企業

バングラデシュのシェイク・ハシナ首相、抗議活動の中で辞任

ダッカ、バングラデシュ（AP通信） — バングラデシュのシェイク・ハシナ首相は月曜日に辞任し、15年間の政権に終止符を打った。数千人の抗議者が軍の夜間外出禁止令に反抗し、首相官邸に押し入ったためだ。このニュースは軍と外務省の関係者によって確認されたが、彼らはメディアに話す権限がないとして匿名を希望した。数週間にわたる暴力的なデモと治安部隊との衝突の後、月曜日には数千人がダッカのハシナ大統領官邸に侵入した模様。バングラデシュの軍司令官ワケル・ウズ・ザマン将軍は本日遅くに国民に向けて演説を行う予定である。抗議活動は6月下旬、学生たちが政府職員の割り当て制度の廃止を求めて平和的に始まったが、ダッカ大学で抗議者と警察、政府支持活動家らが衝突し、暴力的になった。政府は武力、夜間外出禁止令、インターネット遮断などでデモを鎮圧しようとしたが、それが裏目に出て300人近くが死亡し、さらなる怒りを招き、15年間続いた政権の終焉を求める声が高まった。日曜日には、全国各地で抗議活動家らが治安当局や与党活動家らと衝突し、100人近くが死亡した。これは速報ニュースです。AP の以前の記事は以下の通りです。ダッカ、バングラデシュ（AP通信） — バングラデシュ全土で月曜、ブロードバンドインターネットとモバイルデータサービスが復旧した。一方、反政府デモ参加者らは、約100人が死亡した週末の暴動を受けて軍が発令した夜間外出禁止令に反抗し、首相の辞任を求めて首都まで行進すると誓った。抗議活動 平和的に始まった 学生たちが政府職員の割り当て制度の廃止を要求したため、デモはその後、首相に対する前例のない挑戦と反乱へと変化した。 シェイク・ハシナ そして彼女の与党アワミ連盟。政府は暴力を武力で鎮圧しようとしたが、 約300人が死亡 そしてさらなる怒りを煽り、ハシナ首相の退陣を求める声を高めた。同国の主要ベンガル語日刊紙プロトム・アロによると、日曜日の首都での衝突で少なくとも警察官14人を含む95人が死亡した。この暴力行為でさらに数百人が負傷した。当局は騒乱を鎮圧するため、まず日曜日にモバイルインターネットを遮断し、一方、ブロードバンドインターネットは月曜日の午前遅くから機能しなくなった。これは、7月に抗議活動が死者を出した以降、国内で2度目のインターネット遮断となる。月曜日、ブロードバンドサービスが3時間停止した後、ブロードバンドとモバイルインターネットの両方が復旧した。軍が発令した夜間外出禁止令は日曜夜に発効し、ダッカとその他の管区・地区本部が対象となった。政府はこれに先立ち、首都とその他の地域で一部例外を除き夜間外出禁止令を発令していた。政府は月曜日から水曜日まで休日を発表した。裁判所は無期限に閉鎖される。モバイルインターネットサービスは遮断され、 フェイスブック WhatsAppを含むメッセージングアプリは月曜日にアクセス不能となった。バングラデシュはこれまでも、抗議活動の影響を受ける地域でインターネットサービスを遮断し、野党の反対意見を抑圧する手段としてきた。インターネット監視団体「アクセス・ナウ」は、2023年に同国で3回の遮断を記録したと発表。いずれも野党集会と重なり、範囲は1つの都市または地区に限定されていた。2022年には6回の遮断があった。ハシナ首相は、「妨害行為」や破壊行為を行った抗議者たちはもはや学生ではなく犯罪者であり、国民は彼らに厳重に対処するべきだと述べた。首相の与党アワミ連盟は、首相の辞任要求は抗議活動が主要野党バングラデシュ民族主義党に引き継がれたことを示していると述べた。 現在禁止されているジャマート・エ・イスラミ党。ハシナの 15年間の支配 全国でこれまでにないほどの試練が起こっています。76歳の同氏は1月の選挙で4期連続で当選したが、主な対立候補らが投票をボイコットしたため、投票がどの程度自由かつ公正であったか疑問視されている。政府は選挙が民主的に行われたと擁護したが、選挙前には野党議員数千人が投獄された。現在、彼女は、インドとミャンマーの間に位置し、人口1億6000万人を超えるイスラム教徒が大多数を占めるバングラデシュの歴史上、最も長く在任している指導者である。彼女の政敵たちは以前から、彼女がますます独裁的になっていると非難し、この国の民主主義に対する脅威と呼んでいたが、現在では多くの人が、この騒乱は彼女の独裁主義的な性質と、どんな犠牲を払ってでも支配しようとする欲求の結果だと言う。ここ数週間で少なくとも11,000人が逮捕された。騒乱により全国の学校や大学が閉鎖され、当局は一時、 即射殺の夜間外出禁止令。週末、抗議者たちは 「非協力」 政府は国民に税金や公共料金を払わず、バングラデシュでは平日である日曜日に仕事に出勤しないよう呼びかける取り組みを始めた。オフィス、銀行、工場は再開したが、ダッカや他の都市の通勤者は職場まで行くのに苦労した。抗議活動 この運動は先月、1971年にパキスタンとのバングラデシュ独立戦争で戦った退役軍人の家族に政府職の30％を割り当てる割り当て制度の廃止を学生たちが要求したことから始まった。暴力が頂点に達すると、 同国の最高裁判所は判決を下した。 退役軍人枠を5％に削減し、93％の職を実力に応じて割り当てる。残りの2％は少数民族、トランスジェンダー、障害者のために確保される。政府はこの決定を受け入れたが、抗議活動家らは政府の武力行使のせいだとし、暴力行為に対する説明責任を求め続けている。ハシナ政権は、複数の国営施設が放火されたり破壊されたりする暴力行為を扇動したのは野党とその学生団体だと非難している。主要野党のミルザ・ファクルル・イスラム・アラムギル幹事長は、混乱を止めるために政府が退陣するよう繰り返し求めた。ハシナ首相は土曜日に学生リーダーらと会談することを申し出たが、コーディネーターが拒否し、首相の辞任をただ1点要求すると発表した。ハシナ首相は、死者を調査し、暴力の責任者を処罰するとの約束を繰り返した。彼女は、抗議者が望むときはいつでも、会談に応じる用意があると述べた。抗議活動は、15年以上にわたり国を統治してきたハシナ大統領にとって大きな課題となっている。彼女は1月に4期連続で政権に復帰した。 彼女の主な対立候補がボイコットした選挙。パティ氏はニューデリーから報告した。 #バングラデシュのシェイクハシナ首相抗議活動の中で辞任