日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

CBS、ムーンヴェス、性的暴行疑惑でインサイダー取引で3050万ドルの支払い義務

CBSとその元社長レス・ムーンベスは、ニューヨーク州司法長官事務所との合意の一環として3,050万ドルを支払う予定。同事務所によると、同ネットワークの幹部らはロサンゼルス市警の指揮官と共謀し、ムーンベスに対する性的暴行疑惑を隠蔽したという。ロサンゼルス市警察は水曜日、この指揮官が退役したコリー・パルカ司令官であると特定し、捜査を開始すると発表した。レティーシャ・ジェームズ司法長官が水曜日に発表した契約では、この放送大手は株主に2200万ドル、セクハラ・暴行番組にさらに600万ドルを支払う必要がある。ムーンベス氏は250万ドルを支払う必要があるが、司法長官によると、その全額は当初疑惑について知らされていなかった株主の利益となる。少なくともこれらの幹部のうちの1人(内部調査を知る数少ない人物の1人)は、ムーンベス氏に対する疑惑が公になる前に数百万ドル相当の株式を売却しており、司法長官事務所はそれがインサイダー取引に相当すると述べた。2017 年 6 月 11 日、ニューヨークのレス・ムーンヴェス。デニス・ヴァン・タイン / STAR MAX/IPx ファイル「上場企業として、CBSは国民や投資家に対して誠実で透明性を保つという最も基本的な義務を怠った。財産を守るために真実を隠そうとした結果、CBSとレスリー・ムーンベスは今日、不正行為の代償として数百万ドルを支払うことになった」とジェームズ氏は声明で述べ、投資家を欺こうとする試みは「非難されるべきことだ」と述べた。CBSを所有するパラマウント・グローバルの広報担当者は、「責任や不正行為を認めることなくこの問題を解決できてうれしい」と述べ、「この件は2018年に解雇されたCBSの元CEOによる不正行為の疑いがあり、現在の会社とは一切関係がない」と付け加えた。ムーンベス氏は2018年9月9日にCBSを辞任した。司法長官事務所は捜査結果をまとめた文書の中で、ロサンゼルスの船長がムーンベス容疑者に対する疑惑を隠蔽しようとしたとされる計画を詳述した。報告書に名前は記載されていないが、この警部は、ロサンゼルス市警ハリウッド支局のムーンベス警部に対して女性が苦情を申し立てたとCBSに密告した。その後、警部はムーンベス氏とCBSの別の幹部と個人的に会い、捜査に関する機密情報を提供した。司法長官事務所によると、警部は、告訴を捜査している警察官に対し、女性がメディアに訴えを訴えないよう「注意」するよう指示した。結局、疑惑が公になり、ムーンベス船長が辞任すると、船長はCBSの連絡先に「我々はこの日を避けるために一生懸命努力した」というメモを送った。彼はまた、ムーンベス氏に宛てた手紙の中で、「このようなことが起きたことを深く残念に思います。私は常にあなたと共に立ち、あなたとともにあり、あなたに忠誠を誓います」と書いた。司法長官事務所は、船長とCBS幹部、ムーンベス氏の間で交わされたテキストメッセージを発見し、苦情が公表されるのを阻止しようとする動きがあったことを明らかにした。パルカ氏は2016年から2019年までロサンゼルス市警察のハリウッド支部の指揮官を務めており、彼のLinkedInプロフィールには「[w]選出された公務員と並んで働いた [and] 「業界のリーダー」と評される同氏は、2019年に司令官に昇進し、2021年に退役した。ムーンベス氏の辞任は、複数の女性から性的不品行の疑いで苦情が寄せられる中での発表だった。一部の告発者は、ムーンベス氏がオーラルセックスを強要したと主張していた。ニューヨーカー誌は当時、女性のうち少なくとも1人、テレビ局幹部がロサンゼルス警察に刑事告訴したと報じていた。ムーンベス氏は女性3人と関係を持ったことは認めたが、合意の上でのものだと述べた。同氏は誰かを攻撃したことを否定し、当時の声明で「数十年前の虚偽の告発が今、私に対してなされている」と述べた。CBSは司法長官事務所との協定に基づき、セクハラに関する人事慣行の改革も求められている。アンドリュー・ブランクスタイン そして エリック・レナード、NBCロサンゼルス 貢献した。 #CBSムーンヴェス性的暴行疑惑でインサイダー取引で3050万ドルの支払い義務

CBS、ムーンヴェス、性的暴行疑惑でインサイダー取引で3050万ドルの支払い義務

1722833354
2022-11-02 07:00:00

CBSとその元社長レス・ムーンベスは、ニューヨーク州司法長官事務所との合意の一環として3,050万ドルを支払う予定。同事務所によると、同ネットワークの幹部らはロサンゼルス市警の指揮官と共謀し、ムーンベスに対する性的暴行疑惑を隠蔽したという。

ロサンゼルス市警察は水曜日、この指揮官が退役したコリー・パルカ司令官であると特定し、捜査を開始すると発表した。

レティーシャ・ジェームズ司法長官が水曜日に発表した契約では、この放送大手は株主に2200万ドル、セクハラ・暴行番組にさらに600万ドルを支払う必要がある。ムーンベス氏は250万ドルを支払う必要があるが、司法長官によると、その全額は当初疑惑について知らされていなかった株主の利益となる。

少なくともこれらの幹部のうちの1人(内部調査を知る数少ない人物の1人)は、ムーンベス氏に対する疑惑が公になる前に数百万ドル相当の株式を売却しており、司法長官事務所はそれがインサイダー取引に相当すると述べた。

2017 年 6 月 11 日、ニューヨークのレス・ムーンヴェス。デニス・ヴァン・タイン / STAR MAX/IPx ファイル

「上場企業として、CBSは国民や投資家に対して誠実で透明性を保つという最も基本的な義務を怠った。財産を守るために真実を隠そうとした結果、CBSとレスリー・ムーンベスは今日、不正行為の代償として数百万ドルを支払うことになった」とジェームズ氏は声明で述べ、投資家を欺こうとする試みは「非難されるべきことだ」と述べた。

CBSを所有するパラマウント・グローバルの広報担当者は、「責任や不正行為を認めることなくこの問題を解決できてうれしい」と述べ、「この件は2018年に解雇されたCBSの元CEOによる不正行為の疑いがあり、現在の会社とは一切関係がない」と付け加えた。

ムーンベス氏は2018年9月9日にCBSを辞任した。

司法長官事務所は捜査結果をまとめた文書の中で、ロサンゼルスの船長がムーンベス容疑者に対する疑惑を隠蔽しようとしたとされる計画を詳述した。

報告書に名前は記載されていないが、この警部は、ロサンゼルス市警ハリウッド支局のムーンベス警部に対して女性が苦情を申し立てたとCBSに密告した。

その後、警部はムーンベス氏とCBSの別の幹部と個人的に会い、捜査に関する機密情報を提供した。司法長官事務所によると、警部は、告訴を捜査している警察官に対し、女性がメディアに訴えを訴えないよう「注意」するよう指示した。

結局、疑惑が公になり、ムーンベス船長が辞任すると、船長はCBSの連絡先に「我々はこの日を避けるために一生懸命努力した」というメモを送った。

彼はまた、ムーンベス氏に宛てた手紙の中で、「このようなことが起きたことを深く残念に思います。私は常にあなたと共に立ち、あなたとともにあり、あなたに忠誠を誓います」と書いた。

司法長官事務所は、船長とCBS幹部、ムーンベス氏の間で交わされたテキストメッセージを発見し、苦情が公表されるのを阻止しようとする動きがあったことを明らかにした。

パルカ氏は2016年から2019年までロサンゼルス市警察のハリウッド支部の指揮官を務めており、彼のLinkedInプロフィールには「[w]選出された公務員と並んで働いた [and] 「業界のリーダー」と評される同氏は、2019年に司令官に昇進し、2021年に退役した。

ムーンベス氏の辞任は、複数の女性から性的不品行の疑いで苦情が寄せられる中での発表だった。一部の告発者は、ムーンベス氏がオーラルセックスを強要したと主張していた。ニューヨーカー誌は当時、女性のうち少なくとも1人、テレビ局幹部がロサンゼルス警察に刑事告訴したと報じていた。

ムーンベス氏は女性3人と関係を持ったことは認めたが、合意の上でのものだと述べた。同氏は誰かを攻撃したことを否定し、当時の声明で「数十年前の虚偽の告発が今、私に対してなされている」と述べた。

CBSは司法長官事務所との協定に基づき、セクハラに関する人事慣行の改革も求められている。

#CBSムーンヴェス性的暴行疑惑でインサイダー取引で3050万ドルの支払い義務

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。