日本語版
最新ニュース
企業

英国で極右デモ参加者が警察と衝突

少女3人が殺害された大量刺傷事件に関する偽情報に関連した騒乱が英国全土に広がる中、土曜日の緊迫した集会で極右デモ参加者らが英国警察と衝突した。この暴動によりイングランド全土で多数の逮捕者が出て、英国のイスラム教徒コミュニティーに緊張が高まっており、労働党のキール・スターマー首相の就任1か月目にしてこれまでで最大の課題となっている。また、英国政治において反移民派が選挙で一定の成功を収めている中、極右の扇動者たちも注目を集めている。イギリス北西部の都市リバプールではデモ参加者が警官に椅子や照明弾、レンガを投げつけ、近隣のマンチェスターでは警察とデモ参加者の間で乱闘が起きた。マージーサイド警察は、リバプール市中心部で「深刻な騒乱に対処中に数人の警官が負傷した」と述べた。BBCは、北東部ハル市にある移民の宿泊先として使われているホテルの窓を抗議者が破壊したと報じた。警察によると、警官3人が負傷し、4人が逮捕された。北アイルランドのベルファストでは、反イスラム団体と反人種差別集会との間で緊迫したやり取りが続く中、花火が打ち上げられた。イングランド北部のリーズでは、イングランド国旗を掲げた約150人が「あなたたちはもうイングランド人じゃない」と叫び、反対派は「ナチスの屑どもを街から追い出せ」と叫んだ。反対派の抗議者グループは、中心地ノッティンガムと南西部のブリストルでも対峙した。この小競り合いは、イングランド北西部の海岸沿いリバプール近郊サウスポートで月曜日に起きた狂乱のナイフ襲撃事件に続いて、いくつかの町や都市で発生した騒乱の4日目となった。こうした騒動は、テイラー・スウィフトをテーマにしたダンスパーティーでの襲撃事件で複数の殺人罪と殺人未遂罪で起訴された英国生まれの17歳の容疑者アクセル・ルダクバナの経歴に関するソーシャルメディア上の虚偽の噂によって煽られた。ルダクバナ容疑者は、6歳のベベ・キング、7歳のエルシー・ドット・スタンコム、9歳のアリス・ダシルバ・アギアールを殺害し、さらに10人を負傷させた罪で告発されている。スターマー知事は「凶悪犯」が国民の悲しみを「乗っ取って」「憎悪を植え付けている」と非難し、暴力行為に及ぶ者は「法の厳罰に直面する」と誓った。また、土曜日の衝突について、同氏は暴力行為に「弁解の余地はない」と述べた。首相官邸は声明で、上級大臣らとの会談後、「政府は警察が街の安全を守るために必要なあらゆる措置を取ることを支持すると改めて表明した」と述べた。暴動は火曜日の夜遅くにサウスポートで始まり、暴徒がモスクにレンガを投げつけた。これを受けて、全国のイスラム教の礼拝所数百カ所が警備を強化した。警察は、15年前に設立された反イスラム組織で、サッカーでのフーリガン行為に関与したとされる支持者らがいるイングランド防衛連盟の支持者と関連団体を非難した。その後、騒乱は北部の都市ハートリプールとマンチェスターを揺るがし、24時間後にはロンドンでもスターマー首相のダウニング街公邸の外で111人が逮捕された。金曜日、イギリス北東部の都市サンダーランドで暴動が発生し、少なくとも車1台が放火され、商店が略奪され、10人が逮捕され、警官4人が病院で治療を受けた。暴徒らは警察署にも放火し、モスクを襲撃した。「これは抗議行動ではなく、許しがたい暴力と無秩序だった」とノーサンブリア警察署長マーク・ホール氏は土曜日、記者団に語った。反人種差別運動団体「Hope Not Hate」は、土曜日と日曜日に予定されている30以上のイベントを特定した。その多くは、極右のソーシャルメディアチャンネルで「もうたくさんだ」という反移民集会として宣伝された。反ファシズム団体は数多くの反対デモを行った。ロンドンでは、定期的な親パレスチナ派のデモに参加していたデモ参加者らは、別の反移民抗議活動にもひるむ様子はなかった。「両親は今日は来ないように言ったけど、私はここの出身。英国は私の故郷です」と24歳の学生メラアジ・ハルンさんは語った。スターマー知事は今週、情報共有、顔認識技術のより広範な導入、問題を起こす者の渡航を制限するための犯罪行為命令を可能にする新たな措置を発表した。労働党の政治家たちは、改革英国党のナイジェル・ファラージ党首が問題を煽っていると非難している。先月の総選挙では、彼が率いる反移民政策を掲げる改革英国党が14%の票を獲得した。これは英国の極右政党としては最も高い得票率の一つだ。(-) #英国で極右デモ参加者が警察と衝突

英国で極右デモ参加者が警察と衝突

1722732899
2024-08-03 19:10:16

少女3人が殺害された大量刺傷事件に関する偽情報に関連した騒乱が英国全土に広がる中、土曜日の緊迫した集会で極右デモ参加者らが英国警察と衝突した。

この暴動によりイングランド全土で多数の逮捕者が出て、英国のイスラム教徒コミュニティーに緊張が高まっており、労働党のキール・スターマー首相の就任1か月目にしてこれまでで最大の課題となっている。

また、英国政治において反移民派が選挙で一定の成功を収めている中、極右の扇動者たちも注目を集めている。

イギリス北西部の都市リバプールではデモ参加者が警官に椅子や照明弾、レンガを投げつけ、近隣のマンチェスターでは警察とデモ参加者の間で乱闘が起きた。

マージーサイド警察は、リバプール市中心部で「深刻な騒乱に対処中に数人の警官が負傷した」と述べた。

BBCは、北東部ハル市にある移民の宿泊先として使われているホテルの窓を抗議者が破壊したと報じた。警察によると、警官3人が負傷し、4人が逮捕された。

北アイルランドのベルファストでは、反イスラム団体と反人種差別集会との間で緊迫したやり取りが続く中、花火が打ち上げられた。

イングランド北部のリーズでは、イングランド国旗を掲げた約150人が「あなたたちはもうイングランド人じゃない」と叫び、反対派は「ナチスの屑どもを街から追い出せ」と叫んだ。

反対派の抗議者グループは、中心地ノッティンガムと南西部のブリストルでも対峙した。

この小競り合いは、イングランド北西部の海岸沿いリバプール近郊サウスポートで月曜日に起きた狂乱のナイフ襲撃事件に続いて、いくつかの町や都市で発生した騒乱の4日目となった。

こうした騒動は、テイラー・スウィフトをテーマにしたダンスパーティーでの襲撃事件で複数の殺人罪と殺人未遂罪で起訴された英国生まれの17歳の容疑者アクセル・ルダクバナの経歴に関するソーシャルメディア上の虚偽の噂によって煽られた。

ルダクバナ容疑者は、6歳のベベ・キング、7歳のエルシー・ドット・スタンコム、9歳のアリス・ダシルバ・アギアールを殺害し、さらに10人を負傷させた罪で告発されている。

スターマー知事は「凶悪犯」が国民の悲しみを「乗っ取って」「憎悪を植え付けている」と非難し、暴力行為に及ぶ者は「法の厳罰に直面する」と誓った。

また、土曜日の衝突について、同氏は暴力行為に「弁解の余地はない」と述べた。

首相官邸は声明で、上級大臣らとの会談後、「政府は警察が街の安全を守るために必要なあらゆる措置を取ることを支持すると改めて表明した」と述べた。

暴動は火曜日の夜遅くにサウスポートで始まり、暴徒がモスクにレンガを投げつけた。これを受けて、全国のイスラム教の礼拝所数百カ所が警備を強化した。

警察は、15年前に設立された反イスラム組織で、サッカーでのフーリガン行為に関与したとされる支持者らがいるイングランド防衛連盟の支持者と関連団体を非難した。

その後、騒乱は北部の都市ハートリプールとマンチェスターを揺るがし、24時間後にはロンドンでもスターマー首相のダウニング街公邸の外で111人が逮捕された。

金曜日、イギリス北東部の都市サンダーランドで暴動が発生し、少なくとも車1台が放火され、商店が略奪され、10人が逮捕され、警官4人が病院で治療を受けた。

暴徒らは警察署にも放火し、モスクを襲撃した。

「これは抗議行動ではなく、許しがたい暴力と無秩序だった」とノーサンブリア警察署長マーク・ホール氏は土曜日、記者団に語った。

反人種差別運動団体「Hope Not Hate」は、土曜日と日曜日に予定されている30以上のイベントを特定した。

その多くは、極右のソーシャルメディアチャンネルで「もうたくさんだ」という反移民集会として宣伝された。反ファシズム団体は数多くの反対デモを行った。

ロンドンでは、定期的な親パレスチナ派のデモに参加していたデモ参加者らは、別の反移民抗議活動にもひるむ様子はなかった。

「両親は今日は来ないように言ったけど、私はここの出身。英国は私の故郷です」と24歳の学生メラアジ・ハルンさんは語った。

スターマー知事は今週、情報共有、顔認識技術のより広範な導入、問題を起こす者の渡航を制限するための犯罪行為命令を可能にする新たな措置を発表した。

労働党の政治家たちは、改革英国党のナイジェル・ファラージ党首が問題を煽っていると非難している。

先月の総選挙では、彼が率いる反移民政策を掲げる改革英国党が14%の票を獲得した。これは英国の極右政党としては最も高い得票率の一つだ。(-)

#英国で極右デモ参加者が警察と衝突

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。