日本語版
最新ニュース
健康

新しい「リハビリ不要」の手首置換術

イリノイ州シカゴ(Ivanhoe Newswire) – 今年、約 80 万人が膝関節置換手術を受ける。50 万人以上が股関節置換手術を受け、5 万人が肩関節置換手術を受ける。手首関節置換手術はそれほど一般的ではないが、現在では新しい技術と改良された手法により、外科医は関節炎で痛みを訴える手首の患者を治療できるようになっている。手首は、あらゆる方向に動かすことができます。10 個の小さな骨と 3 つの関節で構成されています。「手首の関節は、前後に動く手首である橈骨手根関節で構成されていますが、関節のもう半分がこの関節であることを人々は認識していません」と、ラッシュ病院のミッドウエスト整形外科の手、手首、肘の専門医であるジョン・フェルナンデス医師は説明した。そして、骨や関節のいずれかが悪くなると、痛みに悩まされることになりますが、最近まで医師はほとんど助けることができませんでした。「この症例の治療方法は、骨を取り除いて文字通り捨ててしまうことです。そして、この2つの骨のつながりが回復するように祈りますが、実際には完全に回復することは決してありません」とフェルナンデス医師は説明した。 しかし現在、フェルナンデス医師は、遠位橈骨尺骨関節を金属インプラントで置換する国内でも数少ない外科医の一人です。「ドアの蝶番を元に戻したようなものです。これでドアはきちんと開きます。そして最も注目すべき点は、2週間後にこれらの患者を見ると、痛みが全くないことです。これらの患者は文字通り20年間も痛みに悩まされてきました。5回か6回の手術が失敗に終わったのです」とフェルナンデス医師は付け加えた。そして一番良い点は?リハビリが不要だ!「筋肉に触れていないし、腱にも触れていないので、何もありません」とフェルナンデス医師は語った。 2 週間以内に、患者は痛みを感じることなく、好きな活動に戻ることができます。唯一の制限は、重いものを持ち上げないことです。したがって、若い人や激しい仕事をしている人にとっては、手首の置換手術は良い選択肢ではないかもしれません。現在、医師たちは手首のもう 1 つの主要な関節である橈骨手根関節を置換する最善の方法を模索しています。タイプミスを報告するにはここをクリックしてください。 #新しいリハビリ不要の手首置換術

新しい「リハビリ不要」の手首置換術

イリノイ州シカゴ(Ivanhoe Newswire) – 今年、約 80 万人が膝関節置換手術を受ける。50 万人以上が股関節置換手術を受け、5 万人が肩関節置換手術を受ける。手首関節置換手術はそれほど一般的ではないが、現在では新しい技術と改良された手法により、外科医は関節炎で痛みを訴える手首の患者を治療できるようになっている。

手首は、あらゆる方向に動かすことができます。10 個の小さな骨と 3 つの関節で構成されています。

「手首の関節は、前後に動く手首である橈骨手根関節で構成されていますが、関節のもう半分がこの関節であることを人々は認識していません」と、ラッシュ病院のミッドウエスト整形外科の手、手首、肘の専門医であるジョン・フェルナンデス医師は説明した。

そして、骨や関節のいずれかが悪くなると、痛みに悩まされることになりますが、最近まで医師はほとんど助けることができませんでした。

「この症例の治療方法は、骨を取り除いて文字通り捨ててしまうことです。そして、この2つの骨のつながりが回復するように祈りますが、実際には完全に回復することは決してありません」とフェルナンデス医師は説明した。

しかし現在、フェルナンデス医師は、遠位橈骨尺骨関節を金属インプラントで置換する国内でも数少ない外科医の一人です。

「ドアの蝶番を元に戻したようなものです。これでドアはきちんと開きます。そして最も注目すべき点は、2週間後にこれらの患者を見ると、痛みが全くないことです。これらの患者は文字通り20年間も痛みに悩まされてきました。5回か6回の手術が失敗に終わったのです」とフェルナンデス医師は付け加えた。

そして一番良い点は?リハビリが不要だ!

「筋肉に触れていないし、腱にも触れていないので、何もありません」とフェルナンデス医師は語った。

2 週間以内に、患者は痛みを感じることなく、好きな活動に戻ることができます。

唯一の制限は、重いものを持ち上げないことです。したがって、若い人や激しい仕事をしている人にとっては、手首の置換手術は良い選択肢ではないかもしれません。現在、医師たちは手首のもう 1 つの主要な関節である橈骨手根関節を置換する最善の方法を模索しています。

タイプミスを報告するにはここをクリックしてください。

#新しいリハビリ不要の手首置換術

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。