1722408049
2024-07-31 06:33:30
フィラデルフィア — アル・ライター氏は火曜日の午後、甥を「恐れを知らない」人物と評した。
数時間後、飛行機から降りたばかりのマーク・ライター・ジュニアがヤンキースデビュー戦でマウンドに立ち、実力を証明した。
火曜日のトレード期限の数時間前にカブスから獲得されたライターは、試合開始時間頃にシチズンズバンクパークに到着し、10回裏を無失点に抑えてヤンキースが勝利を収めるのを助けた。 フィリーズに7-6で12回勝利。
「間違いなくクレイジーな一日だった」と、元ヤンキースのマーク・ライター・シニアの息子で、元ヤンキースとメッツのアル・ライターの甥であるライターは語った。「試合中にここに来て、そして試合に出て、我々が勝利し、チームと一緒に祝うのを見て本当にうれしかった。勝つとチームメイトのことを知るのは簡単だ。私にとって間違いなく興味深い一日だった」
ライターは10回に試合に出場した時点ではまだチームメイトのほとんどと会っていなかった。
しかし、ゴロとポップアウトを打たれ、その後故意四球を与えられ、グラブに当たってシングルヒットを打たれて満塁となった。
ライターは動じることなく、1球後にブライソン・ストットをフライアウトにして試合を延長した。
「すぐに宣伝通りの活躍を見せた」とアーロン・ブーン監督は語った。「飛行機から降りてすぐに試合に出た」
有望株のジャック・ニーリーとベン・カウルズを放出したライターの加入により、ヤンキースはこれまで欠落していたブルペンに空振りをもたらした。
この右投手は今シーズン、カブスで39試合、36 1/3イニングを投げ、防御率4.21、53奪三振を記録した。

彼の空振り率36.7パーセントと三振率34.9パーセントは、今シーズン対戦打席数が100以上あるメジャーリーグの投手の中で11位で、ヤンキースのリリーフ陣でトップとなった。
リーターは三振を積み重ね、優れたスプリットで知られるだけでなく、目に見えない素質も備えていた。
「彼が幼い頃から知っている大きな特徴は、恐れを知らないということだ」とアル・ライターは火曜日の電話で語った。「彼は何にも怯まない。そして、執念深い。自分のやるべきことをやる。その考え方が彼を良い位置につけると思う。クラブハウスでもチームでも本当に良い場所になると思う。彼は間違いなくその準備ができていると思う」
その考え方はどこから来たのかと尋ねられると、アル・ライターは笑った。
「どこだと思いますか?」と彼は言った。「彼の父親は攻撃的でした。私も攻撃的でした。攻撃的で容赦ないというのは、DNAに刻み込まれています。彼はそういう人間で、それが表れています。彼は父親のように感情を表に出します。彼は非常に気を遣うタイプで、それは素晴らしいことです。彼はうまくやっていくと思います。どうなるか見てみましょう。彼のためにうれしいです。」
ニュージャージー州トムズリバー出身の33歳のライターは、2026年までクラブの管理下にある。
彼は最近、前腕の肉離れのため2週間故障者リスト入りしたが(トミー・ジョン手術を受けてから5年が経った)、7月9日に復帰し、それ以来走者を許さず、7回2/3安打、14奪三振のパーフェクトな投球を見せている。
「何よりも、彼は良い投手だと思います」とブーン監督は試合前に語った。「三振の有無にかかわらず、彼は2年間本当に良い成績を残した選手です。この2年間でも、ヒットは多くなく、四球も少なく、空振りが多かったですが、この1か月間も本当に良い投球をしていました。興味深いですね。」
ライターは、もう一つの弱点である左打者に対しても優れた成績を残しており、通算打率.213、OPS.657を記録している。
ニュージャージー州トムズリバー出身の33歳のライターは、2026年までクラブの管理下にある。
彼は最近、前腕の肉離れのため2週間故障者リスト入りしたが(トミー・ジョン手術を受けてから5年が経った)、7月9日に復帰し、それ以来走者を許さず、7回2/3安打、14奪三振のパーフェクトな投球を見せている。
ライターの獲得により、ヤンキースの有望な救援投手ジャック・ニーリーと内野手ベン・カウルズが放出された。両選手はルール5ドラフトから守られるために、今オフシーズンに40人ロースターに加えられる必要があった。
#マークライターヤンキースでのデビュー戦で宣伝通りの活躍