日本語版
最新ニュース
日本

LGBTラジオ番組「デ・ローズ・ゴルフ」が42年の歴史に幕を閉じる:「心苦しいですが」

RTV オーストプレゼンターのジャン=エリック・プレテンバーグがピンクゴルフを録画NOS ニュース•金曜日、07:4942年を経て終焉を迎える ピンクの波LGBT に関するジャーナリズムの公共番組。このラジオ番組は 1982 年に海賊ラジオ局で始まり、その後すぐに地方放送局 Oost で放送されるようになりました。昨年 1 月からこの番組はポッドキャストとして継続され、今週末に最終回がオンラインで公開されます。「終わってしまうのは残念です。オランダには他にこのような番組はありません」と、25年間番組の司会を務めた65歳のヤン・エリック・プレッテンバーグさんは言う。番組が終了するのは、ヤン・エリックさんが辞めるからだ。「私は年を取っていて、若者の間で何が起こっているのか全く分かりません。25年経って、とても楽しかったです」またそうピンクの波 VPROラジオ番組の終了に対する反応だった またそうその中で、同性愛は国営ラジオで議論された。 ピンクの波たくさん聞いた またそう「当時はそれでなんとか立ち直ることができたので、それがなくなってしまったのは残念だと思いました」。そこで彼らは、自分たちでそのようなプログラムを作ることにした。40年以上が経ち、幕が下りた。プレッテンバーグは新しいボランティアのグループを探そうとしたが、うまくいかなかった。また、有給スタッフを雇うための資金も見つからなかった。そして、幕は閉じられた。プレッテンバーグは、物語はまだ語られる必要があると、心を痛めながらも信じている。難民センターにおける不公正彼は、オランダ国内および海外でLGBTIの人々に対する不当な扱いや差別がまだ多く見られると見ている。番組では、性的指向を理由に国外に逃れてきた亡命希望者たちと何度も話をした。「彼らはその後、オランダの亡命希望者センターに行き着くが、そこには同性愛嫌悪の亡命希望者たちもいる。そして、彼らは自分が同性愛者だと信じないインド当局と対峙するが、どうやってそれを証明できるのか?」今年、プレッテンバーグはウガンダ出身の亡命希望者についての記事を書いた。「彼女はウガンダで友人と衣料品店を経営していました。もちろん、その友人は彼女の愛人でした。夫がそれを知り、彼女は辱められ、虐待され、殺すと脅されました。彼女は逃げ出し、それ以来3人の子供たちに会っていません。」彼女は自分の安全のため母国では秘密を守らなければならなかったが、オランダではINDで自分の人生のすべてを明かさなければならなかった。「信じてもらえないとき、どんな気持ちになるか想像できますか」警察署でカミングアウトピンクの波 虐待を暴露しただけでなく、人々が個人的な体験談を共有する場も提供したとオウデ・ハンプシンク氏は言う。「例えば、私たちはかつて、 出てくる 警察署での経験。」少年は書店でちょっと刺激的な雑誌を買う勇気がなかったために逮捕された。「少年はコートの下に雑誌を持っていたが、捕まった。警察署では当然、少年の両親が呼ばれ、少年は雑誌を盗んだ理由を説明しなければならなかった。そして、大きなニュースが報道された。」オウデ・ハンプシンク氏は、多くの反応が寄せられたが、否定的なものもあったと語る。「ラジオ・オーストでは当初、このような番組は不可能だと考える人々からの反応もありました。その後、私たちの番組は必要だと確信しました。」画像と音のアーカイブ全体 ピンクウェーブ-アーカイブはオランダ音響映像研究所に送られます。CD、プレゼンテーション テキスト、カセット テープ (初回放送を含む) が詰まった箱は、今も Jan-Erik Plettenburg の屋根裏部屋に保管されています。「屋根裏部屋にあるより、そちらのほうがいいです。」 2024-08-11 05:49:02 1723359481 #LGBTラジオ番組デローズゴルフが42年の歴史に幕を閉じる心苦しいですが

LGBTラジオ番組「デ・ローズ・ゴルフ」が42年の歴史に幕を閉じる:「心苦しいですが」

RTV オーストプレゼンターのジャン=エリック・プレテンバーグがピンクゴルフを録画

NOS ニュース•金曜日、07:49

42年を経て終焉を迎える ピンクの波LGBT に関するジャーナリズムの公共番組。このラジオ番組は 1982 年に海賊ラジオ局で始まり、その後すぐに地方放送局 Oost で放送されるようになりました。昨年 1 月からこの番組はポッドキャストとして継続され、今週末に最終回がオンラインで公開されます。

「終わってしまうのは残念です。オランダには他にこのような番組はありません」と、25年間番組の司会を務めた65歳のヤン・エリック・プレッテンバーグさんは言う。番組が終了するのは、ヤン・エリックさんが辞めるからだ。「私は年を取っていて、若者の間で何が起こっているのか全く分かりません。25年経って、とても楽しかったです」

またそう

ピンクの波 VPROラジオ番組の終了に対する反応だった またそうその中で、同性愛は国営ラジオで議論された。 ピンクの波たくさん聞いた またそう「当時はそれでなんとか立ち直ることができたので、それがなくなってしまったのは残念だと思いました」。そこで彼らは、自分たちでそのようなプログラムを作ることにした。

40年以上が経ち、幕が下りた。プレッテンバーグは新しいボランティアのグループを探そうとしたが、うまくいかなかった。また、有給スタッフを雇うための資金も見つからなかった。そして、幕は閉じられた。プレッテンバーグは、物語はまだ語られる必要があると、心を痛めながらも信じている。

難民センターにおける不公正

彼は、オランダ国内および海外でLGBTIの人々に対する不当な扱いや差別がまだ多く見られると見ている。番組では、性的指向を理由に国外に逃れてきた亡命希望者たちと何度も話をした。「彼らはその後、オランダの亡命希望者センターに行き着くが、そこには同性愛嫌悪の亡命希望者たちもいる。そして、彼らは自分が同性愛者だと信じないインド当局と対峙するが、どうやってそれを証明できるのか?」

今年、プレッテンバーグはウガンダ出身の亡命希望者についての記事を書いた。「彼女はウガンダで友人と衣料品店を経営していました。もちろん、その友人は彼女の愛人でした。夫がそれを知り、彼女は辱められ、虐待され、殺すと脅されました。彼女は逃げ出し、それ以来3人の子供たちに会っていません。」

彼女は自分の安全のため母国では秘密を守らなければならなかったが、オランダではINDで自分の人生のすべてを明かさなければならなかった。「信じてもらえないとき、どんな気持ちになるか想像できますか」

警察署でカミングアウト

ピンクの波 虐待を暴露しただけでなく、人々が個人的な体験談を共有する場も提供したとオウデ・ハンプシンク氏は言う。「例えば、私たちはかつて、 出てくる 警察署での経験。」

少年は書店でちょっと刺激的な雑誌を買う勇気がなかったために逮捕された。「少年はコートの下に雑誌を持っていたが、捕まった。警察署では当然、少年の両親が呼ばれ、少年は雑誌を盗んだ理由を説明しなければならなかった。そして、大きなニュースが報道された。」

オウデ・ハンプシンク氏は、多くの反応が寄せられたが、否定的なものもあったと語る。「ラジオ・オーストでは当初、このような番組は不可能だと考える人々からの反応もありました。その後、私たちの番組は必要だと確信しました。」

画像と音のアーカイブ

全体 ピンクウェーブ-アーカイブはオランダ音響映像研究所に送られます。CD、プレゼンテーション テキスト、カセット テープ (初回放送を含む) が詰まった箱は、今も Jan-Erik Plettenburg の屋根裏部屋に保管されています。「屋根裏部屋にあるより、そちらのほうがいいです。」

2024-08-11 05:49:02
1723359481
#LGBTラジオ番組デローズゴルフが42年の歴史に幕を閉じる心苦しいですが

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。