日本語版
最新ニュース
日本

ダイアー:科学者の絶望の中で気候に少しの希望

パンくずリストリンクコラムニストグウィン・ダイアーは『Intervention Earth: Life-Saving Ideas from the World's Climate Engineers』の著者です。2024年8月4日公開 • 3分で読めます 無料で登録するとこの記事を保存できます ここ。 または サインイン アカウントをお持ちの場合。2022年6月14日火曜日、アシニボイア近郊のゴールデンサウス風力エネルギー施設の野原に風力タービンがそびえ立っている。 写真:ケイル・ネイス /レジーナ・リーダーポスト記事の内容100人の気象学者にインタビューする(適切な綿密なインタビュー、2台のカメラ、照明など)ことは、対処戦略の短期集中講座です。これらの男性と女性のほとんどは静かな絶望に苦しんでいます。なぜなら、 何が起こるだろう そして、彼らはそれを変えることができないようです。彼らは楽観的に聞こえる義務を感じていますが、それについて話す時間を30分与えると、悲しみと絶望が現れ始めます。広告2この広告はまだ読み込まれていませんが、記事は下に続きます。このコンテンツは購読者のみ閲覧可能です今すぐ購読して、あなたの街やカナダ全土の最新ニュースを読んでください。1 つのアカウントでカナダ全土の記事に無制限にオンラインでアクセスできます。共有、ダウンロード、コメントが可能な印刷版の電子レプリカである Saskatoon StarPhoenix ePaper への独占アクセスを取得します。受賞歴のあるジャーナリストによる洞察と舞台裏の分析をお楽しみください。地元のジャーナリストと次世代のジャーナリストを支援します。ニューヨークタイムズのクロスワードを含む毎日のパズル。購読してより多くの記事をアンロックしましょう今すぐ購読して、あなたの街やカナダ全土の最新ニュースを読んでください。1 つのアカウントでカナダ全土の記事に無制限にオンラインでアクセスできます。共有、ダウンロード、コメントが可能な印刷版の電子レプリカである Saskatoon StarPhoenix ePaper への独占アクセスを取得します。受賞歴のあるジャーナリストによる洞察と舞台裏の分析をお楽しみください。地元のジャーナリストと次世代のジャーナリストを支援します。ニューヨークタイムズのクロスワードを含む毎日のパズル。登録/サインインして、さらに多くの記事を閲覧してください読書体験を続けるには、アカウントを作成するか、サインインしてください。1 つのアカウントでカナダ全土の記事にアクセスできます。コメント欄であなたの考えを共有し、会話に参加してください。毎月追加の記事をお楽しみください。お気に入りの著者からの最新情報をメールで受け取ります。サインインまたはアカウントを作成または記事の内容それはすべて、地球温暖化を生き抜く方法に関する本(現在出版中)と、同じテーマのビデオシリーズ(今後公開予定)のために行われたもので、彼らの絶望を共有した瞬間が何度もありました。しかし、それらのインタビューのすべてを経て、私は 将来への希望。その考えに流されないでください。私たちはまだ想像し得る最も深刻な問題を抱えています。しかし、少しは良くなりました。5年前は、温室効果ガスの排出を削減するだけですべてが解決するだろうと誰もがまだ思っていました。それは完全な幻想だった。1988年に科学者が初めて警鐘を鳴らして以来、世界の排出量は1年たりとも減っていない。それにもかかわらず、気候問題の正統派は、排出量削減のみで今世紀末まで気温上昇を1.5℃以下に抑えられると主張していた。気候科学者のほとんどは、できる限り忠実にその方針に従ってきたが、軍を落胆させてはならない。 その時代はもう過ぎ去った実際、世界の平均気温は、すでに1年間で1.5℃の目標を超えています。現在のエルニーニョによる温暖化が終われば、気温は若干下がるかもしれない。(これは、およそ3年から7年に1回、システムに余分な熱を放出する自然サイクルである。)午後のヘッドライン最新のヘッドライン、ニュース速報、コラムを入手してください。登録することにより、Postmedia Network Inc. から上記のニュースレターを受け取ることに同意したことになります。ご登録ありがとうございます!ようこそメールが送信されます。メールが見つからない場合は、迷惑メールフォルダを確認してください。次号の Afternoon Headlines…

ダイアー:科学者の絶望の中で気候に少しの希望

1722849275
2024-08-04 16:24:45

グウィン・ダイアーは『Intervention Earth: Life-Saving Ideas from the World’s Climate Engineers』の著者です。

記事の内容

100人の気象学者にインタビューする(適切な綿密なインタビュー、2台のカメラ、照明など)ことは、対処戦略の短期集中講座です。

これらの男性と女性のほとんどは静かな絶望に苦しんでいます。なぜなら、 何が起こるだろう そして、彼らはそれを変えることができないようです。彼らは楽観的に聞こえる義務を感じていますが、それについて話す時間を30分与えると、悲しみと絶望が現れ始めます。

広告2

記事の内容

それはすべて、地球温暖化を生き抜く方法に関する本(現在出版中)と、同じテーマのビデオシリーズ(今後公開予定)のために行われたもので、彼らの絶望を共有した瞬間が何度もありました。しかし、それらのインタビューのすべてを経て、私は 将来への希望

その考えに流されないでください。私たちはまだ想像し得る最も深刻な問題を抱えています。しかし、少しは良くなりました。5年前は、温室効果ガスの排出を削減するだけですべてが解決するだろうと誰もがまだ思っていました。

それは完全な幻想だった。1988年に科学者が初めて警鐘を鳴らして以来、世界の排出量は1年たりとも減っていない。それにもかかわらず、気候問題の正統派は、排出量削減のみで今世紀末まで気温上昇を1.5℃以下に抑えられると主張していた。

気候科学者のほとんどは、できる限り忠実にその方針に従ってきたが、軍を落胆させてはならない。 その時代はもう過ぎ去った実際、世界の平均気温は、すでに1年間で1.5℃の目標を超えています。

現在のエルニーニョによる温暖化が終われば、気温は若干下がるかもしれない。(これは、およそ3年から7年に1回、システムに余分な熱を放出する自然サイクルである。)

記事の内容

広告3

記事の内容

しかし、エルニーニョ現象は昨年12月にピークを迎え、現在は終息しているものの、北半球では昨年(記録上最も暑い年)よりもさらに暑い春となっている。

気候は混沌としており、これはまだ誤報である可能性があります。気温と海水温はどちらも「新常態」に戻る可能性があります。しかし、その「新常態」はすでに非常に高いため、たとえ海洋異常が消えたとしても、通常の排出量によって 2030 年までに気温は再びプラス 1.5 度まで上昇することになります。

それで、今私たちに何ができるでしょうか?

失われた時間が完全に無駄になったわけではない。太陽光発電と風力発電は、10年前には誰も期待していなかったほど急速に成長した(ただし、化石燃料から生産されるエネルギーの82%のシェアを削減し始めるほどの速さではない)。

しかし、最も重要なのは、発明家、技術者、起業家の世代が、国民が状況の緊急性に気づけば、温暖化を抑制するための新たなアプローチに対する大きな需要が生じるだろうと予見していたことだ。

こうした新しいアイデアや技術が今や市場にあふれ出ており、十分な数がその期待に応えれば、暴走する地球温暖化で未来が破壊されることなく、今世紀を乗り切ることができるかもしれない。しかし、それには条件がひとつある。

広告4

記事の内容

私たちはすでに危険地帯にいます。1.5℃から3℃の間で、さまざまな「転換点」を超え、「フィードバック」、つまり人為的ではない原因によるさらなる温暖化を引き起こすと、ほとんどの気候科学者は考えています。

例えば、北極の一部は、海氷と陸上の積雪が溶けているため、地球の他の部分よりも4倍速く温暖化しています。温暖化を引き起こしたのは人間なので、それは私たちの責任ですが、排出を止めれば、融解を止めることができます。

しかし、氷が溶けると、黒い岩や開いた水が露出し、太陽光を宇宙に反射する代わりに吸収します。これによりさらに温暖化が進みますが、これも最終的には人間の責任です。しかし、これは私たちのコントロール下にはありません。私たちはそれを止めることはできません。

こうしたフィードバックは 12 個ほどあります。いつ開始するかは正確にはわかりませんが、科学者たちは、ここからプラス 3 度までのさまざまな時点ですべてのフィードバックが作動すると考えています。

良いニュースは、気温を下げる方法について有望なアイデアがあることです。おそらく、それらのアイデアが必要になるでしょう。長く厳しい戦いになるでしょうが、まだ絶望的ではありません。

グウィン・ダイアーの新著は『Intervention Earth: Life-Saving Ideas from the World’s Climate Engineers』です。このコラムは 2 部構成のシリーズの第 1 部です。

当社のウェブサイトはサスカチュワン州の最新ニュースをお届けする場所ですので、ぜひブックマークしてください。 翻訳元 そして リーダーポストレジーナ・リーダーポストのニュースレターについては、 ここ; サスカトゥーンスターフェニックスニュースレターについては、 ここ

記事の内容

#ダイアー科学者の絶望の中で気候に少しの希望

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。