ブケレ氏自身は、政府が無実の傍観者を投獄したことを認めているが、彼らは逮捕者のほんの一部であると主張している。 警察組合の組合長であるマービン・レイエス氏は、上司が警察官に「1日あたりの逮捕数のノルマ」を達成するよう命じたと語った。 大統領の安全保障内閣の報道官は返答を拒否した。
レイエス氏によると、多くのギャングメンバーが地下に潜り、山に逃げたり、安全な家に隠れたりしているため、警察は不審者と思われる人物を拘束することで大量逮捕の需要に応えてきたという。
「彼らは命令を受けており、上司と問題を起こしたくないのです」とレイエス氏は語った。
イタリア地区のほとんどの人々と同じように、靴屋のペーニャさんの家族も静かな生活を夢見ています。
しかし、彼らや他の多くの近隣住民は、この若者はギャングとは何の関係もないと主張している。 3月に警察がブリキのドアを壊したとき、彼は黒い靴を履いていた。
父親のビクトル・マヌエル・ペーニャさんは、ヒーバーさんと暮らす寝室が2つある家の外に積み上げられた未完成のサンダルの山を指しながら、「私はここで働いていたんです」と語った。 「ブリキの壁の家に住んでいるギャングのメンバーは誰ですか?」
数年前に妻ががんで亡くなったとき、70歳のビクトル・マヌエルさんは家族のために料理をする責任を引き受けた。 今、彼は息子が刑務所で食べ物を欲しがるという悪夢を見ている。