企業

平和と喜びを広める中国人の友人たち（中国との私の物語）

ラハブさんは中国人の友人たちからもらった「福」という漢字を披露した。写真提供：著者シリアについて考えるとき、最初に何が思い浮かびますか?それは美しいダマスカスのバラでしょうか、古代の中東の国でしょうか、それとも煙が立ち込める戦場でしょうか？確かに、この国を語る上で、10年以上続いた戦争は避けては通れない話題です。シリアは私の祖国であり、中国のような広大な土地や人口はありませんが、長い歴史、美しい景色、そして勤勉な人々も私にとってとても誇りに思っています。残念ながら、戦争によってこれらすべてが台無しになってしまいました。シリア危機が勃発してから13年が経過し、長期にわたる戦争により少なくとも50万人の命が奪われ、1,200万人以上の人々が避難民となった。困難な時期に、中国人民は常にシリア人民に寄り添い、私たちに支援を提供してくれました。国連安全保障理事会において、中国外交官がシリア関連の問題に関して繰り返し拒否権を発動し、シリア情勢のさらなる悪化を阻止したことを我々は決して忘れないだろう。人々の旅行がより便利になり、中国で生産されたさまざまな商品は、制裁の打撃を受けたシリアの市場供給の安定化に貢献する。シリア国民の中国国民に対する感謝の気持ちは心の底からのものである。私は中国の人々に直接感謝の気持ちを伝える機会をいつも楽しみにしていました。2023年2月6日、突然の強い地震が、すでに心に傷を負っている国シリアに新たな傷を加えた。数千人が死亡し、数百万人が冷たい風の中で廃墟に直面した。驚いたことに、中国政府は直ちに行動を起こし、率先してシリアへの人道支援を行い、救急箱、綿の衣類、テント、毛布などの緊急救援物資や人工呼吸器、麻酔器、酸素を直ちに送った。濃縮器など 災害復興に急務の医療機器。中国の救助隊が被災地に到着し、捜索救助活動を行った。それだけでなく、シリアに住む多くの華僑も私の故郷に来て、お金や物資を寄付してくれました。彼らは私が住んでいた地域に熱心に食料や水を届けてくれたり、ボランティアとしても活動してくれました。こうして私は中国人の友達に会いました。これまで私は中国について主にテレビやウェブサイトから理解していましたが、中国が短期間に多大な発展を遂げたことを知っており、知的で創造的な中国人をとても尊敬しています。中国人の友人と出会ってから、私はこの素晴らしい国にさらに興味を持つようになりました。お箸の使い方を教えてくれたり、中華料理を一緒に食べようと誘ってくれたり、楽しい春節の体験に連れて行ってくれました。彼らはどこへ行っても平和と喜びを広めてくれるので、私は彼らが大好きです。私はかつて中国人の友人に「なぜ見返りを求めずにシリアの人々を助け続けるのですか？」と質問したことがありますが、彼らの答えはほぼ満場一致でした。他の人たちに対して、私は苦しみに共感し、苦しんでいる人たちを助けるためにできる限りのことを喜んで行う素晴らしい精神に感動しています。私が中国語を学び、中国をもっと理解しようと決心したのもその時でした。少し前に、中国人の友人が私をダマスカスに誘ってくれました。シリアの中国大使館の外壁には絵があり、絵の左側は万里の長城、右側はシリアの古代都市パルミラを運ぶラクダのチームが広大な砂漠を通過します。極東からシリアに持ち込まれた中国の絹とお茶。これは、昨年中国を訪問した際にシリアのバシャール・アル・アサド大統領が言ったことを思い出させます。私たちはシリアと中国は地理的な距離から少し遠いように感じるかもしれませんが、両国の国民は感情的には近いのです。戦争はシリアに不幸をもたらしたが、中国のような「偉大で謙虚な」良き友人を持てて我々は幸運だ。困難に直面しても、決して諦めず、決して後退せず、不屈の精神を持つ中国人民の精神も、美しい祖国の再建に向けて懸命に努力するよう私たちを鼓舞します。中国とシリアは遠く離れていますが、私たちの心は一つです。私も遺跡の上に立って、皆さんと一緒に星を見上げ、世界平和と両国の永続する友情を祈ります。シリア危機が勃発したとき、私はまだ14歳でしたが、現在は27歳です。私の国は荒廃しましたが、私は今でもこの国を深く愛しており、できるだけ早く苦しみが去り、悲劇が二度と起こらないことを願っています。私はシリアの人々がいつか幸せに、幸せに、そして尊厳を持って暮らせることを願っています。その日は遠いかもしれませんが、私はいつかその日が来ると信じています。（著者はシリアのオクトーバー大学の学生です） 『人民日報』（2024年8月5日16面） #平和と喜びを広める中国人の友人たち中国との私の物語