科学＆テクノロジー

英国のスターマー首相は、極右暴徒は大規模な騒乱に参加したことを「後悔する」だろうと警告している

ロザラム、英国（-） — 今週初めに起きた3人の子供の殺害に関連する騒動が5日目を迎え、英国全土で激化する中、英国のリーダー、キール・スターマー氏は日曜日、極右の抗議者らに対し、イングランドで過去13年間で最悪の暴動に参加したことを「後悔する」だろうと警告した。 マスクをかぶった反移民デモ参加者らが、サウス・ヨークシャー州ロザラムにある難民希望者の収容施設として使われているホテルの窓ガラスを数枚破壊した。 先週月曜日にイングランド北西部の海辺の町サウスポートで起きた大量刺傷事件に関する誤報に関連した騒乱が複数の町や都市に影響を及ぼし、反移民デモ参加者と警察が衝突した。 スターマー氏は労働党を率いて保守党に圧勝し、わずか1か月前に当選したばかりだが、今回の暴力事件はスターマー氏にとって、早々に大きな課題となっている。 「この騒乱に参加すれば後悔することになるだろう。直接参加する人も、ネット上でこの行動を煽動して逃げ出す人も、いずれにしても」とスターマー氏はテレビ演説で述べた。 イスラエル・タイムズのデイリー版を入手 メールでトップニュースを見逃さないようにしましょう 登録することで、 条項 同氏はさらに、「極右の暴徒行為」には「何ら正当化の余地はない」と述べ、加害者らを「裁判にかける」と約束した。 2024年8月4日、アルダーショットの難民希望者を収容するホテル近くで、極右活動家らが呼びかけた「もうたくさんだ」デモで、英国のキール・スターマー首相のマスクをかぶったデモ参加者らがプラカードを掲げている。（ジャスティン・タリス/-） BBCで放映された映像には、暴徒たちがロザラムのホリデイ・イン・エクスプレスに押し入る様子が映っている。暴徒たちは燃えているゴミ箱も建物内に押し込んだ。内部に亡命希望者がいたかどうかは不明。 イングランド北東部の都市ミドルスブラでは、数百人の抗議者が盾を持った機動隊と対峙した。警官に向かってレンガや缶、鍋を投げつける者もいた。 この新たな騒動は、土曜日にリバプール、マンチェスター、ブリストル、ブラックプール、ハル、さらに北アイルランドのベルファストで行われた極右集会での小競り合いの後、90人以上が逮捕された後に起きた。 暴徒らは警察にレンガやビン、発煙筒を投げつけ、数人の警官を負傷させたほか、商店を略奪し、放火した。一方、デモ参加者は反イスラム的な罵り言葉を叫びながら、反対派と衝突した。 この暴力は、2011年夏にロンドン北部で警察が混血の男性を殺害したことを受けて広範囲にわたる暴動が起こって以来、イングランドで最悪の事態となっている。 「現在、主要都市や町で洪水が発生している」とイングランド・ウェールズ警察連盟のティファニー・リンチ氏は語った。 2024年8月4日、イングランド南西部の海岸沿いにあるウェイマスで、極右活動家らが呼びかけた「もうたくさんだ」デモの最中、人々がユニオンジャックとセントジョージ旗を振る中、警察官が職務に就いている。（ジャスティン・タリス/-） 暴動は、月曜日に北西部の沿岸都市サウスポートで行われたテイラー・スウィフトをテーマにしたダンスパーティーで起きた狂乱のナイフ攻撃を受けて、火曜夜に最初にサウスポートで発生し、その後イングランド全土に広がった。 「目覚めの呼び声」 これらの騒動は、6歳、7歳、9歳の子供を殺害し、さらに10人に負傷を負わせたとして告発されている英国生まれの17歳の容疑者アクセル・ルダクバナの経歴に関するソーシャルメディア上の虚偽の噂によって煽られた。 警察は、この暴力事件は、15年前に設立された反イスラム組織であるイングランド防衛連盟のサポーターと関連団体の仕業だと非難している。同連盟のサポーターは、サッカー界におけるフーリガン行為に関与しているとされている。 扇動者たちは少なくとも2つのモスクを標的にしており、英国内務省は日曜日、イスラム教の礼拝所に新たな緊急警備を提供すると発表した。 集会は「もうたくさんだ」というスローガンの下、極右のソーシャルメディアチャンネルで宣伝されている。 参加者は、フランスから英国へ渡航する不法移民を指して「ボートを止めろ」などのスローガンを叫びながら、イングランドと英国の国旗を振った。 2024年7月29日にサウスポートで起きた刺傷事件への反発で行われた「もうたくさんだ」デモの最中、抗議者たちが2024年8月3日にイングランド中部ノッティンガムで拘束された。（ダレン・ステープルズ/-） 反ファシストデモ参加者らはリーズを含む多くの都市で反対集会を開き、極右デモ参加者らが「あなた方はもうイギリス人ではない」と連呼するなか、「ナチスの屑どもを街から追い出せ」と叫んだ。 日曜日、イングランド南部アルダーショットで行われた集会では、参加者が「侵略を止めろ」「我々は極右ではない、ただの右翼だ」と書かれたプラカードを掲げた。 「白人で労働者階級なら恥じるべきだと人々に言われることにうんざりしているが、私は白人労働者階級であることを誇りに思う」と、姓を明かさない41歳のカリーナさんは土曜日、ノッティンガムでAFPに語った。 評論家らは、英国政治における反移民勢力の台頭によってデモ参加者らは勇気づけられているのではないかと指摘している。 先月の総選挙では、EU離脱支持派のナイジェル・ファラージ氏が率いる改革UK党が14％の票を獲得した。これは英国の極右政党としては最も高い得票率の一つだ。 左派の緑の党の共同代表カーラ・デニエル氏は、今回の騒乱は「反移民の言説を積極的に推進したり、それに屈したりしたすべての政治家への警鐘となるべきだ」と述べた。 あなたは熱心な読者です 読んでいただいて本当に嬉しいです バツ イスラエル・タイムズの記事…