1722772686
2024-08-04 10:00:40
ブランディ・ジョーンズとジャスティン・パターソンは、ミシガン州中部の人口約 1,750 人のこの小さな町のメインストリートを歩きながら、プライムリブをメニューに載せているレストランを見つけたいと考えていました。
ミシガン州エバートのダウンタウンにいるジャスティン・パターソンとブランディ・ジョーンズ。
(コナー・シーツ/ロサンゼルス・タイムズ)
2人は、ランシング郊外の故郷でも、休暇で訪れたエバート地区までの約2時間のドライブでも、ソーシャルメディアでも、今年の大統領選挙の兆候はほとんど見られなかったと語った。ジョーンズ氏によると、これは過去の選挙シーズンからの大きな変化だという。
「実際、選挙ポスターや広告を目にする機会がかなり減っている」と彼女は月曜日の午後に語った。「選挙の年であるこの時期は、いつも大量の広告が押し寄せてきて、うんざりしてイライラする。今年はまったく何もない」
選挙ポスターの相対的普及率は有権者の熱意を科学的に表す指標とは言えないが、選挙日はわずか3か月後に迫っており、ミシガン州の多くの田舎を訪れたり車で走ったりしてもそのことは分からないだろう。
先週、州内の広い範囲、主に田舎のメインストリート、田舎道、砂利道、高速道路を何百マイルも運転したタイムズの記者は、大統領選挙の看板や旗をわずか16枚、看板を1枚見つけただけだった。すべてトランプ前大統領を支持するものだった。
ミシガン州の政治専門家数名は、これは過去2回の大統領選挙の選挙前の初期段階でも特徴的だった、ほぼいたるところで見られたトランプ支持の庭の看板や旗とは全く異なるものだと同意した。
「ここ数週間、あちこちで少しずつ見かけるようになったが、2016年や2020年とは明らかに違う」と、ミシガン大学地方・州・都市政策センターの最近退職した事務局長で、州北西部の主に田舎であるベンジー郡を頻繁に訪れているトーマス・イヴァコ氏は語った。
先週行われた20回以上のインタビューで、ミシガン州の田舎の住民たちは、そのギャップの原因を、崩壊した政治システムへの倦怠感、意見を述べたことに対する反動への恐れ、そして両党のトップ政治家に対する情熱の欠如だとした。
その結果は?ミシガン州の田舎では、2024年の大統領選挙はほとんど見えなくなっている。
「今回はそれほど大きくない」
ランシングの東、インガム郡とリビングストン郡の42マイルに渡る丘陵の裏道には、地元の「U-Pickフェスティバル」や乗馬サマーキャンプ、下位候補の政治家を宣伝する看板が何十本も立っていたが、トランプ大統領の旗と看板は1本ずつしか見えず、バイデン大統領や民主党の有力候補であるカマラ・ハリス副大統領の看板はなかった。
ミシガン州マコーム郡の田舎道沿いの住宅の外にトランプ大統領の旗がはためいている。
(コナー・シーツ/ロサンゼルス・タイムズ)
ジョーン・サンダースさんはウィリアムズタウンの田舎にあるクリスチャンズ・グリーンハウスに植物を買いに向かった際、「トランプ支持者」だと語ったが、自宅の外にはトランプ氏の立候補を支持する看板や旗は掲げていなかった。
インガム郡の非法人地域に住むサンダースさんは「今回の選挙はそれほど大きなものではない」と話す。サンダースさんも、今回の選挙では大統領候補への支持が以前より目立たなくなったと話す。「人々は誰に投票するか分かっており、駆け引きにはうんざりしている」
ミシガン大学の政治学教授ニコラス・バレンティーノ氏は、標識や旗の不足から大まかな結論を導き出すのはまだ時期尚早だと警告した。
同氏は、ミシガン州の政治の焦点の多くは火曜日の予備選挙に集中していると述べた。この予備選挙は、同州の空席となっている上院議席、下院議席13議席すべて、および州および地方の役職の多くを誰が埋めるかを決めることになる。両党が大統領選挙に資金とエネルギーを注ぎ込むため、予備選挙後には「かなり劇的な変化」が起こる可能性が高いと同氏は述べた。
「選挙戦における注目度とエネルギーは非常に重要であり、11月に誰が勝つかがわかったときにそれが物語るだろう」とヴァレンティーノ氏は語った。「選挙の結果は、各陣営がいかに有権者を説得できるかではなく、いかに動員できるかにかかっているだろう。」
ミシガン州は数少ない激戦州の一つで、近年は選挙で激戦となり、勝者がホワイトハウスを獲得した歴史を持つ。2016年、トランプ氏はミシガン州でヒラリー・クリントン氏にわずか1万1000票差で勝利したが、4年後にはバイデン氏が15万票以上の差で同州を制した。
バイデン氏が7月21日に大統領選から撤退する数か月前から、世論調査では一貫して、ミシガン州ではトランプ氏が大統領にかなり僅差で勝利すると示されていた。しかし、ブルームバーグ・ニュース/モーニング・コンサルトが7月24日から28日にかけて実施した世論調査では、ハリス氏が 11ポイントリード 州内でトランプ氏をめぐる論争。
ミシガン州の複数の政治専門家はこの世論調査を異常値とみなし、11月には選挙戦ははるかに熾烈になるだろうと述べた。ミシガン州の有権者の大半は大都市や郊外に住んでいるが、極めて接戦となった選挙では地方の投票が重要な役割を果たす可能性がある。
専門家の中には、今年も同州の投票率が高くなると予想する人もいる。ミシガン州立大学政治学准教授のコーウィン・D・スミット氏は電子メールで、「火曜日の予備選挙後にはもっと多くのことがわかるだろう」としながらも、「現時点では私のモデルでは投票率は2020年に非常に近いものになると予想している」と述べた。
「彼の行動にうんざりしている人もいる」
デトロイトの北東に位置するマコーム郡の郡庁所在地であるマウントクレメンスは、1万5000人以上が暮らす町で、エバートのような本当の田舎町というよりは、モーターシティの郊外にある静かな町という印象だ。トランプ氏は2020年にマコーム郡でわずか8パーセントポイントの差で勝利したが、これはトランプ氏が72%以上の票を獲得したオセオラ郡や、トランプ氏がバイデン氏を28パーセントポイント以上も破ったグラティオット郡などの田舎の郡よりもはるかに小さな差だった。
ミッキー・クラフトさん(右)とクリスティ・キッチンさんは、クラフトさんの犬と一緒にミシガン州マウントクレメンスの公園に座っている。
(コナー・シーツ/ロサンゼルス・タイムズ)
月曜日、マウントクレメンスの市庁舎の陰にある緑地を楽しんでいた数人の人々との会話の中で、多くの田舎の地域と同様に、2024年の大統領選挙シーズンは刺激がなく、大した盛り上がりもなく過ぎ去っていくという意見が圧倒的に多かった。
トランプ氏支持者のミッキー・クラフト氏とクリスティ・キッチン氏は、多くの人々のトランプ氏に対する熱意は薄れつつあると考えていると語った。
「みんなトランプ氏を愛しているが、彼の行動にうんざりしている人もいる」とクラフトさん(52歳)は語った。
47歳のキッチンさんは、ローズビル近郊の自宅の庭に「トランプの看板を置くのは怖くない」と付け加えたが、今年は多くの人がその儀式を断念するだろうと考えている。
「国民は大統領が誰であるかなど気にしません」と彼女は言う。「国民が気にするのは、誰が金をくれるかです。ガソリン価格や食料品がいくらするかを気にしているのです」
ミシガン州の田舎や郊外に住む人々も、不安や恐怖を感じていると報告しており、特に、 トランプ大統領暗殺未遂 キッチン氏は、政治的なレトリックが過熱したため、襲撃後、それまでアクティブだったフェイスブックのアカウントを「閉鎖した」と語った。
22歳のラフィ・カストロさんは月曜日の午後、クリントン川の桟橋でバス釣りをしていた。スターリングハイツ在住のカストロさんにとって、今回が初めての選挙となるが、2020年の選挙に向けての熱気は今よりはるかに高かったと振り返る。
「人々がこの件について話しているのを聞いたことがありません」と彼は語った。「特に銃撃事件で、人々は怖がっていると思います。人々は自分が誰を支持しているかを表現したくないのでしょう。」
ラフィー・カストロはミシガン州マウントクレメンスの公園にあるクリントン川で釣りをしている。
(コナー・シーツ/ロサンゼルス・タイムズ)
マウントクレメンスの北西約150マイルにある田舎町クレアでは、ジーン・ギブソンさんとシンディ・ギブソンさんが、この盛り上がりの欠如は広範囲にわたる不調によるものだと考えている。
「多くの人が、2つの悪のうち、よりましな方に投票していると思います」と、ジーン・ギブソン氏はトランプ氏とハリス氏について語った。「そして、人々はどちらにも投票したくないのです。彼らは争いに疲れているのです。」
理由が何であれ、ミシガン州立大学公共政策・社会調査研究所所長のマシュー・グロスマン氏は、今年の国民に向けた政治的表現のレベルはこれまでとは違った感じがすると述べた。
「2016年と2020年には、人々は標識が作られるのを待たなかった」と彼は語った。「彼らは自分たちで標識を作って納屋の側面にペイントしていたが、今はそういった光景をかなり見かけなくなった」
#ミシガン州の田舎ではほとんど知られていない大統領選挙運動