日本語版
最新ニュース
健康

ダウニング街内部からのプライベートなコロナ関連WhatsAppメッセージを読む

新型コロナウイルスの第2波が強まる中、ロックダウンによるウイルス抑制の能力に対するジョンソン首相の信頼が揺らいでいることを示唆するメッセージが出ているようだ。ジョンソン首相は2020年10月15日、死者の平均年齢が80歳を超えているという分析に「衝撃を受けた」と述べ、「これは平均寿命を超えている。だからコロナに感染して長生きしよう」と付け加えた。メッセージはイングランドで3段階の制限システムが導入された翌日に送信された。ジョンソン首相はさらに「NHSがパンクしているという話はもう信じない」と述べている。言い換えれば、首相は政府が何カ月も主張してきたロックダウンの中心的な論拠、つまり、感染者数を医療サービスが対応できるレベルまで制限する必要があるという論拠に信頼を失いつつあるようだ。ケイン氏が自身の新たな見通しが政府の政策をどう変えるのかと尋ねると、ジョンソン氏は「全国的なロックダウンには向かないということを示している」と答えた。しかし、このやり取りからわずか2週間後の10月31日、政府はイングランドで再びロックダウンを発表した。ジョンソン首相はこれまで調査で聞かれた証拠には反応していないが、今年後半に証言する予定だ。報道官は今週、ジョンソン首相は調査に「全面的に協力している」と述べた。

ダウニング街内部からのプライベートなコロナ関連WhatsAppメッセージを読む

新型コロナウイルスの第2波が強まる中、ロックダウンによるウイルス抑制の能力に対するジョンソン首相の信頼が揺らいでいることを示唆するメッセージが出ているようだ。

ジョンソン首相は2020年10月15日、死者の平均年齢が80歳を超えているという分析に「衝撃を受けた」と述べ、「これは平均寿命を超えている。だからコロナに感染して長生きしよう」と付け加えた。

メッセージはイングランドで3段階の制限システムが導入された翌日に送信された。

ジョンソン首相はさらに「NHSがパンクしているという話はもう信じない」と述べている。言い換えれば、首相は政府が何カ月も主張してきたロックダウンの中心的な論拠、つまり、感染者数を医療サービスが対応できるレベルまで制限する必要があるという論拠に信頼を失いつつあるようだ。

ケイン氏が自身の新たな見通しが政府の政策をどう変えるのかと尋ねると、ジョンソン氏は「全国的なロックダウンには向かないということを示している」と答えた。

しかし、このやり取りからわずか2週間後の10月31日、政府はイングランドで再びロックダウンを発表した。

ジョンソン首相はこれまで調査で聞かれた証拠には反応していないが、今年後半に証言する予定だ。報道官は今週、ジョンソン首相は調査に「全面的に協力している」と述べた。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。