科学＆テクノロジー

6年間の禁止期間を経て、象徴的なパッフィング・ビリー鉄道の訪問者は全行程で足をぶらぶらさせることができるようになった。

ビクトリア州の象徴的な蒸気機関車パッフィング・ビリーの乗客は、2018年以来初めて、鉄道の旅の全行程で足をぶらぶらさせることができるようになった。車両の敷居に座るという100年来の伝統は、ミニバスがメンジーズ・クリークの外で作動中の踏切で停止せず、歴史的列車と衝突した事件を受けて、約6年前に禁止された。列車に乗っていた乗客にけが人はいなかったが、ミニバスに乗っていた16人のうち1人が病院に搬送された。 2018年3月にミニバスがパッフィング・ビリーの側面に衝突して以来、車両の敷居に座ることは一時的に禁止されている。 （ABCニュース：ジーン・エドワーズ）調査と車両の敷居の改修を経て、2022年にベルグレイブ駅からレイクサイド駅までの列車の一部区間で足ぶら下げ禁止が解除された。州政府は日曜日、訪問者が森を抜けてジェムブルックまでずっと馬車の外に足をぶら下げて歩くことができるようになると発表した。 観光・スポーツ・主要イベント担当大臣のスティーブ・ディモポロス氏は、ジェムブルック歴史駅とメンジーズ・クリーク駅の両方に140万ドルをかけて改修したことで、元の規則に戻すことが可能になったと語った。 「パッフィング・ビリーは100年以上にわたり、ビクトリア州民や海外からの観光客に最も愛されてきた体験の一つであり、今では観光客は旅の全行程で敷居の上に座って興奮を味わうことができる」と彼は語った。メルボルン東部のダンデノン丘陵に位置するこの鉄道は、1900年代初頭に建設されました。 特徴的な汽笛の音が丘陵地帯全体に響き渡り、列車はそびえ立つ森の中を曲がりくねって進み、木製の架台橋を渡り、車内の子供たちが通行人に手を振る。 毎年40万人以上がこの歴史的列車に乗ります。パッフィング・ビリー鉄道委員会のティム・ノース委員長は、ジェムブルック駅までの足をぶら下げた列車の復活を発表できて興奮していると語った。「この愛すべき伝統が復活し、乗客はパッフィング・ビリーの旅の魅力を存分に体験することができます。」投稿 6時間前6時間前2024年7月28日日曜日午前3時51分、 更新しました 6時間前6時間前2024年7月28日日曜日午前4時11分 #6年間の禁止期間を経て象徴的なパッフィングビリー鉄道の訪問者は全行程で足をぶらぶらさせることができるようになった