日本語版
最新ニュース
日本

元義理の妹が住んでいるため、入居者は公営住宅を失う

管区裁判所は、住宅公社シュタッゲノートから社会住宅を借りていたアムステルダムの女性の賃貸契約を解除した。この借主はオスドルプのアパートに住んでおらず、その部屋を元義理の妹に貸していた。 家賃は月額445ユーロ。市当局が給付金申請のために訪れた際、借主以外の誰かがそこに住んでいることが明らかになった。職員が家の中で元義姉を見た。元義姉は、借主は大抵両親と一緒に住んでいたと述べた。また、借主に月額600ユーロ支払っていたとも述べた。その金額は現金で支払われていた。賃貸契約では物件の転貸は認められていないため、スタッゲノートさんは物件の明け渡しを希望した。小区裁判所はこれに同意し、借主がそこに住んでいないことは明らかだと判決を下した。例えば、衣類のほとんどは彼女の元義理の妹のものだ。「借主の物件には被告(編集者注)からの郵便物も届かず、彼女はテレビをつけることもできないようだった」と判決は述べている。 判決では。 借主も長い間家賃を払っていなかった。当初、滞納額は 2,236 ユーロだった。現在、借主には管財人 (借主の財務を管理する会社) がおり、滞納額はおそらく 901 ユーロに減っている。女性、いやむしろ管財人がその金額を返済しなければならない。 大不足 「管理者が住宅の保存に関心を持っているのは明らかだが、一方で、スタッゲノートは賃貸物件を他人に貸せることに大きな関心を持っている」と判事は書いている。「結局のところ、社会住宅は大幅に不足している。この事件では、管理者が問題となっている住宅を保存する関心はスタッゲノートの関心を上回らないというのが、地方裁判所判事の見解である」 判決は7月19日に言い渡された。女性は14日以内に家を出なければならなかった。 2024-07-27 18:15:35 1722107864 #元義理の妹が住んでいるため入居者は公営住宅を失う

元義理の妹が住んでいるため、入居者は公営住宅を失う

管区裁判所は、住宅公社シュタッゲノートから社会住宅を借りていたアムステルダムの女性の賃貸契約を解除した。この借主はオスドルプのアパートに住んでおらず、その部屋を元義理の妹に貸していた。

家賃は月額445ユーロ。市当局が給付金申請のために訪れた際、借主以外の誰かがそこに住んでいることが明らかになった。職員が家の中で元義姉を見た。元義姉は、借主は大抵両親と一緒に住んでいたと述べた。また、借主に月額600ユーロ支払っていたとも述べた。その金額は現金で支払われていた。

賃貸契約では物件の転貸は認められていないため、スタッゲノートさんは物件の明け渡しを希望した。小区裁判所はこれに同意し、借主がそこに住んでいないことは明らかだと判決を下した。例えば、衣類のほとんどは彼女の元義理の妹のものだ。「借主の物件には被告(編集者注)からの郵便物も届かず、彼女はテレビをつけることもできないようだった」と判決は述べている。 判決では

借主も長い間家賃を払っていなかった。当初、滞納額は 2,236 ユーロだった。現在、借主には管財人 (借主の財務を管理する会社) がおり、滞納額はおそらく 901 ユーロに減っている。女性、いやむしろ管財人がその金額を返済しなければならない。

大不足

「管理者が住宅の保存に関心を持っているのは明らかだが、一方で、スタッゲノートは賃貸物件を他人に貸せることに大きな関心を持っている」と判事は書いている。「結局のところ、社会住宅は大幅に不足している。この事件では、管理者が問題となっている住宅を保存する関心はスタッゲノートの関心を上回らないというのが、地方裁判所判事の見解である」

判決は7月19日に言い渡された。女性は14日以内に家を出なければならなかった。

2024-07-27 18:15:35
1722107864
#元義理の妹が住んでいるため入居者は公営住宅を失う

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。