企業

ベネズエラ総選挙でニコラス・マドゥロ氏の後任にエドムンド・ゴンサレス氏が就任する可能性

カラカス、ベネズエラ — ベネズエラ国民は日曜日に、独裁政権に終止符を打つ可能性のある選挙の投票を開始した。 ニコラス・マドゥロ そしてこれを支配してきた社会主義国家 危機に瀕した南米の国 四半世紀にわたって。独裁政権によって長い間分裂し、抑圧されてきたこの国の野党は、この石油資源に恵まれた国の崩壊の原因を多くの人が非難している強権政治家を追放する10年以上ぶりの好機を迎えている。 経済崩壊 そしてその 数百万人の移民の流出そのうち数十万人が米国に移住した。マドゥロ大統領は野党が選んだ候補者を締め出し、選挙運動員を逮捕し、国営メディアへのアクセスを遮断した。それでも、 野党は勝利できると主張している――しかも圧倒的な勝利だ。しかし、選挙管理委員会、裁判所、そして 軍はマドゥロ大統領の支配下にあるため、結果は不確実である。政府内の会話に詳しい人々によると、彼と彼のチームは勝利できると確信している。 世論調査彼が自ら進んで権力を譲るとは考えられていない。投票所は日曜午前6時に開く予定だったが、カラカスのチャカオ地区の学校に18人のグループが3時間早く到着した。投票所の開設が遅れたため、彼らは6時間以上待つことになった。午前9時までに、数百人のうちの一部が「投票したい！」と叫び始めた。夫も並んでいたエステル・ペレス・ビジェガスさんは、列を整える手伝いに出た。「不安は非常に大きいです。不安が募るばかりです。不安が募るばかりです」と彼女は語った。ノエミ・トバーさん（61歳）は午前3時から列に並んでいた。「一日中待たなければならないなら、一日中待ちます」と彼女は言った。「私たちはこれまで、食料やガソリンなど、さまざまなものを求めてここに列を作ってきました」と62歳のマーサ・サラスさんは言う。「今回は、投票のためというよりも、もっと多くのことを求めています。」野党は、投票率を向上できると賭けている。 圧倒的な勝利でマドゥロは結果を受け入れ、退陣交渉を始めざるを得なくなるだろう。米国は法的インセンティブや 制裁の解除 マドゥロ氏に刑務所行きに直結しない逃げ道を与えるためだ。バイデン政権の高官は金曜日、政権が定めた規則に基づき匿名を条件に、米国は「平和的な政権移行を促進する措置を検討する」用意があると述べた。マドゥロ大統領の敗北はバイデン政権にとって外交政策上の大きな勝利となるだろう。米国当局者 昨年契約を交渉した マドゥロ大統領は制裁緩和と引き換えに競争的な選挙を実施すると約束した。 不法移民 の中心に 米国大統領選挙ベネズエラでの成功は ハリス副大統領のドナルド・トランプ前大統領への挑戦。ベネズエラの野党候補、元外交官のエドムンド・ゴンザレスは、ほんの数か月前まではベネズエラ国民のほとんどに知られていなかった。現在、世論調査では、彼がマドゥロに2桁の差で勝つ可能性があると予測されている。彼は長年のマドゥロ批判者の代役である。 マリア・コリーナ・マチャドは、ほぼ救世主的な選挙キャラバンに何万人ものベネズエラ人を引きつけている「鉄の女」だが、マドゥロ政権の最高裁判所によって立候補資格を剥奪された。彼女のキャンペーンはシンプルなメッセージに焦点を当てています。私たちに投票してください、そして あなたの愛する人が家に帰れる。「中心となるテーマは家族であり、これが家族を再会させる最後の機会になるかもしれないという意識だ」とマチャド氏はワシントンポスト紙に語った。「これは単なる選挙運動ではない。解放のための救済運動なのだ」選挙までの道のりは、自由で公正なものとは程遠いものだった。投票を監視する予定だった欧州連合の監視団は招待を取り消され、アトランタに拠点を置くカーターセンター、国連の専門家パネル、そして草の根の団体の小規模なチームだけが残った。 投票所を監視する訓練を受けている何千人ものベネズエラの一般市民。マチャド氏は先週、早めに投票し、投票所の近くにいて、疑わしい動きがあれば野党に通報するよう呼びかけた。「私たちは皆、市民記者になるのです」と彼女は語った。ベネズエラ出身のデイビス・サラザールさんは、元消防士でカナダに住んでいます。彼は投票するために帰国しました。「国民は目覚めた。国民を略奪し破壊してきた25年間だった」と65歳のサラザール氏は語った。「変化を望むなら、投票に行く必要がある。そうでなければ、同じことを続けることになる」ベネズエラ国民は軍隊が選挙操作の試みに対してどのように反応するかを注視している。野党指導者レオポルド・ロペスは、軍人は自らの利益、「自らの安定、自らの将来」を考慮すべきだと述べた。「今日、エドムンドが政権を握れば、マドゥロが殺戮や抑圧、国家の押し付けに出動するよう命じるよりも、政権移行のほうが安定の源となり得る」と彼は語った。マドゥロ氏は、敗北すれば「流血」が起こると警告している。「ベネズエラの運命は我々の勝利にかかっている」と大統領は今月、集会参加者に語った。「ファシストが引き起こす流血や兄弟同士の内戦を避けたいのであれば、史上最大の選挙勝利を保証しなければならない」マドゥロ大統領のウラジミール・パドリノ・ロペス国防相は先週、法律を遵守すると述べた。同氏は「勝った者は政府計画を主導し、負けた者は安らかに眠れ。それだけだ」と呼びかけた。 #ベネズエラ総選挙でニコラスマドゥロ氏の後任にエドムンドゴンサレス氏が就任する可能性