1721691789
2024-07-22 23:06:15
ロイターイスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は、イスラエルと米国政府の両方からガザ戦争を終わらせるよう圧力を受け、今週米国を訪問する。ワシントンの政治的混乱は、この訪問と将来の関係にどのような影響を与えるだろうか。
ネタニヤフ首相は、ジョー・バイデン大統領が新型コロナウイルスから回復していれば同大統領と会談し、上下両院合同会議で演説する予定。外国の首脳として４度目の演説となる。
この訪問は、トランプ大統領にとって、戦争に対するトランプ大統領の強硬姿勢をめぐる数カ月に及ぶ緊張関係の解消に向けたプラットフォームとなり、また、トランプ大統領がイスラエルにとって最も重要な同盟国との関係を損なっていないことをイスラエルに納得させる機会にもなる。
しかし、バイデン大統領が再選を目指さないと決定したことで影が薄くなり、ホワイトハウスにおけるイスラエルの次期パートナーに関する政治的不確実性が浮き彫りとなり、ネタニヤフ首相の訪問への注目が薄れてしまう可能性もある。
首相は飛行機に搭乗する瞬間までイスラエルで多くの歓迎されない注目を浴びた。
抗議活動の激しい声は、大統領に家に留まり、イスラエル人人質を解放するためのハマスとの停戦協定に集中するよう要求した。
「交渉中の合意に署名するまで、彼がどうやって大西洋を渡ってアメリカの政治的混乱に対処するのか私には分からない」と、デモに参加した家族の一人、リー・シーガルさんは語った。シーガルさんの65歳の兄キースさんはガザで捕虜になっている。
同氏は、ネタニヤフ首相が「障害」をやめて停戦協定に署名しない限り、今回の訪問は政治的な動きだと付け加えた。
シーゲル氏は、ネタニヤフ首相が自身の政治的な理由で交渉を遅らせているとの広く見られる見方を反映し、進展しているように見えた交渉に最近新たな条件を突き付けたことで交渉担当者を動揺させた。
首相は、ハマスに譲歩すれば政権を倒すと脅してきた極右の閣僚2人の圧力に屈したと非難されている。
こうした認識は、最新の協議方式を発表し、合意が達成できると楽観的な見方を示していたホワイトハウス内の不満をさらに高めている。
バイデン氏は、大統領執務室に座る大統領の中で最も親イスラエル的な人物の一人であり、自称シオニストとして、10月7日のハマスによる攻撃のわずか数日後にイスラエルに逃亡したことで確固たる支持と共感をイスラエル人から称賛されている。
しかしそれ以来、彼はネタニヤフ首相がガザでのハマスに対する「完全勝利」を要求したことによる代償に警戒を強めている。
政権は、パレスチナ国家樹立を追求する戦後解決案をイスラエル首相が拒否したことに不満を抱いている。
パレスチナ民間人の保護と彼らへの援助の拡大を求める要請に抵抗するトランプ氏にイスラエルは憤慨している。ガザでの死者数の増加に対する国内の反発に直面している。また、紛争が同地域に拡大していることを懸念している。
ジョー・バイデン氏の大統領としての能力をめぐる論争が渦巻き、その力が弱まるにつれ、アナリストらは、バイデン氏がイスラエル首相に圧力をかけ続ける余地は少なくなるかもしれないと指摘した。
しかし、バイデン氏が選挙戦から撤退した決断は、むしろ彼の立場を強めることになるかもしれないと、元イスラエル首相でネタニヤフ氏を批判するエフード・バラク氏は言う。
「彼は外交政策に関してレームダックではない。有権者への影響を考慮する必要がないので、ある意味ではより独立している」とバラク氏はBBCに語った。
「イスラエルに関しては、おそらく彼は本当に必要なことをする自由がよりあると感じているのだろう。」
バラク氏は、議会がネタニヤフ氏を演説に招いたのは間違いだったと考えており、多くのイスラエル人がハマスの攻撃を許した政策の失敗をネタニヤフ氏のせいにしており、4人中3人が同氏の辞任を望んでいると述べている。
「この男はイスラエルを代表するものではない」と彼は語った。「彼はイスラエル人の信頼を失った…そして、アメリカ議会がネタニヤフ氏に、まるで我々を救っているかのような印象を与えるよう求めることは、イスラエル人、おそらくネタニヤフ氏自身に間違ったメッセージを送ることになるだろう。」
ネタニヤフ首相は、どのような政治的駆け引きをしようとも、一連の軍指導部への攻撃によってハマスが著しく弱体化したため、軍事的圧力は継続する必要があると主張している。
イスラエルを出発する前のコメントで、彼はバイデン大統領との会談でもそのような調子になるだろうと示唆した。
「また、今後数カ月で両国にとって重要な目標をいかに推進していくかについて、彼と話し合う機会にもなるだろう」と彼は述べた。「人質全員の解放、ハマス打倒、イランとその代理勢力によるテロ枢軸への対決、そしてイスラエル国民全員が北と南の自宅に安全に帰還できるようにすることだ」
彼は議会にも同じメッセージを持ち込み、「イスラエルにとって非常に重要な超党派の支持を固めることを目指す」と予想されている。
現実は、ネタニヤフ氏の政策が超党派の支持を分裂させている。共和党は同氏を支持しているが、民主党からの批判は高まっている。
民主党上院多数党院内総務のチャック・シューマー氏は先日、議場で立ち上がり、ネタニヤフ首相はパレスチナとの永続的な和平を阻む障害の一つだと発言し、ワシントンに小さな地震を引き起こした。
「首相が多くの議員の不安を理解し、それに対処してくれることを願う」と、元駐イスラエル米国大使のトーマス・ナイデス氏は週末、BBCに語った。同氏は人質解放を求める多くの集会の一つで演説していた。
これには「人道的問題に関することや、この戦いはパレスチナの人々との戦いではなく、ハマスとの戦いであることを明確にすること」も含まれる。
これは、カマラ・ハリス氏が民主党の候補者になった場合に繰り返すメッセージだ。米国の政策に変化はない。イスラエルの安全保障に尽力する一方で、ガザ紛争の終結を推進し、アラブ諸国との地域和平に「その後」の計画を組み込む。
しかし、口調に違いがあるかもしれません。
ハリス氏はバイデン氏のようなイスラエルとの長い歴史や感情的なつながりを持っていない。彼女は世代が違うため、「民主党の若い層の感情にもっと近いかもしれない」と、元国防次官補（中東担当）のミック・マルロイ氏は言う。
「この姿勢には、ガザで使用するための米国からの武器、軍需品の制限が含まれる可能性が高い」と彼は述べた。
EPAネタニヤフ首相は今回の訪問を、ガザをめぐる論争から、特にイエメンでイランが支援するフーシ派反政府勢力との最近の緊張激化を受けて、同氏にとってはるかに馴染みのある話題であるイランの脅威へと会話を転換するために活用できるだろう。
しかし、彼の主な聴衆は国内の人々だろうと、イスラエルのワラ・ニュースの外交特派員タル・シャレフ氏は言う。
彼女は、トランプ氏は「ミスター・アメリカ」、つまり米国に対してイスラエルを最もよく紹介できる人物としてのイメージを復活させ、10月7日の攻撃で打ち砕かれた自身のイメージを回復したいと考えている、と語る。
「彼が米国に行って議会で演説すると、 [has] 「ホワイトハウスで選挙基盤のために開かれた会合で、昔のビビが戻ってきた」と彼女は首相をニックネームで呼んだ。「これは10月7日の責任を負った失敗したビビではない。これは議会に行きスタンディングオベーションを受ける昔のビビだ」
ロイターまた、ワシントンで政治的に大きな変動が起きている時期に、ドナルド・トランプ前大統領との関係を追求する機会も得られる。
「ネタニヤフ首相はトランプ大統領の勝利を望んでいます」と彼女は言う。「そして選挙前に自分とトランプ大統領が良好な関係にあることを確認したいのです。」
ネタニヤフ首相は、バイデン政権からの圧力がいくらか和らぐかもしれないとトランプ氏の勝利を期待し、時間を稼いでいるとの見方が広がっている。
「ネタニヤフ首相はトランプ氏の勝利を熱望しており、そうすれば自分のやりたいことは何でもできるようになるだろうという見方がほぼ普遍的にある」とイスラエル政策フォーラムのマイケル・コプロウ氏は書いている。
「バイデン氏は停戦やヨルダン川西岸の入植地や入植者の暴力について圧力をかけていない…トランプ政権の復権下での情勢のこのような解釈を疑う理由はたくさんあるが、ネタニヤフ氏はおそらくこれに賛同するだろう。」
問題は、バイデン氏が大統領選から身を引くことでその圧力が和らぐのか、それとも実際に残りの任期をガザ戦争の終結に注力するために使うのかということだ。
#バイデン離脱後ネタニヤフ氏米国で微妙なバランスを取ることに直面