1722460553
2024-07-31 18:56:15

カラカス、ベネズエラ (AP) — ベネズエラの ニコラス・マドゥロ大統領 野党指導者らが勝利の主張に異議を唱え、独立監視団から即座に非難を浴びたことを受け、大統領は同国の最高裁判所に大統領選挙の監査を求めたと述べた。

マドゥロ大統領は水曜日、記者団に対し、与党は日曜日の選挙の開票結果をすべて公表する用意もあると語った。

「私は正義の前に身を投じます」と彼はカラカスの最高裁判所本部の外で記者団に語り、「召喚され、尋問され、調査される用意がある」と付け加えた。

ベネズエラのニコラス・マドゥロ大統領は水曜日、ベネズエラのカラカスにある最高裁判所で記者団に演説した後、手を振っている。

これは、選挙の透明性向上を求めるマドゥロ大統領の初めての譲歩だ。しかし、最高裁判所は大統領の政府と密接に連携しており、連邦当局が最高裁判所判事を提案し、マドゥロ大統領支持者が多数を占める国会がそれを承認する。

カーター・センターは、裁判所は独立した調査を行わないとしてマドゥロ大統領の監査要請を批判した。

「問題となっている選挙結果の政府発表数字を検証するために政府によって任命された別の政府機関がある」と、ラテンアメリカ・カリブ海地域の上級顧問であり、カーターセンターがベネズエラの選挙監視に派遣した代表団のリーダーであるジェニー・K・リンカーン氏は述べた。「これは独立した評価ではない」

アトランタに拠点を置く同団体は火曜日の夜、選挙結果を確認できなかったと述べ、マドゥロ氏の勝利宣言は「透明性が全く欠如していた」として当局を非難した。ベネズエラの選挙管理当局は同団体が選挙監視のため専門家17人を派遣することを許可した。

2019年、ベネズエラのカラカスにある同国の最高裁判所である最高司法裁判所の外にベネズエラの国旗がはためいている。
2019年、ベネズエラのカラカスにある同国の最高裁判所である最高司法裁判所の外にベネズエラの国旗がはためいている。

ゲッティイメージズ経由ゲッティイメージズ

マドゥロの主な対抗馬は エジムンド・ゴンサレス 野党党首 マリア・コリーナ・マチャド 3分の2以上を獲得したと答えた 集計表 投票終了後に電子投票機が印刷した数字は、投票所で集計された。 マドゥロが負けたことを証明するだろう 選挙。

マドゥロ大統領は記者団に対し、政府に対する陰謀があり、選挙システムがハッキングされたと主張したが、詳細は明らかにせず、証拠も示さなかった。大統領は水曜日の午後、選挙後初の公式記者会見で国内外のメディアに発言する予定だ。

選挙以来、大統領に対する圧力は高まっている。ベネズエラ統一社会党を支持する国家選挙管理委員会は、過去の選挙のように投票所から印刷された結果をまだ発表していない。

マドゥロ氏の側近であるコロンビアのグスタボ・ペトロ大統領は水曜日、他の外国首脳とともに、マドゥロ氏に詳細な投票数の公表を求めた。前日には、マドゥロ氏のもう一人の側近であるブラジルのルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ大統領が、米国のトランプ大統領とともに、 ジョー・バイデン 「投票所レベルでの完全かつ透明性のある詳細な投票データの即時公開」を求めた。

マドゥロ大統領は火曜日、カラカスで自身の再選を擁護する演説中に、支持者たちに向かって最初の一撃を放った。
マドゥロ大統領は火曜日、カラカスで自身の再選を擁護する演説中に、支持者たちに向かって最初の一撃を放った。

ブラジル大統領府は水曜日、最高裁の監査が選挙結果の独立した検証に相当するかどうかについてコメントを拒否し、代わりに月曜日に発表された外務省の声明を指摘した。その声明では、ブラジル政府は「選挙結果の透明性、信頼性、正当性のために不可欠なステップである、投票所別のデータの全国選挙管理委員会による発表」を待っていると述べられている。

ルラ大統領は火曜日、マドゥロ大統領について「透明性が増すほど、ベネズエラを平和的に統治できる可能性が高まる」と述べた。

「ベネズエラ政府に選挙が平和的に終わるよう求める。」

– コロンビア大統領グスタボ・ペトロ

マチャド氏は、野党が得た投票集計ではゴンサレス氏が約620万票、マドゥロ氏が270万票を獲得したとしていると述べた。これは、マドゥロ氏が510万票、ゴンサレス氏が440万票以上を獲得したとする選挙管理委員会の報告とは大きく異なる。

「ベネズエラの選挙プロセスをめぐって生じた深刻な疑念は、国民を深刻で暴力的な二極化に導き、永久的な分裂という深刻な結果をもたらす可能性がある」とペトロ氏は水曜日、ソーシャルメディアサイトXへの投稿で述べた。

ベネズエラの故ウゴ・チャベス大統領の銅像は、日曜日の大統領選挙でチャベス氏の弟子であるマドゥロ氏が当選したことを受けて、火曜日にバレンシアの台座の隣に破壊された。
ベネズエラの故ウゴ・チャベス大統領の銅像は、日曜日の大統領選挙でチャベス氏の弟子であるマドゥロ氏が当選したことを受けて、火曜日にバレンシアの台座の隣に破壊された。

「私はベネズエラ政府に対し、選挙が平和裏に終了し、透明性の高い開票と開票が行われ、国内のすべての政治勢力と専門家による国際監視が行われるよう求める」と同氏は付け加えた。

ペトロ氏は、マドゥロ政権と野党が「選挙に敗れた(政治)勢力を最大限に尊重する」合意に達するよう提案した。同氏は、合意は国連安全保障理事会に提出できると述べた。

ベネズエラは 世界最大の証明済み原油埋蔵量 かつてはラテンアメリカで最も進んだ経済を誇っていたが、2013年にマドゥロが政権を握ってから急落した。原油価格の急落、広範囲にわたる不足、13万%を超えるハイパーインフレにより、 社会不安と大量移民。

770万人以上 ベネズエラ人は国を去った 2014年以来、ラテンアメリカの近年で最大の人口流出が発生しており、その多くがコロンビアに定住しています。

野党の大統領候補エドムンド・ゴンザレス氏(右)と野党指導者マリア・コリーナ・マチャド氏は、月曜日のカラカスでの記者会見で手をつないだ。
野党の大統領候補エドムンド・ゴンザレス氏(右)と野党指導者マリア・コリーナ・マチャド氏は、月曜日のカラカスでの記者会見で手をつないだ。

欧州連合(EU)の外務担当事務次官は水曜日、ベトナムで記者団に対し、投票記録の独立した検証なしにはEUはマドゥロ大統領の選挙勝利の主張を認めないと述べた。

「民主的な選挙手続きであれば、それらは直ちに提供されるべきだった」とジョセップ・ボレル氏は語った。

月曜日に選挙管理委員会がマドゥロ氏の勝利を発表してから数時間後、数千人の抗議者が首都カラカスやその他の都市の路上に集結した。火曜日まで続いた抗議活動は時折暴力的になり、警察は催涙ガスや銃弾で応戦した。

タレク・ウィリアム・サーブ検事総長は火曜日、記者団に対し、700人以上の抗議者が逮捕されたと語った。 全国的なデモで 月曜日、警官1人が殺害された。

ベネズエラに拠点を置く人権団体フォロ・ペナルは、選挙に関連した騒乱で未成年者2人を含む11人が死亡したと発表した。

抗議者たちは月曜日、マドゥロ大統領の再選を宣言した公式選挙結果に抗議してバレンシアでデモを行った。
抗議者たちは月曜日、マドゥロ大統領の再選を宣言した公式選挙結果に抗議してバレンシアでデモを行った。

米州機構は水曜日にベネズエラの選挙について議論するために会合を開く予定だった。

マドゥロ大統領に最も近い与党の同盟者たちはすぐに彼を擁護した。米国や野党との対話におけるマドゥロ大統領の首席交渉官であるホルヘ・ロドリゲス国会議長は、マドゥロ大統領が紛れもなく勝利したと主張し、反対派を暴力的なファシストと呼んだ。ロドリゲス氏はマチャド氏とゴンザレス氏の逮捕を求めた。

ボレルEU事務総長はXのスペイン語投稿で、ベネズエラ当局に対し「野党メンバーに対する拘留、弾圧、暴力的な言論をやめる」よう求めた。

一方、マチャド氏とゴンザレス氏は支持者らに冷静さを保つよう求めた。

「私はベネズエラ国民に平和の継続を求め、結果が尊重され、集計表が公表されることを要求します」とゴンザレス氏はXで述べた。「私たち全員のものであるこの勝利は、私たちを団結させ、国家として和解させるでしょう。」

#ベネズエラのマドゥロ大統領政府支持派の最高裁に自身の選挙結果の監査を要請

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.