ベルファスト暴動の「中心的」役割を担ったとされる男が法廷に召喚された4人のうちの1人 – アイリッシュ・タイムズ

路上で人種差別的な暴力が勃発し、身体障害者の男性が松葉杖で警察官を襲ったとされる。 ベルファスト裁判所は月曜日にそう聞いた。刑事らはまた、他の容疑者らが群衆に火のついた花火を投げ込んだり、アイルランド国旗を振り、その地域のホテルを指差して反移民デモを先導する「中心的な」役割を果たしたりしたと主張した。土曜日の深刻な騒乱の捜査の一環として起訴された市内の男性4人が全員保釈を拒否され拘留されたことで詳細が明らかになった。リアム・マクステイ副地方判事は「週末の出来事は完全に不名誉なものであり、公共の秩序を損ない、地域社会を支配しようとする計画的で意図的な試みだった。そこには人種差別的な要素があった」と述べた。4人の被告は月曜日、広範囲にわたる騒乱に関連した容疑でベルファスト治安判事裁判所に出廷した。イニショーウェン・ドライブ在住のゲイリー・クレイトン（38）は、暴動および秩序を乱す行為、起訴可能な犯罪を犯す意図での攻撃用武器の所持、および許可なしでの花火の所持の罪に問われている。ヨークパーク在住のマイケル・ジョン・コールター（53）は、警察への暴行3回、シャフツベリー・スクエアでの治安紊乱行為、警察への抵抗の罪で起訴されている。ベルファストのファーナム・ストリートに住むバーナード・ラヴェリー（34）は、予告なしに行われた公の行進に参加したとして告発されている。ショームバーグ・ドライブ在住のサイモン・エリック・マカロー（46）は、治安を乱した行為と警察への抵抗の罪で告発されている。裁判所は、クレイトン氏が群衆に向かって点火した花火を二度投げ、その周囲で爆発させるのが目撃されたと聞いた。クレイトン氏の弁護士は、クレイトン氏が花火を投げたことは認めたが、暴力行為を計画することには関与していないと主張した。コールター氏は、土曜日の午後9時頃、警察がシャフツベリー・スクエア地区の騒乱に対処しようとした際に逮捕された。「彼は、2人の子供を連れ警察に向かって罵声を浴びせていた男性グループの一員だった。「彼は『黒人野郎ども』『子供たち、あの汚い黒人野郎どもを見て』などと罵声を浴びせていた」と刑事の一人は語った。「警察が被告人の身元を確認するために近づいたとき、彼は警官を殴った。 [officers] 松葉杖で足と頭のてっぺんを殴られた。」コールター氏が後部座席に乗せられていたとき ピストル 彼は車内で別の警官に頭突きをしようとしたとされる。マイケル・ボイド弁護士は、被告が警察を暴言で罵倒したとの主張に異議を唱え、家族や友人らとバーで社交中に無意識のうちにトラブルに巻き込まれたと主張した。「この男性は障害者登録されており、重度の脊椎疾患を患っており、移動には松葉杖を使用している。家から出ることはほとんどない」と法廷弁護士は述べた。ラバリー氏は市庁舎前の集会後に起きた事件に関与した疑いで拘留された。刑事は、彼はウェリントン・プレイスを出発する際、予告なしに行進の先頭におり、黒い服を着て、野球帽とサングラスをかけ、顔の大部分を覆うマスクをしていたと主張した。「彼は携帯電話で話しているところを時々見られ、アイルランド国旗を所持して振っていた。」"として [the protest] 彼は現場を離れた後も重要な立場に留まっており、警察は彼が単なる傍観者ではなく重要な役割を果たしていたとみている。」「彼は時々、市内中心部のホテルを指差したり、身振りをしたりしている姿も見られました。「警察は、彼が抗議活動に参加していた他のメンバーにホテルを指摘していたとみており、少なくともそのホテルのうち1軒が襲撃され、犯罪被害を受けた可能性がある」ラバリー氏の弁護士ポール・ダガン氏は、自宅でチラシを受け取った後、好奇心から当初の抗議活動に参加しただけで、その後、緊張が高まったため状況を鎮めようとしたと主張した。「彼はユニバーシティ・ストリートの角にあるホテルを特定した際、深刻な騒乱を起こしている人々にそれをやめるよう促していた」と弁護士は述べた。裁判所は、サンディ・ロウ地区で最悪の騒動が起こった際、マカロー氏がPSNIの回線に向かって暴言を吐いていたのが目撃されたと聞いた。弁護側のキース・ギャンブル弁護士は、マカロー氏がPSNI職員へのミサイル投下に関与した疑いはないと強調した。警察は、今後数日中にさらなる騒乱が発生する可能性があるという情報を入手していると明らかにし、被告４人全員は来月まで拘留されることになった。 #ベルファスト暴動の中心的役割を担ったとされる男が法廷に召喚された4人のうちの1人 #アイリッシュタイムズ