日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

政府の変更により「コストが上昇」し、数百万人が打撃を受ける | 個人金融 | 金融

数百万人の年金受給者は、温暖化により暖房費が15%増加する可能性がある。 冬季燃料費支払い そして関税の引き上げ。この警告は、燃料貧困運動家や慈善団体から出されたもので、病人や高齢者が暖房をつける余裕がなければ、生命に本当に危険が及ぶと訴えている。50の団体がレイチェル・リーブス財務大臣に手紙を書き、決定を覆すよう嘆願した。何百万人もが 冬季燃料費支払いは最大300ポンド相当で、10月から1月にかけて関税が上がると予想されている。の 冬季燃料費支払い 年金クレジットを受給する人のみに適用されるが、受給資格がある120万人もの人が受給していないとされている。財務大臣宛ての書簡には、「少数の年金受給者を除く全員への給付金を廃止するという決定により、何百万人もの高齢者が寒くてじめじめした家でこの冬を過ごす可能性に直面することになるだろう」と書かれている。「これは公衆衛生上の緊急事態を引き起こす可能性がある。「寒くて湿気の多い住宅での生活の影響は、障害や長期の健康問題、あるいは精神状態が悪い高齢者にとって特に厳しいものとなります。「その結果、人々はすでにストレス下にあるNHSに頼ることになり、場合によっては冬季の死亡者が増えることになるかもしれない」書簡にはさらに、「この冬、国民を暖かく保つために政府が緊急措置を取らない限り、新政府の最初の行動の一つは、より弱い世帯を燃料貧困に追い込むことになるだろう」と付け加えられている。国民は「この冬は暖かく」キャンペーンやインディペンデント・エイジのウェブサイトを通じて議員に手紙を書いて政府に再考を求めることも求められている。また、エイジ・UKや38ディグリーズのウェブサイトでは数十万人が嘆願書に署名している。燃料貧困撲滅連合のコーディネーター、サイモン・フランシス氏は次のように述べた。「私たちは、再生可能エネルギーの推進や暖かい家計画など、高額なエネルギー料金に対処するための長期的対策を政府が講じていることを公に称賛してきました。しかし、これらの解決策で料金が下がるには時間がかかるでしょう。」「その間、あらゆる年齢層の世帯がこの冬を暖かく過ごすためには、政府からの支援が減るどころか、増える必要があるだろう。」「我々は財務大臣に対し、消費者団体と早急に協議し、対象を拡大するよう要請する。 冬季燃料費支払いエネルギー債務の解消、暖かい家割引の拡大、家計支援基金の延長に向けた支援を導入します。」全国年金受給者会議の事務局長、ヤン・ショート氏は次のように述べた。「私は、財務大臣が、エネルギーコストにまだ苦しみ、10月に料金値上げに直面している高齢者に、この決定がもたらす損害を過小評価していると本気で思っています。」「新しい労働党政権が高齢者や弱い立場の人々をこのように扱うことはまったく衝撃的だ」燃料貧困対策団体「Fuel Poverty Action」のジョナサン・ビーン氏は、「基礎年金で生活しようとしている人々にとって、暖房費をさらに高く設定することは、残酷で無謀な行為であり、この冬、広範囲にわたる苦しみと国民保健サービス(NHS)の入院患者数の増加を引き起こすだろう」と述べた。「その代わりに、暖かく安全に過ごすために必要なエネルギーをすべての人に保証するエネルギー価格設定システムが必要です。」フェアラー・ハウジングのジャッキー・ピーコック氏は次のように語った。「裕福な年金受給者への支払いを撤回するのは理にかなっているが、基準が低すぎる。私たちは財務大臣に、この措置を再考して、控えめな収入の年金受給者が、どうやって家を買うか心配することなく、この冬、快適に住めるようにするよう求めている。」インディペンデント・エイジの政策および影響力担当責任者、モーガン・ヴァイン氏は次のように述べた。「現状では、この突然の変更は人命を危険にさらすと警告しても過言ではありません。年金クレジットの利用率はわずか63%と、受け入れがたいほど低いのです。」「これは、受給資格のある高齢者のうち、なんと120万人が暖房をつけるのに必要なお金を受け取れない可能性があることを意味します。さらに、年金控除をわずかに逃しただけで、光熱費の支払いに苦労している高齢者の話を毎日聞いています。彼らは今、この重要なライフラインなしで冬を迎えることになるかもしれません。」「我々は財務大臣に対し、今すぐにこの変更を行わず、すべての高齢者が経済的困難を回避するのに十分な収入があることを確認した上で、この制度を廃止するよう要請する。 冬季燃料費支払い。」障害者権利UKの福祉権利政策担当官ケン・バトラー氏は次のように述べた。「 冬季燃料費支払い 何百万人もの年金受給者、その多くは障害者から、このような扱いを受けるのは恥ずべきことだ。」首相は、 冬季燃料費支払い しかし、前保守党政権の失敗により政府の財政に生じた220億ポンドの黒字を解消するためには必要だと主張した。 #政府の変更によりコストが上昇し数百万人が打撃を受ける #個人金融 #金融

政府の変更により「コストが上昇」し、数百万人が打撃を受ける | 個人金融 | 金融

1722858434
2024-08-05 10:30:00

数百万人の年金受給者は、温暖化により暖房費が15%増加する可能性がある。 冬季燃料費支払い そして関税の引き上げ。

この警告は、燃料貧困運動家や慈善団体から出されたもので、病人や高齢者が暖房をつける余裕がなければ、生命に本当に危険が及ぶと訴えている。

50の団体がレイチェル・リーブス財務大臣に手紙を書き、決定を覆すよう嘆願した。

何百万人もが 冬季燃料費支払いは最大300ポンド相当で、10月から1月にかけて関税が上がると予想されている。

冬季燃料費支払い 年金クレジットを受給する人のみに適用されるが、受給資格がある120万人もの人が受給していないとされている。

財務大臣宛ての書簡には、「少数の年金受給者を除く全員への給付金を廃止するという決定により、何百万人もの高齢者が寒くてじめじめした家でこの冬を過ごす可能性に直面することになるだろう」と書かれている。

「これは公衆衛生上の緊急事態を引き起こす可能性がある。

「寒くて湿気の多い住宅での生活の影響は、障害や長期の健康問題、あるいは精神状態が悪い高齢者にとって特に厳しいものとなります。

「その結果、人々はすでにストレス下にあるNHSに頼ることになり、場合によっては冬季の死亡者が増えることになるかもしれない」

書簡にはさらに、「この冬、国民を暖かく保つために政府が緊急措置を取らない限り、新政府の最初の行動の一つは、より弱い世帯を燃料貧困に追い込むことになるだろう」と付け加えられている。

国民は「この冬は暖かく」キャンペーンやインディペンデント・エイジのウェブサイトを通じて議員に手紙を書いて政府に再考を求めることも求められている。また、エイジ・UKや38ディグリーズのウェブサイトでは数十万人が嘆願書に署名している。

燃料貧困撲滅連合のコーディネーター、サイモン・フランシス氏は次のように述べた。「私たちは、再生可能エネルギーの推進や暖かい家計画など、高額なエネルギー料金に対処するための長期的対策を政府が講じていることを公に称賛してきました。しかし、これらの解決策で料金が下がるには時間がかかるでしょう。」

「その間、あらゆる年齢層の世帯がこの冬を暖かく過ごすためには、政府からの支援が減るどころか、増える必要があるだろう。」

「我々は財務大臣に対し、消費者団体と早急に協議し、対象を拡大するよう要請する。 冬季燃料費支払いエネルギー債務の解消、暖かい家割引の拡大、家計支援基金の延長に向けた支援を導入します。」

全国年金受給者会議の事務局長、ヤン・ショート氏は次のように述べた。「私は、財務大臣が、エネルギーコストにまだ苦しみ、10月に料金値上げに直面している高齢者に、この決定がもたらす損害を過小評価していると本気で思っています。」

「新しい労働党政権が高齢者や弱い立場の人々をこのように扱うことはまったく衝撃的だ」

燃料貧困対策団体「Fuel Poverty Action」のジョナサン・ビーン氏は、「基礎年金で生活しようとしている人々にとって、暖房費をさらに高く設定することは、残酷で無謀な行為であり、この冬、広範囲にわたる苦しみと国民保健サービス(NHS)の入院患者数の増加を引き起こすだろう」と述べた。

「その代わりに、暖かく安全に過ごすために必要なエネルギーをすべての人に保証するエネルギー価格設定システムが必要です。」

フェアラー・ハウジングのジャッキー・ピーコック氏は次のように語った。「裕福な年金受給者への支払いを撤回するのは理にかなっているが、基準が低すぎる。私たちは財務大臣に、この措置を再考して、控えめな収入の年金受給者が、どうやって家を買うか心配することなく、この冬、快適に住めるようにするよう求めている。」

インディペンデント・エイジの政策および影響力担当責任者、モーガン・ヴァイン氏は次のように述べた。「現状では、この突然の変更は人命を危険にさらすと警告しても過言ではありません。年金クレジットの利用率はわずか63%と、受け入れがたいほど低いのです。」

「これは、受給資格のある高齢者のうち、なんと120万人が暖房をつけるのに必要なお金を受け取れない可能性があることを意味します。さらに、年金控除をわずかに逃しただけで、光熱費の支払いに苦労している高齢者の話を毎日聞いています。彼らは今、この重要なライフラインなしで冬を迎えることになるかもしれません。」

「我々は財務大臣に対し、今すぐにこの変更を行わず、すべての高齢者が経済的困難を回避するのに十分な収入があることを確認した上で、この制度を廃止するよう要請する。 冬季燃料費支払い。」

障害者権利UKの福祉権利政策担当官ケン・バトラー氏は次のように述べた。「 冬季燃料費支払い 何百万人もの年金受給者、その多くは障害者から、このような扱いを受けるのは恥ずべきことだ。」

首相は、 冬季燃料費支払い しかし、前保守党政権の失敗により政府の財政に生じた220億ポンドの黒字を解消するためには必要だと主張した。

#政府の変更によりコストが上昇し数百万人が打撃を受ける #個人金融 #金融

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。