日本語版
最新ニュース
エンタメ

大統領が「恐れ知らず」のエドナ・オブライエン氏を追悼

マイケル・D・ヒギンズ大統領は、93歳で亡くなったアイルランドの作家エドナ・オブライエン氏に追悼の意を表した。 オブライエン氏 長い闘病の末、土曜日にロンドンで亡くなった。 オブライエン氏は60年以上にわたるキャリアの中で20冊以上の小説を執筆し、90代まで活躍した。 彼女は『カントリー三部作』をはじめ、他の本、戯曲、短編小説などを執筆した。 『カントリー・ガールズ』から始まり、『孤独な少女』や『幸せな結婚生活を送る少女たち』を含む三部作の小説で彼女が性について率直に扱ったことは、アイルランド社会に衝撃を与えた。 彼女の小説のいくつかはアイルランドの検閲官によって禁止された。いくつかの例では彼女の本は焼却された。 ヒギンズ氏はオブライエン氏を「恐れることなく真実を語る人」であり、「長い間無視され抑圧されてきたアイルランド社会の現実に立ち向かう道徳的勇気を持った優れた作家」と評した。 「エドナ・オブライエン氏は、深い洞察力と人間性に富んだ作品を通じて、アイルランドのさまざまな世代の女性たちの経験に真の声を与えた最初の作家の一人であり、アイルランド社会全体の女性の地位を変える上で重要な役割を果たした」と同氏は述べた。 RTÉ アーカイブ: エドナ・オブライエンの横顔 同氏はまた、彼女の作品が「アイルランド文学の世界から女性の実体験を遠ざけたいと願う人々」の間で引き起こした「敵対的な反応を忘れないことが大切だ」と述べた。 大統領は彼女の本の発禁を「恥ずべきこと」と表現し、彼女の作品は「素晴らしい芸術作品として認められている」と述べた。 サイモン・ハリス首相もオブライエン氏を称賛し、「勇敢で才能に恵まれ、威厳があり、魅力的な人物」と評した。 「アイルランドは象徴を失った」と彼は語った。 ハリス氏は『カントリー・ガールズ』は「素晴らしい作品だが、アイルランドの女性と社会にとって画期的な出来事だ」と語った。 1722237056 #大統領が恐れ知らずのエドナオブライエン氏を追悼 2024-07-29 05:40:42

大統領が「恐れ知らず」のエドナ・オブライエン氏を追悼

マイケル・D・ヒギンズ大統領は、93歳で亡くなったアイルランドの作家エドナ・オブライエン氏に追悼の意を表した。

オブライエン氏 長い闘病の末、土曜日にロンドンで亡くなった。

オブライエン氏は60年以上にわたるキャリアの中で20冊以上の小説を執筆し、90代まで活躍した。

彼女は『カントリー三部作』をはじめ、他の本、戯曲、短編小説などを執筆した。

『カントリー・ガールズ』から始まり、『孤独な少女』や『幸せな結婚生活を送る少女たち』を含む三部作の小説で彼女が性について率直に扱ったことは、アイルランド社会に衝撃を与えた。

彼女の小説のいくつかはアイルランドの検閲官によって禁止された。いくつかの例では彼女の本は焼却された。

ヒギンズ氏はオブライエン氏を「恐れることなく真実を語る人」であり、「長い間無視され抑圧されてきたアイルランド社会の現実に立ち向かう道徳的勇気を持った優れた作家」と評した。

「エドナ・オブライエン氏は、深い洞察力と人間性に富んだ作品を通じて、アイルランドのさまざまな世代の女性たちの経験に真の声を与えた最初の作家の一人であり、アイルランド社会全体の女性の地位を変える上で重要な役割を果たした」と同氏は述べた。

RTÉ アーカイブ: エドナ・オブライエンの横顔

同氏はまた、彼女の作品が「アイルランド文学の世界から女性の実体験を遠ざけたいと願う人々」の間で引き起こした「敵対的な反応を忘れないことが大切だ」と述べた。

大統領は彼女の本の発禁を「恥ずべきこと」と表現し、彼女の作品は「素晴らしい芸術作品として認められている」と述べた。

サイモン・ハリス首相もオブライエン氏を称賛し、「勇敢で才能に恵まれ、威厳があり、魅力的な人物」と評した。

「アイルランドは象徴を失った」と彼は語った。

ハリス氏は『カントリー・ガールズ』は「素晴らしい作品だが、アイルランドの女性と社会にとって画期的な出来事だ」と語った。

1722237056
#大統領が恐れ知らずのエドナオブライエン氏を追悼
2024-07-29 05:40:42

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。