1721693265
2024-07-22 18:05:10
ブータン国王ジグミ・ケサル・ナムゲル・ワンチュクとツェリン・トブゲイ首相が、アーメダバード空港でグジャラート州首相ブペンドラ・パテルの歓迎を受ける。（PTI写真）
ブータン国王ジグミ・ケサル・ナムゲル・ワンチュク氏とブータンのツェリン・トブゲイ首相は現在インドを訪問中。訪問中、両氏は他の高官代表団メンバーとともにグジャラート州エクタナガルにある統一の像を訪れた。
インドの成長エンジンとして知られるグジャラート州とブータンの絆は、ここ数年で著しく深まっています。ブータンがグジャラート州とのビジネス関係を強化しようとしていることは、2014年にブータンの高官代表団がグジャラート州を訪問した際に明らかになりました。経済関係の強化に重点が置かれているため、グジャラート州からブータンへの輸出は過去5年間で大幅に増加しています。グジャラート州からブータンへの輸出は、2019～20年の1,439万米ドルから、2023～24年には2,198万米ドルに上昇し、過去5年間で52パーセントという驚異的な成長を示しています。
グジャラート州の主要輸出品目には、プラスチック製品、電気機械・設備、陶磁器製品、魚、紙・紙製品、医薬品などがある。この期間中、総輸出量の増加だけでなく、ブータンに輸出される製品の範囲の多様化の面でも成長が見られた。
一方、グジャラート州のブペンドラ・パテル首相は自身の公式アカウントXで「ブータン国王ジグミ・ケサル・ナムゲル・ワンチュク陛下とブータンのツェリン・トブゲイ首相をアーメダバード空港にお迎えできて光栄です」と述べた。
ナレンドラ・モディ首相は2014年に首相に就任すると、6月にブータンを初の外国訪問し、インドとブータンの関係強化の重要な瞬間となった。今年3月、首相はブータンを再訪問し、「近隣諸国第一主義」を再確認した。
訪問中、首相は最新鋭の小児病院を開院し、ブータンの第13次5カ年計画に向けた1兆ルピーの援助パッケージを発表した。ブータンのトブゲイ首相はインド首相を「友人であり兄貴分」と称え、ブータンの民間人最高位の勲章「ドゥク・ギャルポ勲章」を授与した。
モディ首相の献身的な努力により、インドとブータンの貿易は著しく繁栄しました。インドは輸入元としても輸出先としてもブータンの最大の貿易相手国です。電力を除く貿易額は、2014～2015年の4億8,400万米ドルから、2022～2023年には驚異的な16億600万米ドルに急増しました。現在、約30社のインド企業が、銀行、製造、発電、農業および食品加工、医薬品、ITES、ホスピタリティ、教育など、さまざまな分野でブータンの発展に積極的に貢献しています。
(このレポートの見出しと写真のみが Business Standard スタッフによって修正されている可能性があります。残りのコンテンツはシンジケート フィードから自動生成されています。)
初版: 2024 年 7 月 22 日 | 午後11時35分 は
#グジャラート州からブータンへの輸出は5年間で52増加し2198万ドルに #外務防衛安全保障ニュース