反するものです。

IKN のガルーダ宮殿の建物の神秘的な印象に関して、ニョマン氏は各人の認識に意見を求めた。同氏によると、人々の意見はそれぞれの物質的経験から生じる。同氏は、批判が宗教的問題と関連しないことを期待している。

「これが普通だとみんなが知っていれば、私は学生の頃から批判されてきたので、それで問題はありません。しかし、宗教を持ち込まないでください。それは関係ありません。結局、他の人が気分を害するだけです。それが問題なのです。宗教を持ち込むまで、バリ人のせいであれ、ヒンズー教徒のせいであれ、それは行き過ぎです」とニョマン氏は語った。

ニュース全文は次のページでご覧ください

2024-08-11 14:36:55
1723417491
#ニョマンヌアルタ氏ガルーダ宮殿の設計に対する批判に宗教を巻き込まないよう要請

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。