企業

上海スーパーチューブ | 上海、中国

上海スーパーチューブが2024 WLAアワードの建築・小規模景観デザイン部門で栄誉賞を受賞 上海スーパーチューブは、蘇州河の橋の下に特別に改造された公共通路空間です。2024年の元旦にオープンしたばかりですが、すでに若者の必見スポットの一つとなっています。上海の中心街、長寧区の東側にある2本の幹線道路の交差点、主要交通橋である曹陽橋の下に位置するこのプロジェクトは、上海の3つの主要な行政区への玄関口となっています。 大都市である上海は、高い人口密度と限られた環境資源という制約の中で、公共空間の量と質が不十分であると同時に、住民からの質の高い公共空間に対する需要が高まるという二重の課題に直面しています。これらの課題に対処するため、上海は積極的に都市再生を実施し、段階的な建設から既存のインフラの改善へとシフトしています。これまで無視されてきた「橋の下の空間」に焦点を当て、改修や更新を通じて橋の下の灰色の空間を効果的に活用し、活性化することで、住民のニーズを満たし、空間を活性化しています。上海でのこれらの試行的な実践は、世界の大都市で高密度空間を開発するための模範的なガイダンスとソリューションを提供することができます。 橋の下の空間として、この場所は長年にわたって閉鎖されており、周囲に囲いが築かれていたため、歩行者と車両の混在交通と交通の不便さ、安全上の問題が生じていました。また、敷地の上部は橋に覆われており、クリアランスの高さが低く、圧迫感と閉塞感があり、見どころに欠け、人気を集めにくい状況でした。一方、蘇州河は上海の母なる川として、上海の人々にとって大きな社会的価値のある文化的シンボルです。蘇州河沿いの橋の下の空間は、1980年代から周辺コミュニティの情報交換センターと商品貿易センターとしての役割を果たしてきました。しかし、改修前のこの場所は、蘇州河沿いの伝統的なコミュニティ文化の痕跡を徐々に失っていました。 これを踏まえ、今回の改修の目的は、日常の移動に便利な交通手段を提供するだけでなく、地元の文化的雰囲気を融合させ、あらゆる年齢の人々のためのインフラの文化的変容を実現することです。設計チームは、現場に残っていた黄色い都市ガス管からインスピレーションを得て、「パイプ」と「色」の組み合わせを巧みに組み合わせて問題を打開しました。前者は蘇州河沿いの産業史、さらには現代の上海を代表する要素であり、後者は橋の下の空間の陰鬱で暗い雰囲気を変えるための選択です。 機能的に統合されたフィールドインフラストラクチャ元の敷地は、単一機能の交通インフラとしてのみ機能していました。改装された上海スーパーチューブは壁を開き、高彩度のアートグラフィティで灰色の空間を活性化し、特徴的なゲートウェイショーケーススペースに変身させ、近くの公園や広場とともに長寧区のメインロードに沿って連続した歩行者結節点を形成しました。チームは所有者と協力して、敷地内にトレンディなカフェやコンビニエンスストアなどの一連のコミュニティサービスを計画しました。これは、周辺コミュニティの経済成長を刺激するだけでなく、コミュニティの活力を促進し、住民の日常利用の利便性を高めます。公共サービスと都市インフラを重ね合わせるこの新しい形式は、都市インフラの変革と更新の新しいモデルの模索を実現します。 「メンフィス」と産業の記憶が出会うとき上海蘇州河沿いのコミュニティの工場生活の痕跡を再現するために、設計チームは廃棄された工業用パイプラインを特別に設置し、驚くべきデザインに変えました。「パイプライン」という要素は、サイト内のいたるところにあるデザイン語彙となり、これらの要素は彫刻的な感覚と機能性を備えているだけでなく、貯蔵タンク、ペンキ缶、ビール樽、真空管など、上海の工業史のシルエットに敬意を表しています。大胆な色彩は、限られた条件下でサイト本来の薄暗い雰囲気を変えるための重要なテクニックです。これらのパターンによって形成される劇的な芸術的効果は、時代を超えた古典的な「メンフィススタイル」に敬意を表しており、大胆な想像力、慣習の打破、恐れを知らない楽観主義の姿勢を表しており、私たちは作品を通じてユーザーに伝えたいと考えています。ペイントされたスローガンのデザインは、若者のチェックインのニーズにも応え、写真共有活動のためのスペースと素材を提供しています。 粗雑な工業用パイプラインや地方の方言による落書きも、異なる効果を生み出しています。 若者のフリースタイルパフォーマンスの舞台 色彩とグラフィティの設置により、パイプ、座席、フェンスなどの要素が空間を装飾し、満たし、再分割し、まばゆいばかりの照明との組み合わせにより、空間のインタラクティブ性と認識性が高まるとともに、橋の下の暗い空間が公共のステージに変わります。若者はここで、ストリートダンス、バンド、スケートボードなど、さまざまな即興演奏を行います。この特徴的な場所は、若者に無限のインスピレーションをもたらし、自由で多目的な空間で自分自身を披露し、解き放ち、青春を汗を流す機会を提供し、人気と活力が高まるという好循環を生み出し、芸術を育む肥沃な土壌となっています。 上海スーパーチューブ 所在地: 中国上海市長寧区江蘇北路と万航渡路の交差点 依頼者：長寧区建設管理委員会デザインチーム: FISH DESIGNコンサルタント: FISH ART LAB、同済大学ECO-SMART LAB、RUIQIAO CIVIL ENGINEERING CONSULTANTS CO.LTD施工者：上海金路建設 写真: FISH DESIGN #上海スーパーチューブ #上海中国