モザンビーク人作家ミア・コウトは本日、マプトの福音派教会の警備員によるパウリナ・キジアーヌ襲撃事件について、この出来事は「容認できない」として「厳しい措置」を求めた。
Rこの事件を受けてミア・クートは、「作家パウリナ・キジアーヌと彼女に同行した芸術家に対する身体的、言葉的、心理的攻撃は容認できない（…）」と述べた。 攻撃者に対しては厳格な対策を講じる必要があります。 彼らが誰であろうと、この暴力の口実が何であれ。」
問題となっているのは、モザンビーク人作家パウリナ・チジアーネ氏がディヴィナ・エスペランサ牧師に対して提出した刑事告訴状で、28日にモザンビークのマプト州で、同会の警備員らが彼女のチームの他の3人のメンバーとともに彼女を暴行したとして告発している。 , 彼らは教会の近くでミュージックビデオ用の映像を撮影していた。
パウリナ・キジアーネ氏によると、この攻撃は牧師の指導の下、教会の警備員によって実行され、チームの一部が重傷を負ったという。
「私は、私と少年たちに対する攻撃を命令した牧師を告訴しています。 はい、私は牧師と警備責任者を告訴します。 彼らは [a igreja] 彼らは医療費を援助できると言っているが、メンバーの一人がブーツで踏まれてうまく呼吸ができず、骨折しているかどうかは分からないが、体調はよくない」と筆者はルーサに語った。チームの別のメンバーも怪我を負い、目に問題が残ったと付け加えた。
襲撃に加えて、パウリナ・チジアーヌさんは、移送された車両の中で人類の無形文化遺産に指定されている伝統楽器ティンビラを運んでいたという容疑で「魔術」の容疑で告発されたと述べた。 2008年にユネスコによって。
ミア・クートに加えて、モザンビーク作家協会も、このエピソードが芸術的自由を脅かすものであるとして、モザンビーク人作家による襲撃を非難した。
「したがって、私たちは、宗教的および市民的立場に反するこのような行為は、芸術的創作の自由と、憲法に謳われている社会的権利および市民権の行使に対する容認できない脅威であることを理解しています」と、本日配布された協会の声明には書かれている。
2021年カモンエス賞受賞者のパウリナ・キジアーヌは、1955年にマンジャカゼで生まれ、いくつかの作品の著者であり、1990年に最初の小説「Balada de Amor ao Vento」を出版したが、これは作家による最初の出版小説とみなされている。モザンビーク人女性。
著者はアフリカにおける「宗教宗派」の蔓延を公に批判し、特にアフリカ大陸のアイデンティティと文化に対する原理主義の影響を警告した。
「あらゆる街角に教会があります。 教会は何と言っていますか？ それぞれが他よりも奇妙なイデオロギーを持っています。 これが正常だと思いますか？」と、2月にマプトで「国家とモザンビーク人」について議論した会議中に筆者は尋ねた。
シート 8 と Lusa
2024-07-31 14:20:08
1722462604
#パウリナチジアンへの攻撃に反抗せよ