1723149327
2024-08-08 18:04:20
B移民反対運動の緊張した一週間を経て、イギリスは水曜日の長い夜の暴動に備えていた。 反乱が全国に広がった。
英国首相キール・スタマーは、反移民の言説や、イスラム教と移民コミュニティに対するさらなる攻撃を抑制するために、約6,000人の専門職員を派遣した。 ネット上の誤情報 先週の子供の刺殺事件の後、警察は少なくとも 100 ターゲット英国全土の移民センターを含む、あらゆる施設が封鎖された。地元の労働者は早めに帰宅させられ、店舗は板で覆われ、多くのイスラム教徒は恐怖から外出を避けた。
しかし、暴動は完全には現実化しなかった。
その代わりに、何千人もの平和的な反人種差別デモ参加者が通りを封鎖し、「難民はここへ歓迎される」と叫び、「極右を止めろ」と書かれたプラカードを掲げた。ポーツマス、サウサンプトン、ブラックプールでは極右の小規模な集会が見られたが、地元のニュース報道やデモ参加者によると、地元コミュニティに受け入れのメッセージを送る英国人の数が圧倒的に多かった。 ロンドンのウォルサムストウ地区でのデモでは、上空からの映像で、 8,000人 連帯を示すために集まった。同様の集会がブライトン、ニューカッスル、オックスフォード、リバプール、サウサンプトンでも行われた。
予想よりも暴徒の数が少なかったのは、警察の存在や暴動に関わった人たちの迅速な裁判の抑止など、いくつかの要因が関係していると思われる。 2011年ロンドン暴動は、最近の暴力について次のように述べた。「極右の暴力行為” そして「法の完全な執行」を脅かした。これまでに暴動に関連して480人以上が逮捕され、149人が起訴されている。英国を拠点とする反ファシズム擁護団体「ホープ・ノット・ヘイト」のリーダー、ニック・ロウズ氏も次のように語った。 の ガーディアン 水曜日の暴動の標的リストはリバプールのある人物によって作成され、ソーシャルメディアアプリで広く流布されたため、脅威レベルが過大評価されているという印象を与えた。
続きを読む: ネット上の誤情報がいかにして英国で反移民暴動を煽ったか
「私たちの目的は人々を結びつけることです」と イギリスの反ファシスト団体「スタンド・アップ・トゥ・レイシズム」の共同議長であるウェイマン・ベネット氏は、 水曜日の反対デモの多くを組織するのに協力した。「彼らは少数派ではあるが、極右勢力は今や高給取りで組織力のある人々を抱えていることに気づいたので、その勢力を結集する必要があった」とベネット氏は言う。同グループの長老の多くは反ナチスや反ファシズム運動のコミュニティ組織化に長年携わってきたが、今週の反対デモに参加した多くの人々は、 ニュースで見たものに「恐怖を感じた」新しい人たちもいた。
最初の暴力行為は、7月29日にサウスポートで3人の少女を殺害した集団刺傷事件の犯人はイスラム教徒移民であるという誤報が広まった後に勃発した。7月30日、刺傷現場付近の激怒した地元住民が集まり、地元のモスクにレンガや石を投げつけた。英国の裁判官が未成年者の匿名禁止を解除した後、刺傷事件に関係した容疑者がイスラム教徒移民であることが明らかになった。 アクセル・ルダクバナウェールズのカーディフ生まれの17歳でイスラム教徒ではない。それでも、ネット上での偽情報の拡散は、英国の複数の町や都市で同様の破壊行為を誘発し、8月4日には亡命希望者が宿泊するホテル2軒への襲撃にまで至った。この1週間、極右の暴徒が略奪、建物の破壊、放火、ナチス式敬礼、人種差別的中傷の連呼を行う場面が見られた。
続きを読む: 英国の移民弁護士が極右暴動の標的になった経緯
当初、スタンド・アップ・トゥ・レイシズムは水曜日に反対デモを組織し始めたが、、 地元住民の中には参加に不安を感じる者もいた。「本格的な争いになりそうな気がしたので、人々はそれを警戒しつつも準備はできていた」と、ウォルサムストウで頻繁に開催される南アジア系が運営する毎年恒例の音楽フェスティバル「ダイアルド・イン」の共同創設者プロヴァト・ラーマン氏は言う。
ウォルサムストウの近くに住むラーマンさんは、人々が団結してこの地域で「無意味なこと」が起きないように努力し、コミュニティとして一緒にスローガンを唱えたと語った。ラーマンさんは、バングラデシュの血を引く者として、 学生主導の抗議活動 バングラデシュの政府職員の雇用割当制度に反対するデモが起こり、少なくとも300人が死亡し、76歳の大統領の独裁政権が終焉を迎えた。 シェイク・ハシナ首相「これは、自分が大切に思っていることや、身近な場所を守るためのリマインダーです」とラーマンは言う。。
イングランド南部の海辺のリゾート地ブライトンでは、水曜日に反移民デモ参加者が平和的な反対デモ参加者の数に圧倒されたため、警察が少数の反移民デモ参加者を囲むように防御線を張らざるを得なかった。約2,000人の地元住民が集まり、「憎しみではなく愛」と書かれたプラカードを掲げ、サンババンドの生演奏を楽しみ、「人種差別のたわごとは尻に突っ込め」と連呼した。
ブライトンの反対デモに参加した住民の一人は、先週見た光景に恐怖を感じ、何か行動を起こしたいと語った。「私は健常者で白人です。この特権をすべて持っているので、それを使えない人たちのために使うのもいいと思います」とマディ・コタム・アランは言う。彼女は、今週恐怖を感じたイスラム教徒、移民、有色人種が、自分たちの権利のために闘う人がいると安心してほしいと願っている。スタンド・アップ・トゥー・レイシズムの活動は、まだ終わっていない。同団体は8月10日にロンドンで極右を止めようデモを主催する予定だ。
「長い間、イングランドにあまり信頼を置いていなかったが、昨日はそう思った」とコタム・アランは言う。
#英国で反人種差別デモ参加者が極右暴動に対抗